Chinese English Sentence:
  • 这个消息然传开了。
    The news broke unexpectedly.
  • 暴风雨一下子然大作。
    The storm broke soon.
  • 然发出一声喘息。
    A gasp broke from her.
  • 他突然停止了谈话。
    He broke short the conversation.
  • 我们的军队很快就围了。
    Out troops soon broke through.
  • 她突然笑起来了。
    She broke into a laugh.
  • 她突然破口大骂。
    She broke out in curses.
  • 哈萨姆,(腓特烈)·柴尔德1859-1935美国画家,擅于用明亮的色彩和兀的笔触描绘城市街道的景色和自然景观,作品有波士顿的雨天(1885年)
    American painter who used brilliant colors and bold brushwork to depict city street scenes and natural landscapes in works such as Rainy Day in Boston(1885).
  • 无理的,唐的令人吃惊且无理地唐的;粗鲁的
    Surprisingly and unceremoniously curt; brusque.
  • 举止上令人惊讶的随便、唐
    surprisingly and unceremoniously brusque in manner.
  • 纽约人话多且唐,有好管闲事和卤莽的名声,而友好的中西部的人办事很慢,买一块肥皂也要花上半小时。
    Urban New Yorkers are chatty but brusque, giving them the reputation for being in-trusive and rude, whereas the friendly Midwesterners can take so long to get to the point that it takes a half an hour to buy a bar of soap.
  • 他那引起反对的唐行为;引起许多投票人反对的讲话。
    his antagonizing brusqueness; a speech that was antagonizing to many voters.
  • 安德烈娅·德克鲁兹是一位生性活泼的姑娘,在电视台主持一个生活方面的节目。但是她在27岁的花季年龄然患上了急性肝脏衰竭,必须立即进行肝脏移植手术才能活过这个星期,继续维持生命。
    Andrea De Cruz, the bubbly host of a lifestyle show, was stricken with acute liver failure at the age of 27 and needed an urgent transplant to survive the week.
  • 王同志擅长破和中锋策应。
    Comrade Wang is good at "break and bucket" play.
  • 身体和翅膀上有起线条组成的网格图案的小虫。
    small bug having body and wings covered with a lacy network of raised lines.
  • 突出或膨胀
    To bulge or swell.
  • 突出或鼓起
    To protrude or bulge.
  • (使眼球)暴或变大
    To make(the eyes) bulge or grow large.
  • 凸起物某些出的东西,比如肿涨、圆节或肿块
    Something, such as a bulge, knob, or swelling, that protrudes.
  • 向外突出的;肿涨的
    Swelling outward; bulging.
  • 他的眼珠在往外出。
    His eyes are bulging.
  • 出的下巴;下颚出的斗牛犬。
    an underhung jaw; undershot bulldog.
  • 突然打来一阵子弹。
    There was a sudden spray of bullets.
  • 在一次斗牛时,一个醉汉然踉踉跄跄地闯到斗牛场中间。
    During a bullfight, a drunk suddenly wandered into the middle of the ring.
  • 当那个无赖正在嘲弄斯蒂芬时,斯蒂芬然挥起拳头给了他几击。
    The bully was taunting Stephen, when suddenly Stephen pitched into him with fists flying.
  • 我们正稳稳当当驱车前进时,然轮胎爆了。
    We were just bumming along nicely when the tyre burst.
  • 我们正开着车往前走,然路上闪出一人。
    We were just bumming along when a man appeared on the road.
  • 凸出,隆起一个小的起或肿块;隆起
    A small lump or swelling; a bump.
  • 我在街上行走时,然看见一辆轿车撞到一棵大松树上。
    I was walking down the street, when I suddenly saw a car bump against a huge pine.
  • 我是在公车然煞车的时候撞伤的。
    I bumped it when the bus stopped abruptly.
  • 改变所得税法的消息传来,各种东西然涨价了。
    Prices were bumped up by news of changes in the income tax laws.
  • 在你看来,停车时把汽车的保险杆部分出在人行道上似乎是微不足道的,但就法制观念而言,这仍旧是一种犯法的行为。
    Parking with your car bumper overhanging the pavement may seem trivial to you, but in the eyes of the law it is still an offence.