间zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - mǎ gé lì tè de shēng huó shì wán quán 'àn zhào shí jiān biǎo lái 'ān pái de; méi yòu shǒu biǎo tā jiù huì máng rán ruò shī, bù zhī suǒ cuò。
Margaret ’ s life worked to schedule; she would have been lost without her watch.- dàn zhǐ yòu shí jiān néng gòu, bìng qiě huì xiàng wǒ suǒ jīng lì de nà yàng, yī dìng néng gòu zuò dào zhè yī diǎn。
But only time can do that, Margaret-- and it will, as surely as it did for me.- yào zài nǐ de qì chē hé lìng yī liàng chē zhī jiān liú chū yī duàn zú gòu de 'ān quán jù lí。
Leave a good safety margin between your car and the next.- tā hěn zǎo dòng shēn, yòu chōng yù de shí jiān gǎn shàng huǒ chē。
He left early and caught the train by a good margin.- zài zhè zhǒng qíng kuàng xià shǐ yòng zū yòng xiàn shì yīn wéi fēn gōng sī yǔ zǒng gōng sī zhī jiān de shù jù xū qiú yào bǐ yuǎn chéng gōng zuò rén yuán de shù jù xū qiú gāo dé duō, cóng 'ér shǐ biān jì chéng běn dà dà jiàng dī。
Leased lines are used in this instance as the data requirements between branch offices and the headquarters tend to be much higher than that of teleworkers, making the marginal cost substantially lower.- ( yìn shuà) tiáozhěng cí zhī jiān de jiān gé shǐ suǒ yòu de xíng dū jù yòu zhěng qí de kòngbái。
(printing) having words so spaced that lines have straight even margins.- kòngbái yè; tián mǎn kòngbái de kōng jiān ; kòngbái yè; kuān kuò de kòngbái。
blank pages; fill in the blank spaces; a clean page; wide white margins.- liǎng yè jiān de kòngbái shū zhōng zuǒ yòu liǎng yè jiān de kòngbái xíng chéng de yī kuài dà kōng chù
The white space formed by the inner margins of two facing pages, as of a book.- rán 'ér, wǒ fēi cháng kě wàng zhī dào yī xiē guān yú mǎ gé lì tè hé 'ā 'ěr máng zhī jiān de shì。
But I would have been interested to learn a little about the affair between Marguerite and Armand.- dàn shì, jù jì lù zhè wèi jù xīng duǎn zàn yī shēng de gè rén shēng huó lù jiān hé lù xiàng biǎo míng, mǎ lì lián · mèng lù wán quán shì lìng wài yī zhǒng rén。
But now a remarkably different picture of Marilyn Monroe has emerged from private tape recordings and amateur film footage of the star's short life.- hǎi yáng chén jī wù jiànxì shuǐ
interstitial water of marine sediment - dōng běi piān dōng háng hǎi luó pán shàng de yī gè fāng xiàng huò diǎn, wèi yú zhèng dōng yǔ dōng běi de zhōng jiān diǎn, huò zhèng běi yǐ dōng 67 = 30""
The direction or point on the mariner's compass halfway between due east and northeast, or67=30 east of due north.- dōng nán piān dōng háng hǎi luó pán shàng yī zhǐ shì fāng xiàng huò diǎn, wèi yú zhèng dōng hé dōng nán fāng xiàng de zhōng jiān diǎn, huò zhèng běi yǐ dōng 112= 30""
The direction or point on the mariner's compass halfway between due east and southeast, or112=30 east of due north.- dōng běi piān běi shuǐ shǒu luó pán shàng de fāng xiàng huò diǎn, zhèng běi hé dōng běi zhōng jiān , huò zhèng běi piān dōng 22= 30?
The direction or point on the mariner's compass halfway between due north and northeast, or22=30 east of due north.- xī běi piān běi shuǐ shǒu luó pán shàng de fāng xiàng huò diǎn, zhèng běi hé xī běi zhōng jiān , huò zhèng běi piān xī 22= 30?
The direction or point on the mariner's compass halfway between due north and northwest, or22=30 west of due north.- dōng běi shuǐ shǒu luó pán shàng de fāng xiàng huò diǎn, zài zhèng běi yǔ zhèng dōng zhōng jiān , huò zhèng běi piān dōng 45 dù
The direction or point on the mariner's compass halfway between due north and due east, or45= east of due north.- xī piān běi shuǐ shǒu luó pán shàng de fāng xiàng huò diǎn, zài zhèng běi hé zhèng xī zhōng jiān , huò zhèng běi piān xī 45 dù
The direction or point on the mariner's compass halfway between due north and due west, or45= west of due north.- wǒ zuò liǎo 25 nián de hūn yīn wèn tí zhì liáo shī。 zhè qī jiān , wǒ kàn dào guò chéng bǎi shàng qiān de rén yīn wéi gè zhǒng bù jìn rén yì de guān xì 'ér gǎn dào shī wàng;
During my 25 years as a marital therapist, I have seen hundreds of people disappointed over unfulfilling relationships.- wǒ men liǎng rén zhī jiān xíng chéng liǎo yī zhǒng hūn yīn guān, zhè zhǒng hūn yīn guān wán quán bù tóng yú wǒ men liǎng rén gè zì de hūn yīn guān。 ”
We make a marital point of view between the two of us that is totally different from either one of us.- lìng rén bù jiě de shì, yī xiē jí xiǎo de wěi qū cháng cháng huì chéng wéi zuì néng fáng 'ài fū qī jiān xìng fú de yīn sù héng héng zhū rú yī xiē wēi bù zú dào de zhēng zhí hé shī yì、 jǐ gè wèi huí de diàn huà、 hú luàn bǎi fàng wù pǐn, yǐ jí yì jiàn shàng de mǒu xiē fēn qí hé jiā tíng de zé rèn děng。
Surprisingly, the smallest girevances are often the ones that interfere most with marital happiness the minor hassles and frustrations, unredturned phone calls, messes, disagreements,responsibilities.- sī fǎ bù cóng 1 999 nián qǐ jìhuà yòng sān nián shí jiān kāi zhǎn jiān yù rén mín jǐng chá jī běn sù zhì jiào yù, jiān yù rén mín jǐng chá de zhí fǎ shuǐ píng yòu liǎo míng xiǎn tí gāo。
In 1999, the Ministry of Justice began to carry out a three-year education program to improve the basic qualities of the prison police. As a result, their level of law enforcement has been markedly improved.- yī zhǒng jì hào( huò shì yī zhāng zhǐ huò shì sī dài) fàng zài shū yè zhī jiān yòng lái biāo jì dú zhě dú dào de wèi zhì。
a marker (a piece of paper or ribbon) placed between the pages of a book to mark the reader's place.- zuì bǎo shǒu de gū jì shì, dào shì jì zhī jiāo ( jù jīn jǐn yòu 500 tiān de shí jiān ), tā jiāng fā zhǎn chéng wéi jiāo yì 'é dá liǎng qiān yì měi yuán de shì chǎng, qí zhōng dà bù fēn shì qǐ yè yǔ qǐ yè zhī jiān jìn xíng de jiāo yì。
Even the most conservative estimates say that it will be at least a $200 billion marketplace by the turn of the century (which is only 500 days away) -- most of that volume is business to business transaction.- tā duì zì jǐ de gōng zuò bù gǎn xīng qù, gān qǐ huó lái zhǐ bù guò shì zài hùn shí jiān 。
He's bored with his job, and merely marking time at it.- shuǐ tuó shéng jiān jù biāo shì tōng guò cè shēn chuí shàng lián xù de biāo jì gū jì chū lái de yǐ yīng cùn jì liàng de jù lí
A distance estimated in fathoms between successive marks on a sounding line.- hǎi 'àn( gāo cháo xiàn yǔ dī cháo xiàn zhī jiān de dì dài)
Area between high and low-water marks- shè jī yùn dòng yuán de gè rén jī běn sù zhì bāo kuò shè jī de jīng què xìng, píng héng, zhù yì lì jí zhōng, xié diào, xīn lǐ wěn dìng hé shí jiān gǎn jué。
Basic individual qualities include shooting accuracy (marksmanship), balance, concentration, coordination, good nerves and a sense of timing.- gāi chuàng yì zuì jìn cǎi nà liǎo jī yú wǎng zhàn de kuò zhǎn biāo jì yǔ yán zuò wéi gòu zào xiǎn shì yòng cim shù jù de biāo zhǔn huà shǒu duàn, yǐ jí cǎi nà liǎo chāo wén běn chuán dì xié yì zài xì tǒng jiān fā sòng zhè xiē shù jù。
The initiative recently adopted the Web-based Extensible Markup Language as a standardized means of structuring CIM data for presentation, and Hypertext Transfer Protocol for sending it from system to system.- shénme shí jiān jié hūn ?
When are you getting married? - ài lì xī yà: 10 yuè 9 rì, wǒ zhù jìn liǎo yī yuàn, kǎ luò zài lìng yī jiān bìng fáng jìn xíng shǒu shù chōu qǔ gǔ suǐ, nà shí wǒ yī zhí zài wéi tā dān xīn。
Alicia: When I checked in on October 9, I couldn't help worrying about Kara, who was in another part of the hospital having surgery to remove her bone marrow.- ràng wèi dào zài yī yè zhī jiān chún hé
Let the flavors marry overnight.- shénme shí jiān jié hūn?
When do you get marry?
|
|
|