能zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • （ ér tóng de） zǎo shuāi zhèng yī zhǒng shǎo jiàn de shàonián shēn tǐ jī néng shī diào， yǐ lèi sì nián lǎo de shēn tǐ kuài sù biàn huà wéi tè zhēng， qí jiēguǒ tōng cháng dǎo zhì 'èr shí suì zhī qián sǐ wáng
    A rare congenital disorder of childhood that is characterized by rapid onset of the physical changes typical of old age, usually resulting in death before the age of20.
  • zuì jìn fā biǎo zài《 yí chuán xué zī xún》 zá zhì shàng de yī fèn zōng hé xìng yán jiū biǎo míng jìn qīn hūn yīn suǒ shēng de xiǎo hái huàn shàng zhù yào yí chuán xìng jí bìng rú xiān tiān xìng xīn zàng quē xiàn de kě néng xìng zhǐ bǐ yī bān xiǎo hái lüè gāo -- dà yuē bǐ píng jūn de 3 ％ dào 4％ gāo chū liǎng gè bǎi fēn diǎn。
    A comprehensive study published recently in the Journal of Genetic Counseling indicates such children run an only slightly higher risk of significant genetic disorders like congenital heart defects -- about two percentage points above the average 3％ to 4％ .
  • dàn tā men rèn wéi， zài qì chē xíng shǐ bù biàn huò bù néng xíng shǐ de yōng jǐ de chéng shì nào qū， tā shì chū rù biàn jié de jiāo tōng gōng jù， huò duì yú zhōng guó nà yàng de fā zhǎn zhōng guó jiā shì yī zhǒng shí yòng de zài rén gōng jù。
    Rather, they see the machine as a handy way to get around congested urban areas where driving a car is inconvenient or impossible, or as a practical "people-mover" in developing nations such as China.
  • bù néng pái chū zú gòu de xuè yè lái bì miǎn zǔ zhì chōng xuè。
    inability to pump enough blood to avoid congestion in the tissues.
  • dàn dāng zhè xiē jiǎn dān wǎng luò xiàng shàng kuò dà shí， guǎng bō xìn xī liú de shù jù liàng jiù zēng dà， cóng 'ér chǎn shēng wǎng luò yōng jǐ hé xìng néng xià jiàng。
    But as these flat networks scale upward, the volume of broadcast traffic increases and network congestion and performance degradation results.
  • yóu yú qī hào xìn lìng bǐ zhū rú isdn de jī chǔ sù shuài jiē kǒu děng yòng hù wǎng luò jiē kǒu xié yì gèng jù zhì néng gōng néng ， suǒ yǐ qī hào xìn lìng yòu zhù jiǎn qīng yīn tè wǎng shàng de yōng jǐ。
    Because SS7 has more intelligent capabilities than User-Network Interface protocols such as ISDN Primary Rate Interface, SS7 can help ease congestion across the Internet.
  • yī gè néng jù jí hěn duō rén de dà tīng。
    a hall where many people can congregate.
  • huì huà jí qí xiāng guān yì shù； yòu guān xué xiào de huó dòng； yòu guān jiāo tài lí zǐ de xíng chéng shì yòu qù wū néng lì de huó xìng fènzǐ jù jí zài shuǐ yóu jiē chù miàn。
    painting and the related arts; school-related activities; related to micelle formation is the...ability of detergent actives to congregate at oil-water interfaces.
  • guó huì lǐng xiù yǐ jīng tíng zhǐ bìng kě néng qǔ xiāo mài xiàng fú lì guó jiā zhī yì tú。
    Congressional leaders had halted and perhaps reversed the drift toward welfarestatism.
  • zǒng tǒng shì tú qǔ dé guó huì duì qí néng yuán zhèng cè de zhī chí。
    The President tried to drum up congressional support for his energy policy.
  • guó huì [ liǎng dǎng ] lián hé jīng jì wěi yuán huì shuō： rú guǒ bù néng gǎi liáng měi guó de jiào yù zhì dù， měi guó jīng jì cóng cháng yuǎn kàn kě néng huì dān fù kě guān de fèi yòng。
    Failure to improve the U.S. educational system could saddle America's economy with "enormous long-term costs," a congressional Joint Economic Committee said.
  • tā men jìn liàng 'ān pái hǎo gè zì de shí jiān biǎo， yǐ biàn zhōu mò 3 tiān néng zài chá pà kuò gòng tóng dù guò。 zhè wèi qián zǒng tǒng yī gè yuè dà yuē huì liǎng cì fēi wǎng huá shèng dùn tàn wàng xī lā lǐ。 zài nà lǐ， zuò wéi yì yuán de pèi 'ǒu， tā huì dào hǎi jūn jù lè bù dǎ gāo 'ěr fū qiú， bìng bǎo chí dī diào。
    They try to arrange their schedules to overlap for three-day weekends in Chappaqua, and roughly twice a month when the former president takes the US Airways shuttle to Washington, where he plays golf as a congressional spouse at the Army Navy Club and keeps a low profile.
  • yóu zhuān jiā hé 'ān quán guān yuán duì zhōng guó 1995 nián mì mì zī liào de píng gū zhōng de yī fèn huò quán bù dū yú 1996 nián bèi tí gōng gěi liǎo mǒu xiē guó huì wěi yuán huì héng héng bāo kuò wàn dùn rèn zhù xí de hnsc fēn huì， zhè huò xǔ jiù shì fy1997 guó fáng shòu quán fǎ 'àn (fy1997nationaldefenseanthorizatonactndaa) zhōng 1996 nián guó huì jìn lìng de zào yīn， bìng yú fy1998 hé fy1999ndaa zhōng fǎn fù chū xiàn。 “ bù kě shòu quán bá kuǎn， yě bù ràng néng yuán bù zài 1997 cái zhèng nián huò dé bá kuǎn ”， ér zhè kě néng kuò zhǎn dào rèn hé yǔ hé zhōng guó jìn xíng yòu guān hé wǔ qì jì shù de hé zuò xiàng mù yòu guān lián de xíng wéi shàng。（ biāo tí xxxi， 3137(a) bù fēn guó fáng shòu quán fǎ 'àn fy1997 nián）
    One or both of the "classified" assessments by the Experts and the Security officials of the PRC Secret 1995 document was apparently provided in 1996 to certain Congressional Committees-including Chairman Weldon's HNSC Subcommittee-and may have been the cause of a 1996 Congressional prohibition in the FY 1997 National Defense Authorization Act (NDAA) which was repeated in the FY 1998 and FY 1999 NDAA:"No funds authorized to be appropriated or otherwise available to the Department of Energy for fiscal year 1997 may be obligated or expended for any activity associated with the conduct of cooperative programs relating to nuclear weapons or nuclear weapons technology, including stockpile stewardship, safety, and use control, with the People's Republic of China." (Title XXXI, Section 3137(a). National Defense Authorization Act for FY 97)
  • néng tóng liǎng gè zhèng dǎng de xià liè chéng yuán yī qǐ wèicǐ fù chū nǔ lì， wǒ gǎn dào hěn jiāo 'ào： yuē hàn · bó yī hè nèi 'ěr zhù xí， zhòng yì yuán qiáo zhì · mǐ lè yǐ jí cān yì yuán lù dé · gé léi gē。
    I was proud to work with Members of both parties ? Chairman John Boehner and Congressman George Miller, SenatorJudd Gregg?
  • néng tóng liǎng gè zhèng dǎng de xià liè chéng yuán yī qǐ wèicǐ fù chū nǔ lì， wǒ gǎn dào hěn jiāo 'ào : yuē hàn · bó yī hè nèi 'ěr zhù xí， zhòng yì yuán qiáo zhì · mǐ lè yǐ jí cān yì yuán lù dé · gé léi gē。
    I was proud to work with Members of both parties ? Chairman John Boehner and Congressman George Miller, Senator Judd Gregg?
  • dǎo dàn huò shì huǒ jiàn de yuán zhuī xíng de tóu bù， tā néng bǎo hù tā de yòu xiào fùhè zài chuān guò dà qì céng shí bù zhì yú rán shāo qǐ lái。
    conical head of a missile or rocket that protects the payload from heat during its passage through the atmosphere.
  • tā men zhǐ hǎo yòng liǎo dà liàng“ rú guǒ”、“ kě néng ” děng tuī cè xìng yǔ yán lái wù dǎo shì tīng。
    Therefore, they have to use a lot of conjectural words, such as "if" and "perhaps", to mislead public opinion.
  • shí jì shàng， tā men shì fū fù， shì xīn yī dài gōng zuò kuáng de yī fèn zǐ， shuāng fāng rì chéng mǎn dé xiāng chōng tū， dū gōng zuò dào hěn wǎn， tā men wéi yī néng liáo liáo tiān jí xíng shǐ fū qī jiān quán lì de zhǐ wàng jiù shì zài zhōu mò lái gè yuē huì。
    In fact, they're married. They a re part of a new generation of workaholics with clashing schedules and long work ing hours, whose only hope of a chat and some conjugal rights to meet up at the end of the week.
  • xuè hóng dàn bái yě néng jiāo lián dào shuǐ róng xìng duō jù tǐ shàng， xíng chéng suǒ wèi de gòng 'è xuè hóng dàn bái。
    Hemoglobin can also be cross-linked to solublepolymers to form so-called conjugated hemoglobin.
  • yī zhǒng hán yà tiě xuè hóng sù hé zhū dàn bái de fù hé dàn bái zhì， gěi xuè xì bāo qí tè yòu de hóng sè， zhù yào gōng néng shì jiāng yǎng cóng fèi chuán sòng dào gè zhǒng shēn tǐ zǔ zhì。
    a conjugated protein composed of heme and globin that gives red blood cells their characteristic color; function primarily to transport oxygen from the lungs to the body tissues.
  • ‘ when（ rú guǒ） ’ zài‘ iwillcomewhenican（ rú guǒ néng gòu wǒ jiù lái）’ zhōng shì cóng zhǔlián cí。
    `when' in `I will come when I can' is a subordinating conjunction.
  • shǐ dé yī gè yǔ yán dān wèi néng gòu yǔ lìng yī gè yǔ yán dān wèi xiāng lián gòu chéng cóng shǔ guān xì。
    the subordination that occurs when a conjunction makes one linguistic unit a constituent of another.
  • xiǎo pǐn cí mǒu xiē yǔ fǎ fēn xī xì tǒng zhōng rèn yì yī lèi yòu gōng néng de duǎn cí， bāo kuò guàncí、 jiè cí hé lián cí
    In some systems of grammatical analysis, any short function word, including articles, prepositions, and conjunctions.
  • jù yòu lián jiē guān xì néng biǎo dá gèng duō de yì sī。
    the conjunctive relation of units that expresses the addition of their meanings.
  • tā chuán gěi wǒ yī tào zhòu yǔ， ràng wǒ duì zhe yuè guāng niàn， yī niàn jiù néng jià zhe yuè guāng zǒu。
    He taught me a conjuration which I made to the moonbeams enabling me to embrace them suddenly.
  • tā hěn huì biàn mó shù , néng cóng mào zǐ lǐ biàn chū tù zǐ lái .
    She's very good at magic; she can conjure a rabbit out of a hat.
  • nǐ néng xiǎng xiàng chū yī fú gǔ 'āi jí gōng tíng shēng huó de tú huà má？
    Can you conjure up a picture of the imperial life in ancient Egypt?
  • tā qī zǐ néng zài bàn xiǎo shí nèi biàn xì fǎ sì dì zuò chū yī dùn měi cān。
    His wife can conjure up a good meal in half an hour.( yù )
  • tā hěn huì biàn mó shù， néng cóng mào zǐ lǐ biàn chū tù zǐ lái。
    He can conjure a rabbit out of a hat.
  • wǒ bù néng píng kōng shēng chū qián lái。
    I can't simply conjure up the money out of thin air.
  • qióng néng zài bàn xiǎo shí nèi biàn xì fǎ shìde zuò chū yī dùn měi wèi de fàn cài。
    Jean can conjure up a good meal in half an hour.
  • nà gè nǚ wū shuō tā néng yòng mó fǎ zhào huàn wáng líng。
    The woman practicing witchcraft claimed that she could conjure up the spirits of the dead.