盛zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - nì jǐ jīng bǎo hù xié huì de kǎi lì · bào 'ěr kē mǔ · bā 'ěr tuō kè shuō: " xiàn zài guān jīng chuán de shù liàng yǐ jīng chāo guò liǎo nà lǐ jīng yú de shù liàng。 " zhè gè shè yú huá shèng dùn de fēi yíng lì xìng zǔ zhì zhōng de kē xué jiā zhèng zài shè fǎ bǎo hù nì jǐ jīng。
"We now have more whale-watch boats than there are whales," said Kelley Balcomb-Bartok of the Orca Conservancy, a nonprofit organization in Washington state that works with scientists to protect Orcas.- huá shèng dùn yī jiā fēi yíng lì xìng yán jiū zǔ zhì héng héng guó jiā shuì mián jī jīn huì zuì jìn yī xiàng diào chá xiǎn shì, 2/3 de měi guó rén yè jiān shuì mián dū dá bù dào yī shēng jiàn yì de shí jiān。
A recent poll by the National Sleep Foundation, a nonprofit research group in Washington, found that two?thirds of the U.S. population gets less than the recommended hours of sleep at night. - yòng lái shèng fàng shí wù de cān jù。
a piece of dishware normally used for holding or serving food.- kǎ yóu sài zú jū zhù zài 'é lè gāng zhōu dōng běi bù hé huá shèng dùn dōng nán bù de běi měi tǔ zhù mín zú
A Native American people inhabiting northeast Oregon and southeast Washington.- zhōu rì, nuó wēi hā kāng wáng chǔ zài 'ào sī lù dà jiào táng hé xīn shàng rén méi tè - mǎ lǐ tè - huò yī bǐ jǔ xíng shèng dà hūn lǐ, jiāo huàn liǎo jié hūn shì yán。
On Saturday, Crown Prince Haakon, the heir to the Norwegian throne, exchanged vows with Mette-Marit Tjessem Hoiby in Oslo Cathedral.- xī běi huá shèng dùn de sǎ lì xī yǔ zú rén。
a member of the Salish people in NW Washington.- zhù zài xī běi huá shèng dùn de sǎ lì xī yǔ zú rén。
a member of the Salishan people living in NW Washington.- shēng huó zài fàn kù fēng dǎo hé xī běi huá shèng dùn de fú lāi tè hǎi jiǎo dì qū de wǎ kǎ xī yǔ mín zú de rén。
a member of the Wakashan people living on Vancouver Island and in the Cape Flattery region of NW Washington.- tā de yán jiū gōng zuò shǐ tā bó dé shèng míng。
His work obtained him great fame.- bù duàn dì, jīng lì wàng shèng dì nǔ lì huò zhě mào shī dì dá dào mùdì。
exert oneself continuously, vigorously, or obtrusively to gain an end.- zhè zuò miào yǔ xiǎn rán céng jīng shèng jí yī shí。
The temple had obviously seen better days.- wèile cān jiā zhè gè huó dòng, tā mendōu chuān shàng liǎo shèng zhuāng。
They dress up for the occasion.- gāi hūn lǐ shì yī shèng huì。
The wedding was quite an occasion. - zài yī zhāng lín shí yòng de xiǎo zhuō zǐ shàng fàng zhù yī gè shèng zhù zǎo cān jí cān jù de pán zǐ。
Upon a little occasional table is a tray with breakfast thing.- zhè yī hǎi gǎng céng jīng yòu fán shèng de hǎi wài mào yì。
This harbour teemed with oceangoing commerce.- ā lè kǎi 'ào sī xī là shī rén, yǐ shǒu chuàng 'ā 'ěr kǎi 'ào sī sì xíng shī 'ér xiǎng yòu shèng yù
Greek poet who reputedly invented Alcaic verse.- shǐ xīn shì de guān yú huò biāo míng dì sān jì de wǔ gè shì zhōng dì 'èr shì de dì zhì shí dài、 yán xì duàn, chén jī kuàng chuáng hé huà shí de, gāi shì yóu gǔ xīn shì mò qī dào jiàn xīn shì chū qī, yǐ bǔ rǔ dòng wù de fán shèng wéi tè zhēng
Of, relating to, or designating the geologic time, rock series, sedimentary deposits, and fossils of the second oldest of the five major epochs of the Tertiary Period, extending from the end of the Paleocene to the beginning of the Oligocene, and characterized by the rise of mammals.- xī yā piàn réng rán shèng xíng。
The use of opium still prevails. - cǐ wài, cóng měi guó de xī hǎi 'àn ( tài píng yáng hǎi 'àn ) yě jiù shì huá shèng dùn zhōu suǒ zài dì, suǒ wèi de “ dōng fāng ” shí jì shàng shì zài xī fāng 'ér bìng fēi dōng fāng。
From the Pacific coast of the United States,swheresthe state of Washington is located, the so-called "Orient" is to the west, not the east.- huá shèng dùn zhōu xīn fǎ lǜ“ dōng fāng rén” yī cí bèi jìn
prohibiting the use of the word "Oriental" in official contexts - tā yīn yòu chuàng zào xìng hé cái néng 'ér xiǎng yòu shèng míng, dàn shí fēn zhòng yào de wèn tí tā néng fǒu zhǔn shí wán chéng rèn wù?
He has a good reputation for originality and quality, but the burning question is can he do the job on time?- chuán tǒng de jué shì lè zài xīn 'ào 'ěr liáng réng hěn shèng xíng。
Traditional jazz is still alive and well in New Orleans.- xīn 'ào 'ěr liáng jué shì yīnyuè guò qù suǒ bù yòng de gāng qín, xiàn zài zài bā 'ěr de mó、 huá shèng dùn、 niǔ yuē hé bō shì dùn de yuèduì zhōng biàn dé zhòng yào liǎo。
Around Baltimore11 and Washington and New York and Boston, the piano, which had been left out of New Orleans jazz, was becoming important.- měi yī jiè 'ào yùn huì de kāi mù shì dū yōng yòu jǐ bǎi wàn míng guān zhòng, ér qiě zài shèng dà de yú lè chǎng miàn jí xiào guǒ fāng miàn kàn shàng qù yědōu shì yī jiè gèng bǐ yī jiè qiáng。
Each new opening ceremony is watched by millions of viewers and seems to outdo the one before it for spectacular entertainment and effect.- měi guó zǒng tǒng dāng xuǎn rén xiǎo bù shí zài tí míng sān wèi gāo jiē nèi gé chéng yuán hòu, shǒu dù yǐ zǒng tǒng dāng xuǎn rén shēn fèn dòng shēn qián wǎng huá shèng dùn。
Having begun to assemble his Cabinet, President-elect George W. Bush is heading for the nation's capital as he sheds his campaign role as Washington outsider.- shèng qì líng rén de nǚ zǐ
A woman regarded as overbearing. - tí bá dé tài kuài, nà gè zì fù de nián qīng rén biàn dé shèng qì líng rén。
Promoted too quickly, the conceited young man became overbearing.- jiēguǒ dǎng yuán“ yīn dǎng 'ér jiāo”, zài zhèng quán zhōng gōng zuò de dǎng yuán zì gāo zì dà, shèng qì líng rén, zì yǐ wéi shì, kàn bù qǐ fēi dǎng yuán, zì jǐ kě yǐ bù shǒu fǎ, bù zūn shǒu zhèng quán de jì lǜ hé zhì xù。
Party members become conceited simply because they are Party members. Those working in the government are arrogant and overbearing, always considering themselves to be in the right, looking down on non-Party people, and believing that they can break the law, violate government standards of discipline and undermine work order at will.- zhǎo gè xiǎo lǐ táng róng nà zhù huì chǎng shèng bù xià de rén
Find a smaller hall for the overflow from the main meeting- zhè xiǎo jù yuàn hěn kuài jiù yǐ jīng shèng bù xià guān zhòng liǎo。
The audience easily overflowed the small theatre.- yīn wéi yán yǔ fǎn yìng yī gè rén de gè xìng, suǒ yǐ zài miàn shì shí nǐ yīnggāi kǒu chǐ qīng chǔ, shēng yīn dà dào néng ràng rén tīng jiàn 'ér yòu bù zhì yú qì shì xiōng xiōng huò shèng qì líng rén, zhè yàng cái néng tǐ xiàn nǐ de zì xìn。
Since speech is a reflection of personality, you should reflect confidence by speaking in a clear voice, loud enough to be heard without being aggressive or overpowering.- wǒ men quándōu bèi yāo qǐng cān jiā zhè cì shèng diǎn。
We are all invited to take part in the pageant.
|
|
|