给中英惯用例句:
  • 医生给他做了脑部超声波扫描检查。
    The doctors gave him an ultrasonic brain scan.
  • 搬家的人只通知给我们短短的一小时，他们就来了。
    The movers gave me a scant hour's notice of their arrival.
  • 她给吓得不知所措。
    She was scared out of wits.
  • 你那儿子丢三落四又把钥匙给忘了.
    Your scatty son has forgotten his key again.
  • 我们的日程安排中要做的下一件事是给我们的朋友打电话。
    The next thing on our schedule is to telephone our friends.
  • 他们付给你五先令了吗？
    Do they pay to you five Schillings?
  • 我们打球时你给我们记分好吗？
    Will you score for us when we play?
  • 她嫁给了一个苏格兰人。
    She married a Scot.
  • 假使上天认为财富是有价值的东西的话，它就不会将之给予这样的一个恶棍的吧。
    If heaven had looked upon riches to be a valuable thing, it will not have given them to such a scoundrel.
  • 我马上就能给你炒点鸡蛋.
    I can easily whip you up some scrambled eggs.
  • 潦草地写几句话给一位朋友
    scratch a few lines to a friend
  • 你愿意把你的自行车卖给我吗?
    Will you sell me your bicyele?
  • 她把她的旧自行车卖给了我。
    She sold her old bicycle to me.
  • 最后这个学期，即使没有给我其他的任何东西，也给了我自信。
    This last semester, if it has done nothing else, has given me confidence in myself.
  • 他们送给他一幅骏马图。
    They sent him a painting of steeds.
  • 英雄们给我们树立了崇高的榜样。
    The heroes set us a noble example.
  • 这位老师给他的学生们定下高标准。
    The teacher sets high standard for his pupils.
  • 好吧，我同意给1％折扣。但你得订购10万台才行。
    All right, I agree to give you15% discount provided you order100,000 sets.
  • 我一到就给你打电话。
    I shall ring you up as soon as I arrive.
  • "你想拿这个作担保，要我借给你半个克郎？"舍洛克惊呼道，"可是这东西一个小钱也不值呀。"
    "Lend you half a crown with this as security? " cried Sherlock, "Why, it's not worth a doit."
  • 他叫侍者给他拿一桶雪利酒。
    He asked the waiter to bring him a cask of sherry.
  • 别傻里傻气的, 快把鞋还给我.
    Stop arsing about and give me back my shoes.
  • 我父亲决定买一双新运动鞋给我作生日礼物。
    My father decide to invest in a new sports shoes as a birthday gift for me.
  • 因为他很高, 就给他起个外号叫｀矮子＇.
    He was nicknamed Shorty because he was so tall!
  • 把责任推给别人承担
    shift the blame to other shoulders
  • 别把工作都推给我！
    Don't try to shove all the work onto me!
  • 把这些照片给所有的学生们看
    show the pictures to all the students
  • 他把他的图画给我看。
    He showed me his pictures.
  • 他给我看他的新收音机。
    He showed me his new radio.
  • 警方将被盗的珠宝交还给了陈列室.
    Police restored the stolen jewels to the showroom.
  • 别支支吾吾，给我一个明确的答复。
    Don't shuffle, give me a clear answer.
  • 这封信只给你看。
    This letter is for your sight only.