一中英惯用例句:
  • 事物皆有其困难的一面；人生处处有困难
    Every path has a puddle.
  • 她绊了一下，跌在水坑里。
    She tripped over and landed in a puddle.
  • 一辆公共汽车从路旁一个大水坑上开过去，突然溅起一片水花，把我们身上的衣服都溅湿了。
    A passing but swept through a large puddle by the side of the road and soaked us to the skin.
  • 陶斯美国新墨西哥州北部一村庄，位于陶斯镇的东北。人口1，030
    A pueblo of northern New Mexico northeast of the town of Taos. Population, 1,030.
  • 祖尼族居住在新墨西哥州西部的一支普韦布洛人
    A Pueblo people located in western New Mexico.
  • 陶斯美国新墨西哥州北部一村庄，位于陶斯镇的东北。人口1，030
    A pueblo of northern New Mexico northeast of the town of Taos. Population,1, 030.
  • 一阵风把文件从桌子上吹走。
    A puff of wind blew the papers off the table.
  • 一阵阵凉爽的微风吹过河面。
    A fresh breeze puffed across the river.
  • 不要让这样一点点胜利使你们骄傲自大起来。
    Don't let such a little victory puff you up.
  • 他吸了一口香烟。
    He took a puff at his cigarette.
  • 一阵风把他的几十。
    A puff of wind swept his hat off.
  • 炉子里冒出一股烟。
    The stove let out a puff of smoke.
  • 烟，蒸汽量在一次呼气中散发出的蒸汽、烟雾或类似物质的量
    An amount of vapor, smoke, or similar material released in a puff.
  • 机车喷出一股蒸气後就停了下来。
    There is a puff of steam from the engine before it stop.
  • 水面十分平静，连一点风也没有。
    The water was calm and there wasn't even a puff of wind.
  • 巨大的一种可食用的马勃菌，直径可达英尺，重量可达磅。
    huge edible puffball up to 2 feet diameter and 25 pounds in weight.
  • 当没有人看时，他偷偷地抽了一口烟。
    When no one look he take a surreptitious puff on his cigarette.
  • 当没有人看时,他偷偷地抽了一口烟
    When no one was looking he took a surreptitious puff on his cigarette
  • 量湿地星一种类似于马勃属于地星属的菌，其外部表皮层裂开呈星状
    A fungus of the genus Geastrum, related to and resembling the puffballs and having an outer covering that splits open in a starlike form.
  • 河豚任何一种与做食物用的河豚有关的有毒鱼类。尤指日本河豚鱼。此类鱼除去有毒皮肤与内脏后可以食用
    Any of various poisonous fish related to the puffers that are used as food, especially in Japan, after the poisonous skin and organs have been removed.
  • 热带产的一种硬鳞鱼；豚鱼；河豚；海翻车鱼；热带鱼的一种；河豚科鱼类。
    boxfishes; filefishes; globefishes; ocean sunfishes; triggerfishes; puffers.
  • 固鳄类一种属于魨鱼目或固鳄目的热带海洋鱼，包括引金鱼、河豚和箱魨
    Any of various tropical marine fishes of the order Tetraodontiformes or Plectognathi, which includes the triggerfishes, puffers, and trunkfishes.
  • 发出呼呼的声音发出噗的一声，尤指在运动中
    To give off loud puffs, especially while moving.
  • 老板急得团团转，一个劲地猛抽着烟。
    The boss fluttered about, taking quick nervous puffs at his cigarette.
  • 近来，一种包装上印有阿拉法特形象的奶油夹心小食品成为了埃及首都开罗大街小巷的畅销商品。
    Yasser Arafat cheese puffs are the new hit snack on the streets of Egypt's capital.
  • 用蓬松奶油面糊做成的膨胀面包，传统上与牛肉一起在平底锅里焙烤。
    light puffy bread made of a puff batter and traditionally baked in the pan with roast beef.
  • 我把盒子摇了摇，闭上眼睛--别问我为什么这么做--我拣出一片画面清晰的碎片，看了看有图像的这一面，很明显这张上面是蓬松的蛋白色结婚礼服，仅此而已。
    I shock the box about a bit and closed my eyes－－don't ask me why－－and picked out a sharp slice of photo．I looked at the picture side first．A bit of white puffy meringue wedding dress was evident, but nothing else．
  • 这个长毛绒狮子狗是一个新产品，许多人喜欢买它。
    This plush pug-dog is a new product. Many people like to buy it.
  • 他们搜查了另一个房间，但没有多大希望。“到底还有哪里可找呢？”帕格问道。
    They searched the other room, but without much hope. "Where the hell else can we look?" asked Pug.
  • 拳击于挡住了对方的袭击，接着用右手向他的颌部突然一击。
    The pugilist blocked his opponent's blows and then put in a sudden right to the jaw.
  • 她也通过了此后的每一次拳击考验。
    And she's passed every pugilistic test she's taken since.
  • 这小孩儿吐了我一身.
    The baby puked (up) all over me.