一中英惯用例句:
  • 除上述外，她还在一九八○年获得普立兹奖。
    In addition to all of the above, she win a Pulitzer prize in 1980.
  • 艾吉，詹姆斯1909－1955美国作家及批评家，因小说家庭中的一次死亡事件获1957年度普利策奖
    American writer and critic who won a1957 Pulitzer Prize for his novel A Death in the Family.
  • 凯瑟，威拉·锡伯特1873－1947描写边疆开拓生活的美国作家。其小说我们中的一员（1922年）获普利策文学奖
    American author who wrote about frontier life. Her novel One of Ours(1922) won a Pulitzer Prize.
  • 她把客货车向左一闪以免轧著狗。
    She pulled the van to the left to avoid a dog.
  • 我听到她的话後一下子愣住了。
    Her remark pulled me up short.
  • 他拉了一下绳子。
    He gave a pull on the rope.
  • 拔出枪；抽出一把刀对着我
    Pull a gun; pulled a knife on me.
  • 在外部空间，地球重力减弱，如果有一火箭在运行，那么它将继续运转，直到另有一物推它或拉它为止。
    In outer space, where the pull of the earth's gravity is weakened, if a rocket is moving, it will continue to move until something else pushes against it or pulls it back.
  • 滑轮装置一种有一个拉绳或链子穿过的有槽的轮子且通过改变拉力的方向而拉起重物的简单机械
    A simple machine consisting essentially of a wheel with a grooved rim in which a pulled rope or chain can run to change the direction of the pull and thereby lift a load.
  • 使挤在一起；皱缩
    To pull together; wrinkle.
  • 梅布尔恳求她的私人教师尽一切可能帮助她考及格。
    Mabel implored to pull her through?
  • 摧毁一幢旧办公大楼
    Pull down an old office building.
  • 机械装置一个简单装置，如杠杆、滑轮或斜面刨，可以改变作用力的大小或方向或同时改变；简单机械装置
    A simple device, such as a lever, a pulley, or an inclined plane, that alters the magnitude or direction, or both, of an applied force; a simple machine.
  • 我们的旗帜被用一根绳子和两个滑轮升到了竿顶。
    Our flag is raised to the top of a pole by a rope and two pulley.
  • 滑车组较低的一部分
    The lower part of a pulley block.
  • 均力圆锥轮一种用在绳索式或链条式钟表里的带螺旋状槽的圆锥轮，当钟表走动而发条动力减少时，用来维持计时装置的平稳运行
    A cone-shaped pulley with a spiral groove, used in a cord- or chain-winding clock to maintain even travel in the timekeeping mechanism as the force of the mainspring lessens in unwinding.
  • 我们的旗帜被用一根绳子和两个滑轮升到了竿顶
    Our flag was raised to the top of a pole by a rope and two pulleys
  • 莱蒙特教授说历史证据支持"查尔顿-海森特修建方案"，这种理论认为古埃及人利用大批奴隶和当时的一种滑轮修建了金字塔。
    Redmount says the historical evidence points to the "Charlton Hesont method. " Which basically relies on the theory of the muscle of slaves pushing pulleys and creating the pyramids.
  • 马拉著一辆沉重的车子（走上陡坡）.
    The horse was pulling a heavy cart (up a steep slope).
  • 新的表演一定很吸引人.
    The new show is certainly pulling in the crowds.
  • 他一年挣 50000 英镑.
    He's pulling in 50000 a year.
  • 正当男孩快从岸上掉下去时，一个青年跑上去将他拉住了。
    The boy was on the point d pulling over the bank when a young man ran up and pulled him back.
  • 一定有人在操纵。
    Someone must be pulling the strings.
  • 一匹马在拉东西时使用的力量
    The power exerted by a horse in pulling.
  • 她一下午都在花园里拔草。
    She spent the afternoon pulling weeds in the garden.
  • 阿富汗实为更难克服的困难。戈尔巴乔夫提议用一年时间完成撤军（美国认为是一项小小的让步），但拒绝订定开始撤离的日期，令总统与他的幕僚感到失望。
    Afghanistan proved the tougher nut to crack. Mr.Gorbachev proposed to withdraw this troops over a 12-month period, which the Americans took as a small concession, but he refused to set a date for the pullout to start, which disappointed the President and his staff.
  • 直到前不久，克瑞基特一直在当地的一家医疗中心做心肺疗养师。
    Until recently, Krickitt worked as a cardio pulmonary therapist at a local medical center.
  • 他威胁说要狠狠地揍我一顿。
    He threatened to beat me to a pulp.
  • 我们的足球队接受他们的挑战，并把他们打得一败涂地。
    Our football team accepted their challenge and beat them to a pulp.
  • 从木质纸浆中提取的一种油，用于制肥皂或润滑剂。
    an oil derived from wood pulp and used in making soaps or lubricants.
  • 第一号讲坛；酷跑车；在晚会上度过了美妙的时间；你看起来简直好极了。
    a bully pulpit; a cool sports car; had a great time at the party; you look simply smashing.
  • 讲道台，读经台早期基督教堂中两个读经台或高台的一个，在那里举行部分宗教仪式中的唱诗和颂读
    One of the two pulpits or raised stands in early Christian churches from which parts of the service were chanted or read.