高中英慣用例句:
  • 北美西部高大的常緑木材，木質含樹脂，短針葉。
    tall evergreen timber tree of western North America having resinous wood and short needles.
  • 大麻大麻，尤指從精選植物的開花頂端及葉中提取的大麻的高質量樹脂形式，一般通過吸煙來攝取
    Marijuana, especially a highly resinous form of marijuana prepared from the flowering tops and leaves of selected plants and usually ingested by smoking.
  • 另外，香港的公營醫療機構工作相當沉重，以去年為例，急癥室求診人次共有兩百萬，專科診所更高達七百萬，而市民仍然能夠得到大體良好的服務。
    Despite the enormous pressure on our public health care system, which saw two million admittances to emergency rooms and seven million attendances at specialist clinics last year, the system has served us well.
  • 小型抗幹旱高粱具有大而黃或發白的種子。
    small drought-resistant sorghums having large yellow or whitish grains.
  • 用抗熱材料製成的用於高溫化學反應。
    a vessel of heat-resisting material used for high temperature chemical reactions.
  • 這些新政將使抗日力量無限地提高，鞏固政府的基矗
    They will add immeasurably to our strength for resisting Japan and consolidate the government's foundations.
  • 鐵酸????任何一組象陶瓷的非金屬元素且通常為三氧化二鐵和其它氧化物的鐵磁化合物，尤指用於計算機存儲元件、永久性磁鐵及各種固態元件中以極高的電阻力為特點的此種化合物
    Any of a group of nonmetallic, ceramiclike, usually ferromagnetic compounds of ferric oxide with other oxides, especially such a compound characterized by extremely high electrical resistivity and used in computer memory elements, permanent magnets, and various solid-state devices.
  • 决定高尚的志嚮時不要躊躇。
    Never falter in noble resolution.
  • 在這些州內，新的高等法院或者立法機關是改變證據可采性標準的唯一途徑。
    In these states, new high court decisions or legislation are the only means to change admissibility standards.
  • 英國和法國官員對美國的外交技巧表現出罕見的贊賞。他們欽佩地認為華盛頓對待米高揚很機敏靈活。
    British and French officialdom, in a rare vote of confidence in US diplomatic skill, admiringly agreed that Washington had handled Mikoyan adroitly.
  • 一架高性能的望遠鏡能從星雲中分辨出星球來。
    A powerful telescope can resolve a nebula into stars.
  • 我們很高興這個訴訟得到解决。
    We are pleased that the litigation has been resolved.
  • 一種發生高頻脈衝（通常是方波）的裝置，以達到同步和事件定時的目的。大多數是晶體振蕩器，它利用（石英）晶體固有共振的優點，所以頻率穩定。
    A device that generates high-frequency pulses(usually a square wave) for purposes of synchronization and event timing. Most are crystal oscillators that take advantage of the inherent resonance of a(quartz) crystal to obtain frequency stability.
  • （1）在鼕季高空切變風條件下，衛星、上面級與運載火箭的特殊聯結方式出現諧振，造成衛星局部結構破壞。
    Under the shear wind aloft conditions in the winter season, the resonance exerted due to the unique interface of the satellite and the upper stage with the launch vehicle caused local structural damage to the satellite.
  • 交流高壓串聯諧振試驗裝置
    series resonant H.V.testing equipment
  • 甚至，它是一個家庭主婦們最聽話、最勤奮的“管傢”和“服務員”，它也是孩子們欽佩的遊戲高手。
    Furthermore, the computer is the most obedient and diligent"house-keeper" or"servant" of housewives; It is also a game expert admired by children.
  • 鶴形鳥一種産於南美熱帶喇叭鳥屬大型鶴形鳥，能發出高吭的回聲
    Any of several large cranelike birds of the genus Psophia of tropical South America, having a loud resonant call.
  • 充能把（離子或分子）暴露在一個共振頻率的電磁輻射下使其提高到一個較高的能量等級
    To raise(atoms or molecules) to a higher energy level by exposing them to electromagnetic radiation at a resonant frequency.
  • 蟬，知了蟬科中的各種昆蟲，有寬大的頭部和膜狀翅，雄性有一對共鳴器官，發出獨特的高音調嗡嗡聲
    Any of various insects of the family Cicadidae, having a broad head, membranous wings, and in the male a pair of resonating organs that produce a characteristic high-pitched, droning sound.
  • 風景區商店裏索價太高的東西。
    overpriced items at resort shops.
  • 敵占地區內的民衆亦十分高興，到處都傳播遊擊隊的聲威。
    The people in the enemy-occupied territories are also delighted, and the fame of the guerrillas resounds everywhere.
  • 改變過度消耗資源的、高污染的、不可持續的生活方式和生産方式，形成有利於節約資源、保護環境的消費結構和生産方式，促進可持續發展。
    The over-consumption of resources, heavy-pollution, unsustainable way of life and production should be changed to make way for a resource-saving and environmentally-friendly consumption structure and way of production in favor of the sustainable development.
  • 是次檢討為各院校提供支援，改善院校的管理質素。另外，檢討又履行了教資會問責的責任，確保撥出的款項和資源運用得宜，以及提高了院校內部資源分配、策劃和財務處理的效能。
    This exercise was successful in supporting the institutions in enhancing their quality of management, discharging the UGC's accountability for ensuring that devolved funds and resources are managed appropriately, and enhancing the effectiveness of the institutions' internal resource allocation, planning and financial processes.
  • 打入工作的任務是：長期埋伏，進行隱蔽的、巧妙的、謹慎的宣傳組織工作，積蓄力量，提高自己和革命者、抗日分子的地位，以待時機，配合反攻，適應革命的需要。
    The tasks are: to lie low and conduct covert, resourceful and discreet propaganda and organizational work; to build up strength and to raise our political position, in addition to that of other revolutionaries and anti-Japanese people, so that when the time comes, they can support counter-offensives and meet the needs of the revolution.
  • 自我陶醉對自己的過高熱愛或愛慕
    Excessive love or admiration of oneself.
  • 這傢餐廳是這一帶最高尚的。
    It's the most respectable one around.
  • 高尚的，正派的有好性格或聲譽的；可尊敬的
    Of good character and reputation; respectable.
  • 據說他曾是一個是地位很高的人。
    He is said to have been a man of respectable position.
  • 據說他曾是一個是地位很高的人。
    He is say to have is a man of respectable position.
  • 此人信譽很高，又是的合夥人。我們認為，對貴公司所說的金額，此人或他的公司，均不成問題。
    The above-named is highly respectable and a partner in...... We think that he or his firm is quite good for your figures.
  • 當他們完成了“基本評估”後，tenet要求一個專傢專門小組分析他們的“基本評估”和最高安全委員會的“發現”。
    (Chaired by Admiral David Jeremiah,panel members were Brent Skowcroft,.Johnny Foster,Richard Kerr,Roland Herbs and Howard Schue), The Panel of Experts concurred in the Top Secret Findings and worked with the interagency group to develop a set of unclassified "Key Findings" that were made public on April 21, 1999.
  • 有極高的聲望；受尊敬的。
    having an illustrious reputation; respected.