将zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - é wài de pǔ tōng gǔ fèn jiāng gōng kāi chū shòu。
Extra shares of common will be sold publicly.- zhàn wéi sī yòu jiāng gōng yòu de gōng sī shōu wéi sī yòu, rú tōng guò gàng gān zuò yòng shōu gòu quán bù kòng gǔ quán
To take a publicly owned company into private ownership, as by a leveraged buyout.- nà gè jiāng jūn tū rán sǐ wáng de xiāo xī yòu hǎo jǐ tiān méi yòu gōng bù。
News of the general's sudden death was not published for several days.- jiāng( míng zì) liè rù míng dān
To publish(a name) on a list. - bù guǎn xiě chū de dōng xī néng fǒu chū bǎn, tā jiāng bù tíng dì xiě xià qù。
He'll keep on write, whether what he write get publish or not.- suǒ yòu shǐ yòng fā bù api zhōng dìng yì de xiāo xī lái shí shī duì cāo zuò rù kǒu zhàn diǎn (operatorsite) de diào yòng dū jiāng shǐ yòng ssl jiā mì lái wán chéng chuán shū。
All UDDI publisher API messages are secured via SSL 3.0. All calls made to Operator Sites that use the messages defined in the publishers API will be transported using SSL encryption.- wǒ jiāng jiù wǒ jí jiāng wèn shì de zuò pǐn yǔ chū bǎn shāng jiāo huàn yì jiàn。
I am go to consult with my publisher about my forthcoming book.- wǒ jiāng jiù wǒ jí jiāng wèn shì de zuò pǐn yǔ chū bǎn shāng jiāo huàn yì jiàn
I am going to consult with my publisher about my forthcoming book- zhè běn shū de dì yī bǎn, chū bǎn shāng jiāng yìn 1000 cè。
The publisher is going to run off 1,000 copies of this book for its first edition.- dì 'èr, jiāng bǎo hù qī yán cháng de jué dìng zhì yú chū bǎn shāng shǒu zhōng zhí jiē wéi bèi liǎo zhù zuò quán tiáo kuǎn de mùdì。
Second, the decision to place the duration extension in the hands of publishers runs squarely against the purpose of the Copyright Clause.- yīng guó guǎng bō gōng sī zài bō fàng nà bù diàn shì lián xù jù yǐ hòu, jí jiāng chū bǎn yī bù yòu guān de shū。
As a follow-up to the television series the BBC is publishing a book.- zài chū bǎn zhī qián tā jiāng duì tā de xiǎo shuō jìn xíng zuì hòu jiā gōng。
She will finish her novel up before publishing.- wǔ shí nián dài hé liù shí nián dài zài quán guó fàn wéi nèi jiàn lì liǎo fù yòu wèi shēng bǎo jiàn jī gòu, jiāng xīn fǎ jiē shēng zuò wéi kòng zhì chǎn rù rèhuo xīn shēng 'ér pò shāng fēng de zhù yào cuò shī, qǔ dé liǎo hěn dà chéng jì。
Health centers for women and children were set up throughout China from the 1950s to the 1960s and new methods for child delivery as a major measure for controlling puerperal fever and tetanus neonatorum have been crowned with remarkable success.- jiāng yān xī rù fèi bù; chuǎn qì
To draw smoke into the lungs; puff. - dàn shì tā hái shuō, rú guǒ xī yān bèi fā xiàn de huà, zhè xiē sēng lǚ jiāng yào jiāo fù gāo 'é de fá jīn。
However, those caught taking a puff face a stiff fine, he said.- hái zǐ tài xiǎo, pá bù shàng qù, wǒ men zhǐ dé jiāng tā lā shàng lái。
The child was too small to climb, we had to pug him up.- zài wài bù kōng jiān, dì qiú zhòng lì jiǎn ruò, rú guǒ yòu yī huǒ jiàn zài yùn xíng, nà me tā jiāng jì xù yùn zhuǎn, zhí dào lìng yòu yī wù tuī tā huò lā tā wéi zhǐ。
In outer space, where the pull of the earth's gravity is weakened, if a rocket is moving, it will continue to move until something else pushes against it or pulls it back.- yī shēng jiāng shǐ tā huī fù jiàn kāng。
The doctor will pull him through.- zhèng dāng nán hái kuài cóng 'àn shàng diào xià qù shí, yī gè qīng nián páo shàng qù jiāng tā lā zhù liǎo。
The boy was on the point d pulling over the bank when a young man ran up and pulled him back.- cōng máng zhī jiān, tā jìng jiāng tào shān qián hòu chuān fǎn liǎo。
He was in such a hurry that he put his pullover on back to front.- tā jiāng qiú dǎ mǎn liǎo qì。
He pumped the ball round. - tā jiāng dà pī zī jīn tóu rù xiào yuán jiàn shè。
He pumped a lot of money into building the school.- lǎo bǎn jiāng dà liàng zī běn tóu rù hǎi wài fā zhǎn yè wù。
The boss pumped a large sum of money into developing business overseas.- nǐ yìng yòng zhèng què de biāo diǎn jiāng zhěng duàn wén zhāng diǎn kāi, yǐ shǐ yì sī gèng míng liǎo。
You should punctuate the whole passage with correct marks in order to make its meaning.- rú zhōng tú wú bào tāi, gǎi dào, zhòu rán dà wù dòng děng yī yì wài, tā men jiāng zhǔn shí 'ér zhì。
If no accidents occur on the way, like punctured tyres, diversions of traffic, sudden descent of fog, they will be on time.- lǎo shī xuān bù tā jiāng chéng fá nà gè huài xué shēng。
The teacher blazoned she would punish the bad student.- nǐ jiāng yīn dǎ jǐng chá shòu chéng fá。
You will be punish for hit the policeman. - nǐ jiāng yīn dǎ jǐng chá shòu chéng fá。
You will is punish for hit the policeman. - jiǎng shì zài xī 'ān céng shuō liǎo jiāng yào rèn zhēn kàng rì de huà, dāng bù zhì yī chū xī 'ān yòu sì lì gōng jī gé mìng shì lì, yīn wéi bù dàn xìn yì wèn tí guān xì jiǎng shì jí qí yī pài de zhèng zhì shēng mìng, ér qiě zài shí jì de zhèng zhì dào lù shàng, zài jiǎng shì jí qí yī pài miàn qián héng zhe yī zhǒng yǐ jīng péng zhàng qǐ lái 'ér bù lì yú tā men de shì lì, zhè jiù shì zài xī 'ān shì biàn zhōng yù zhì jiǎng shì yú sǐ dì de suǒ wèi tǎo fá pài。
Since he declared in Sian that he would fight against Japan in earnest, presumably he will not resume violent attacks on the revolutionary forces immediately after leaving Sian; not only does his own political life and that of his group hang upon his good faith, but they now have confronting them and obstructing their political path a force which has expanded to their detriment -- the "punitive" group which tried to get him killed in the Sian Incident.- bèi shū xiǎo xué shēng jiāng yǐ zhǔn bèi hǎo de kè wén kǒu tóu bèi chū lái
Oral delivery of prepared lessons by a pupil.- dāng yòng hù mǎi dōng xī shí, wǎng zhàn yìng yòng chéng xù zhōng de gōng yòng rù kǒu jiè miàn( cgi) jiǎo běn jiāng jià gé cóng yǐn cáng de zì duàn zhōng tí chū lái, bìng yǐ gòu mǎi wù pǐn de jià gé xiàng kè hù shōu fèi。
When a user purchases an item, the CGI script in the Web application pulls the price from the hidden field and charges the customer that price for the item purchased.- yǔn nuò suǒ gòu huò wù jiāng zhèng cháng gōng zuò huò mǒu shāng pǐn zhì liàng hǎo de fǎ lǜ wén jiàn。
Legal document which promise that goods purchased will work properly or that an item is of good quality.
|
|
|