软中英惯用例句:
  • 酸奶酪中欧一种柔软含奶油并经酸性处理的奶酪，由全脂牛奶制成
    A soft, creamy acid-cured cheese of central Europe made from whole milk.
  • 特里碧帽一种有锯齿形帽峰的软毡帽
    A soft felt hat with a deeply creased crown.
  • 拉长的新月形的黄色水果，果肉柔软甜美。
    elongated crescent-shaped yellow fruit with soft sweet flesh.
  • 北半球褐色柔软羽毛的鸣鸟，头部有羽冠，翅羽有蜡状红色尖端。
    brown velvety-plumaged songbirds of the northern hemisphere having crested heads and red waxy wing tips.
  • 柔软的皱褶多的叶子形成头部。
    head of soft crinkly leaves.
  • 那是条体态优美的尖嘴竖耳白丝毛狗，跑的时候轻软的一身毛飘动起来像是滚滚浪涛。可是奎尼的两条后腿丧失了活动的功能。最后我爸爸说只能安乐死以解脱它的痛苦。
    But Queenie developed a crippling problem with her back legs,and finally my dad said she would have to be put down.
  • 用户们还称，选择工具最重要的标准是，它应该支持对软件和通信设备现在已有的投资。
    The most important criterion in choosing a tool is that it should support current investments in software and telecommunications equipment, users say.
  • 硬件固然重要，软件却是关键。
    The hardware is important, but the software is crucial.
  • 使成软糊状；使成一团糟或压碎
    To reduce to mush; mash or crush.
  • 酵母发酵的软皮面包卷。
    yeast-raised roll with a soft crust.
  • 本港出产的鱼类、贝介类和软体动物，品种繁多，可供贩卖的最少有150种。
    It has a very high diversity of fish, crustacea and molluscs, of which at least 150 species are of commercial importance.
  • 一种甲壳类软甲亚纲动物。
    a kind of malacostracan crustacean.
  • 可食用的带壳水生无脊椎动物的肉（尤其是软体动物或甲壳类动物）。
    meat of edible aquatic invertebrate with a shell (especially a mollusk or crustacean).
  • 美国在线服务公司新开发的4.0软件使整个公司的形象有了一个大的转变，人们不再认为aol公司是一家跟不上时代潮流的、联机操作方面的新手了。
    AOL's new 4.0 software helped turn around the company's image as an unhip online crutch for neophytes.
  • 看到这个小女孩哭起来，他的心软了。
    His heart melted when he saw the little girl crying.
  • 一家获准使用该软件的厂商粗心大意，忘记把打开dvd影碟的“密钥”加密。
    One software licensee inadvertently neglected to en crypt the“key”that unlocks DVD movie disks.
  • 在用布铺盖的有软垫边沿的矩形桌子上玩的。
    any of several games played on rectangular cloth-covered table (with cushioned edges) in which long tapering cue sticks are used to propel ivory (or composition) balls.
  • 反过来，软件供应商将很快为商界开发出用于从电子传信到充分利用资源的工作等各个方面的软件包。
    In turn, software providers quickly will develop software packages for businesses to use in all areas of work -- from electronic messaging to culminating resources.
  • 这些编辑器经常缺乏真正的字处理器软件包的易于使用的优点而且使工作更烦琐。
    These editor often lack the ease of use of real word- processor package and make work more cumbersome than necessary
  • 亚洲中部健壮的粗毛绵羊；以其柔软卷曲的黑色毛而贵重的羔羊。
    hardy coarse-haired sheep of central Asia; lambs are valued for their soft curly black fur.
  • 目前，我在微软公司信息工业部供职。
    Currently, I serve as manager for Microsoft Company's Information Industry Division.
  • 面向语音的课程软件编写语言。
    Voice-Oriented Curriculum Author Language.
  • 长枕，垫枕，靠垫长而窄的枕头和软垫
    A long, narrow pillow or cushion.
  • 台边撞球台面的软垫或撞球抬
    The cushion of a billiard or pool table.
  • 打印台，印泥用来涂墨水于橡皮印章的吸满墨水的软垫
    An ink-soaked cushion used to ink a rubber stamp.
  • 他铺上软垫使背部舒适些。
    He comforted his back with soft cushions.
  • 老板的儿子趾高气昂地得到一件软差事
    The boss ' son gets a cushy job with many pecks
  • 老板的儿子趾高气昂地得到一件软差事。
    The boss' son get a cushy job with many perk.
  • 软冻是一种甜食。
    Custard is a kind of sweet sauce.
  • 水果奶油布丁一种甜点心，由松软蛋糕或面包加夹心做成，如加水果、掼奶油或蛋奶沙司
    A dessert consisting of a mold of sponge cake or bread with a filling, as of fruits, whipped cream, or custard.
  • 果皮坚韧、果肉柔软的热带大水果；与番荔枝相近。
    large tropical fruit with leathery skin and soft pulp; related to custard apples.
  • 头足纲动物软体动物门的一种海生软体动物，如章鱼、鱿鱼、乌贼或鹦鹉螺，有可缠绕的触须、较大的头和眼，大多数种类都有一个作保护或防卫用的容纳深色液体的内存墨囊
    Any of various marine mollusks of the class Cephalopoda, such as the octopus, squid, cuttlefish, or nautilus, having a large head, large eyes, prehensile tentacles, and, in most species, an ink sac containing a dark fluid used for protection or defense.