追zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • tā shì lìng yī gè duì de duì yuán， tā 'àn zhōng gào sù wǒ men xià yīcháng bǐ sài zhōng tā de duì shuí jiāng shàng chǎng tóng wǒ men duì zhèn， yīn cǐ wǒ men gěi liǎo tā 10 yīng bàng zhuī cháng jīn。
    He's a member of the other team and secretly let us know who his side were going to field against us at the next match, so we gave him ten pounds conscience money.
  • nǚ zhuī nán， tiǎo dòu nán zǐ jié lì xī yǐn huò yíng dé … shǐ chéng wéi pèi 'ǒu
    To attempt to attract and win as a mate.
  • zài bài wù zhù yì de qiān yǐn xià， zuì dà chéng duódì zhuī zhú gè rén shí lì yǐ jīng zhù dǎo zhe qīng nián rén de sī wéi。
    The lure of materialism has dominated the thinking of young people and led them to pursue as much personal gains as possible.
  • dàn shì， wǒ rèn wéi， jìn guǎn cái fù tí gōng wù zhì shàng de lì yì， yī gè rén yīnggāi fàng qì wù zhì zhì shàng de zhuī qiú， ér shì jí zhōng jīng lì zhuī qiú xìng fú。
    But in spite of the material benefits wealth provides , I believe one should abandon the pursuit of materialism and instead concentrate on the pursuit of happiness.
  • jǐn jǐn cóng fù xì huò mǔ xì xiàn suǒ lái zhuī sù zǐ sūn hòu dài de。
    tracing descent from either the paternal or the maternal line only.
  • mǔ xì jiā zú（ huò jiā pǔ） cóng mǔ qīn yī biān zhuī sù yuān yuán de hòu dài jiā xì
    Line of descent as traced through the maternal side of a family.
  • zhuī sù fù xì hé mǔ xì shuāng biān de xuè tǒng。
    line of descent traced through both the maternal and paternal sides of the family.
  • lún dūn de shè jiāo jì jié shì zhěng gè 'ér yǐ hūn jià wéi zhōng xīn de ( jì jié )； rén men yào bù shì zài zhuī liè zhàng fū， jiù shì zài duǒ bì tā men de zhàng fū hǎo qù huì qíng rén。
    The London season is entirely matrimonial; people are either hunting for husbands or hiding from them.
  • yī gè yī wèi zhuī qiú lì rùn zuì dà huà de qǐ yè， jí shǐ tā de huó dòng dōushì hé fǎ de， tā tōng cháng yě bù huì píng shè huì zé rèn gǎn xíng shì。
    A business whose goal is to maximize profits is not likely to act out of a sense of social responsibility although its activity will probably be legal.
  • liè rén men zài cǎo dì shàng bǎ xióng zhuī shàng zhuō zhù liǎo。
    The hunters ran the bear to earth in the meadow.
  • rén men jīng cháng zài zàng lǐ hé zhuī dào huì shàng jiàn dào tā。
    He was often seen at funerals and memorials.
  • wèishénme yào kāi zhè yàng de zhuī dào huì ní？
    Why are we holding this memorial meeting?
  • tā zhuī shù tā de tóng nián shí dài , cóng 'ér shǐ wǒ men gāo xīng qǐ lái。
    He entertained us with reminiscence of his childhood.
  • “ měi cì nǐ nǎo zǐ lǐ zhǐ néng yòu yī gè xiǎng fǎ， ” mò sè qiáng diào shuō。“ kuài lè 'ér lè guān de rén zhuān zhù yú lìng tā men gāo xīng de xiǎng fǎ， tā men de xī wàng， tā men de zhuī qiú， bìng qiě chén zuì zài zì jǐ de chéng gōng zhōng。
    " You can only keep one thought in your mind at a time," Mercer argues, "Happy, optimistic people obsess on cheerful thoughts of what they want, their aspirations, and indulge in dwelling on their successes.
  • zài mín bīng men de zhuī jī xià， fěi tú men táo jìn liǎo shēn shān。
    Under militia's the the pursuing and attacking, gangsters escaping the remote mountains.
  • qí zhe mó tuō chē de mín bīng zhuī shàng liǎo táo páo de zuì fàn。
    The militiamen on motorbikes rode down the escaping criminal.
  • mín bīng zhuī liǎo tā hǎo yī zhèn cái zhuā zhù tā。
    The militiamen pursued him a good distance before they caught him.
  • mín bīng zhuī bǔ nà gè kōng jiàng tè wù， fā xiàn tā cáng zài lín zhōng de yī jiān xiǎo wū lǐ。
    The militiamen hunted down the air-dropped agent and found him hiding in a cabin in the woods.
  • ”“ xǐ huān dǎ jī bié rén de jiā huǒ bāo kuò nà xiē ràng nǐ gǎn dào zì cán xíng huì de rén， zé bèi nǐ de rén hé cháo xiào nǐ de zhuī qiú de rén。”
    "Emotional vampires include people who put you down, criticize you, and mock your aspirations."
  • fán shì jié zhì wù guò dù， zhè shì tā zhuī qiú yú kuài、 jiàn kāng shēng huó de zuò yòu míng。
    Do everything in moderation and nothing to excess was his motto for a happy and healthy life.
  • yóu tài jiào yóu tài rén de yī shén jiào， qǐ yuán kě zhuī sù dào yà bó lā hǎn， qí jīng shén yuán zé hé dào dé zhǔn zé zhù yào bāo hán zài《 shèng jīng》 hé《 tǎ mù dé jīng》 zhōng
    The monotheistic religion of the Jews, tracing its origins to Abraham and having its spiritual and ethical principles embodied chiefly in the Bible and the Talmud.
  • fǔ jīn zhuī xī， zhēn shì tiān rǎng zhī bié！ kuàng qiě， bā lí shèng mǔ yuàn jué fēi kě chēng zhī wéi xíng tài wán zhěng、 fēng gé què dìng、 guī rù mǒu lèi jiàn zhù yì shù de nà zhǒng jì niàn xìng jiàn zhù wù。
    Notre-Dame is not, moreover, what can be called a complete,definite, classified monument.
  • kǎo shì bù néng cù shǐ xué shēng qù zhuī qiú gèng duō de zhī shí。
    Examinations do not motivate a student to seek more knowledge.
  • jǐng fāng zhuī sù liǎo bèi móu shā zhě dāng shí de dòng zuò。
    The police retraced the movements of the murder victim.
  • jǐng chá zhèng zài zhuī jī xiōng shǒu。
    The policeman is running after the murderer.
  • nà cuì dāng jú guàn yú pài qiǎn tè gōng jìn rù ruì shì zhuī xún dé guó yóu dà rén de zī chǎn。
    The Nazi authorities were in the habit of sending agents into Switzerland to track down the assets of German Jews.
  • wǒ men bìng bù xiǎng jiāng wǒ men de wén huà、 yì shí qiáng jiā gěi bié rén， dàn shì， měi guó jiāng yī rú jì wǎng dì、 yǒng bù tuǒ xié dì zhuī qiú rén lèi wén míng de qī dài： fǎ zhì、 guó jiā quán lì de zhì héng、 fù nǚ de quán yì、 bǎo hù sī yòu cái chǎn、 yán lùn zì yóu、 píng děng gōng zhèng、 yǐ jí zōng jiào kuān róng。
    We have no intention of imposing our culture - but America will always stand firm for the non-negotiable demands of human dignity: the rule of law...limits on the power of the state...respect for women...private property...free speech...equal justice...and religious tolerance.
  • wǒ men bìng bù xiǎng jiāng wǒ men de wén huà、 yì shí qiáng jiā gěi bié rén， dàn shì， měi guó jiāng yī rú jì wǎng dì、 yǒng bù tuǒ xié dì zhuī qiú rén lèi wén míng de qī dài : fǎ zhì、 guó jiā quán lì de zhì héng、 fù nǚ de quán yì、 bǎo hù sī yòu cái chǎn、 yán lùn zì yóu、 píng děng gōng zhèng、 yǐ jí zōng jiào kuān róng。
    We have no intention of imposing our culture - but America will always stand firm for the non-negotiable demands of human dignity: the rule of law... limits on the power of the state... respect for women... private property... free speech... equal justice... and religious tolerance.
  • jīn tiān lǐ gēn xiān shēng， duì yú fù zǒng tǒng yòu guān yǔ dú fàn tán pàn de tán huà yǐ jí yì jiàn fēn qí yī shì， wèi yú zhuī jiū。
    Today Mr.Reagan did not make an issue of the Vice President's remarks about negotiating with drug dealers and the apparent disagreement.
  • yóu dì yuán páo kāi liǎo， gǒu zài shēn hòu jǐn zhuī zhe yào yǎo tā。
    The postman ran away with the dog nipping at his heel.
  • fú shì， zhāo dài； zhuī suí； bài fǎng； suí zhe 'ér chǎn shēng
    Wait upon [on] n.
  • yī qún xiǎo hái chōng jìn lái， xuān nào dì bǐ cǐ zhuī zhú。
    A troop of children rushed in and chase each other noisily.