约zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • wǒ men zài jī chǎng de dà tīng lǐ děng yuē hàn。
    We waited for John in the lobby of the airport.
  • nà sī dá kè míng xià de shàng shì gōng sī zài shù liàng shàng chāo guò liǎo bāo kuò niǔ yuē zhèng quàn jiāo yì suǒ hé měi guó zhèng quàn jiāo yì suǒ zài nèi de rèn hé yī jiā měi guó zhèng quàn jiāo yì suǒ。
    The number of companies listed on NASDAQ is more than that on any of the other stock exchanges in the United States, including the New York Stock Exchange (NYSE) and the American Stock Exchange (AMEX).
  • niǔ yuē zhèng quàn jiāo yì suǒ
    New York Stock Exchange.
  • fā shēng liǎo yī xiē jí shì。 wǒ liǎ de yuē huì néng bù néng yán qī？
    Something urgent has come up. Could I postpone our appointment.
  • wǒ xiǎng qǔ xiāo hé shǐ kǎo tè xiān shēng de yuē huì。
    I'd like to cancel my appointment with Mr. Scott.
  • wǒ xiǎng yào gēn shǐ kǎo tè xiān shēng yuē gè shí jiān jiàn miàn。
    I'd like to make an appointment with Mr. Scott.
  • zài tóng bā xī duì de nà chǎng bǐ sài zhōng， dà yuē 2 wàn míng zhōng guó qiú mí wéi zhōng guó duì yáo qí zhù wēi， zhōng guó duì zài qiú chǎng shàng zhǎn shì liǎo fēi fán de shí lì， zhǐ bù guò yóu yú chǎng shàng zǔ zhì guò yú sōng sàn， ér qiě lín mén shè mén bù gòu zhǔn què， zhōng guó duì zài c zǔ liǎng chǎng bǐ sài zhōng dōuméi néng jìn qiú。
    Cheered on by some 20,000 Chinese fans, China showed moments of real potential in the Brazil game, and were unlucky not to score, but they were plagued by sloppy organisation on the pitch and poor finishing in both group C games.
  • kě bù kě gǎi dào xià cì？（ lì rú yòu rén qǐng nǐ chī fàn， nǐ wèi néng fù yuē ， zhǐ hǎo qǐng tā gǎi dào xià yī cì。）
    May I take a rain check?
  • xiàn zài jǐ diǎn zhōng？ kě bié wù yǐ wéi rén jiā yào yuē nǐ chū qù。
    Do you have "the" time?
  • tài yáng wēi xì tǒng gōng sī zhāo pìn bù zhù rèn yuē hàn · fèi sè sī tōng shuō， gōng sī jìhuà jīn nián chūn tiān zhāo pìn 40 ～ 50 míng gōng shāng guǎn lǐ shuò shì shēng lái zuò cái wù、 shì chǎng yíng xiāo yǐ jí yíng yùn gōng zuò -- cǐ shù yuē wéi guò qù shù nián měi nián zhāo pìn de rén shù。
    Sun Microsystems Inc.plans to hire 40 to 50 M.B.A. ’ s this spring to fill slots in finance,marketing,and operations about the same number it has hired in each of the past several years,says John Featherstone,director of corporate employment.
  • jié yuē shí jiān jiù shì yán cháng shēng mìng。
    To save time is to lengthen life.
  • zài duì wài mào yì fāng miàn， shòu yà zhōu jīn róng wēi jī de chōng jī， chū kǒu zēngzhǎng míng xiǎn fàng màn； shòu guó nèi xū qiú děng yīn sù de zhì yuē ， jìn kǒu xià jiàng。
    In the area of foreign trade, the growth of export slowed down significantly as a result of Asian financial crises, and the sluggish domestic demand led to a decline of import.
  • wǒ gāng gāng fā xiàn wǒ de nán péng yǒu tōu tōu dì yǔ mǎ lì yuē huì lā。
    I just found out that my boy friend has been dating Mary on the sly.
  • bù jiǔ qián yòu yī tiān， wǒ kàn dào sà mǔ tóng nà gè jiǔ bā nǚ zhāo dài yuán yī qǐ chū qù， zhè gè jiǎo huá de jiā huǒ shèn zhì cóng wèi tí qǐ guò tā zhèng tóng tā yuē huì！
    I saw Sam out with that barmaid the other day; the sly dog never even mentioned that he was dating her!
  • tā bǎ tóu dī xià， yuē hàn zài tā de liǎn shàng xiǎng liàng de yī wěn。
    She inclined her cheek , and John gave it a smacking kiss.
  • yuē hàn gāi hǎohǎo 'āi yī tōng mà， gān de huó 'ér jìng zhè gè yàng zǐ。
    John deserves to be thoroughly smacked down, offering work like that!
  • yī xiǎng dào yào qù bā lí， yuē hàn jiù lè zī zī de。
    John smacked his lips at the prospect of going to Pairs.
  • yuē hàn hé tā fù qīn yī yàng jīng míng。
    John is as smart as his father.
  • yuē hàn dǎ bàn dé fēi cháng piào liàng。
    John is smart as a new pin.
  • zì rán fǎ jí shén líng fǎ， zhǐ shì yòng lái yuē shù měi yī gè gè tǐ de fǎ lǜ， wǒ men bì xū jiān dìng dì jù jué zūn shǒu。 wǒ men yīnggāi jiān dìng dì zūn shǒu hū shì shén líng fǎ de guī zhāng zhì dù， yīn wéi guī zhāng zhì dù fù yú wǒ men hé píng、 bǐ jiào hǎo de zhèng fǔ hé wěn dìng， yīn 'ér duì wǒ men lái shuō， guī zhāng zhì dù bǐ shén líng fǎ gèng hǎo， yīn wéi rú guǒ wǒ men cǎi yòng shén líng fǎ de huà， tā huì jiāng wǒ men xiàn rù mí huò、 wú xù hé wú zhèng fǔ zhuàng tài。 ( měi guó zuò jiā mǎ kè · tù wēn )
    The laws of Nature, that is to say the laws of God, plainly made every human being a law unto himself, we must steadfastly refuse to obey those laws, and we must as steadfastly stand by the conventions which ignore them , since the statutes furnish us peace, fairly good government and stability, and therefore are better for us than the laws of God, which would soon plunge us into confusion and disorder and anarchy if we should adopt them. (Mark Twain, American writer)
  • wǒ bù xǐ huān gōng zuò héng héng méi yòu rén huì xǐ huān gōng zuò。 dàn shì wǒ xǐ huān zài suǒ cóng shì de gōng zuò zhōng héng héng zhǎo dào fā xiàn zì jǐ de jī huì。 ( yīng guó xiǎo shuō jiā yuē sè fū .C.)
    I do not like work ---no man does --but I like what is in the work -----the chance to find your self. (Conrad Joseph, British novelist)
  • lì yòng fèi qì de yì lā guàn zài cì tí liàn lǚ lái shēng chǎn xīn de yì lā guàn jié yuē liǎo yuē 95% de chéng běn。
    The aluminum recovered in this smelting furnace exclusively from used cans saves almost 95% for the production of the new cans.
  • xiǎo yuē hàn shǐ mì sī shì yuē hàn shǐ mì sī zhī zǐ。
    John Smith Junior is the son of John Smith.
  • wǒ shì yuē hàn · shǐ mì sī。
    I am John Smith.
  • tā jiào yuē hàn shǐ mì sī。
    His name is John Smith.
  • wǒ shì yuē hàn shǐ mì sī。
    My name is John Smith.
  • shēn jiào shèng yú yán jiào。 ( yīng guó zuò jiā、 pī píng jiā yuē hàn xùn S)
    Example is always more efficacious than precept. (Samuel Johnson, British writer and critic)
  • yī gè yóu yè tài dàn， bǎi yóu hé yān wù xíng chéng de yǒng gǎn xīn shì jiè de fēi cháng wēi xiǎn de jiāng lái - niǔ yuē rén。
    an extremely dicey future on a brave new world of liquid nitrogen, tar, and smog- New Yorker.
  • zài lún dūn、 dōng jīng、 niǔ yuē hé qí tā yī xiē chéng shì， rú yù dào yī zhǒng chēng wéi nì wēn de tiān qì， yān wù zài chéng shì shàng kōng yī zhào jiù shì jǐ tiān。
    In London, Tokyo, New York and other cites, a weather condition called a temperature inversion allows smog to hang over the city for several days at a time.
  • yān wù céng jīng shì luò shān jī de dà jǐng guān。 rú jīn， cóng méng dà ná zhōu de bǐ yóu tè dào niǔ yuē chéng， quán guó gè dì suí chù kě jiàn； rén men duì wū rǎn de kōng qì de yuè lái yuè xí wéi cháng， yǐ zhì yú yào ràng tā men xī hū bié de kōng qì fǎn dǎo shí fēn kùn nán。
    Smog, which was once the big attraction of los Angeles, can now be found all over the country from Butte, Mantama, to New York city, and people are getting so used to polluted air that it's very difficult for them to breathe anything else.
  • yuē hàn guò qù chōu yān。
    John used to smoke.
  • yuē hàn yuán lái yān chōu dé fēi cháng lì hài， dàn tā zuì zhōng xǐng wù liǎo， ６ gè yuè qián jiè liǎo yān。
    John used to be a heavy smoker but he finally saw the light and gave up smoking six months ago.