谁中英慣用例句:
  • 不論是誰提出的，那是個好主意。
    The idea is a good one irrespective of who may have submitted it.
  • 那個島嶼是誰發現的？
    By whom was that island discovered?
  • 他誰是急不可待地想試試。
    He must be itching to have a go at it.
  • "如果你繼續這樣急促不清地說下去,誰也聽不懂了。"
    Nobody can understand you if you keep jabbering away like that.
  • 誰能把這一法律術語用簡單易懂的英語給我說一遍?
    Can someone translate this legal jargon into plain English for me?
  • 想想看，有誰穿牛仔褲參加正式的舞會，那就太不像話！
    Imagine anyone coming to a formal dance in jeans. Of all the nerve!
  • 他把這機器看得像寶貝，誰也不讓碰。
    He treasured the machine like a jewel. He would not allow anyone to touch it.
  • 約翰遜的搭檔是誰？
    Who's team up with johnson?
  • 約翰遜的搭檔是誰？
    Who 's team up with Johnson?
  • 我想知道誰開玩笑替我報名參加比賽的！
    I'd like to know what joker entered me for the competition!
  • 誰將審理下個案子?
    Who will judge the next case?
  • 這就變得有趣了：昨晚我看見和你在一起的不是朱迪，那會是誰呢？
    The plot thickens: if it wasn't Judy I saw you with last night, who was it?
  • 傢裏人誰也沒拿出東西來捐助這次義賣活動, 衹有我妹妹慷慨相助.
    Nobody else in the family gave anything for the jumble sale, but my sister came up trumps.
  • 傢裏人誰也沒拿出東西來捐助這次義賣活動，衹有我妹妹慷慨相助。
    Nobody else in the family give anything for the jumble sale, but my sister come up trump.
  • 看誰能跳得最遠。
    See who could jump the farthest.
  • 我再也不替彼得幹活了，要是他再讓我幹活，我就叫他愛找誰就找誰去，別找我。
    I never want to work for Peter again. If he offers me a job I'll tell him to stuff it up his jumper.
  • 誰是店主?
    Who 's a shop - keeper?
  • 這鑰匙是誰的？
    Whose key is this?
  • 誰保管鑰匙？
    Who keeps the keys?
  • 誰說要殺唐太斯？
    who talks of killing Dantès?
  • 誰是你的健在的最近的親屬？
    Who is your next of kin?
  • 誰扮演李爾王？
    Who portrayed king Lear?
  • 誰被選為國王。
    Who was chosen king?
  • 誰和他計較親疏的？
    Who's debating with you about degrees of kinship.
  • 誰把我乾淨的廚房弄得這麽髒？
    Who messed up my clean kitchen?
  • 誰要給湯姆做個風箏？
    Who is going to make tom a kite?
  • 湯姆要給誰做個風箏？
    Who is tom go to make a kite for?
  • 湯姆要給誰做個風箏?
    Who is Tom going to make a kite for?
  • 誰有小刀？
    Who have a pen-knife?
  • 誰有小刀?
    Who has a pen - knife?
  • 誰在敲門?
    Who is knocking at the door?
  • 去看看誰在敲門
    Please see who's knocking.