中英慣用例句:
  • 他在手射擊和步射擊方面的技術給我留下了很深的印象。
    Her skills in pistol and rifle shooting impressed me strongly.
  • 自選手射擊時打多少發子彈?
    How many shots are allowed in the free pistol event?
  • 自選手射擊時,打多少發子彈?
    How many shots are there in the free pistol event?
  • 用步武裝起來的人(特別是士兵)。
    someone armed with a pistol (especially a soldier so armed).
  • 一響,逃犯應聲而倒。
    The escaped criminal fell at the sound of a pistol.
  • 古代西方執法官司員攜帶的手
    the pistol of a law officer in the old West.
  • 第一次世界大戰期間,一個著名的金屬專傢被要求調查“銹斑”的問題,銹斑在炮使用了一定的時間後就會産生並損壞管、炮筒。
    During the First World War, a well-known expert in metals was asked to investigate the problem of the "pitting" which spoiled gun barrels after they had been fired for a certain length of time.
  • 緊接着聲,幾名便衣衝進了院子。
    Right following the rifle shots, several plainclothesmen dashed into the courtyard.
  • 他把槍放回口袋裏。
    He returned the gun to his pocket.
  • `你亂動一下, 就要你的命!'他用對準我說.
    One false move and you're dead!' he said, pointing a gun at me.
  • 大型金魚;體重達1500磅;大都在溫帶水域;在兩極地區捕食但在熱帶産卵。
    largest tuna; to 1500 pounds; of mostly temperate seas: feed in polar regions but breed in tropics.
  • 那個警察出於自衛擊罪犯是正當防衛。
    The policeman was justified in shooting the criminal in self-defence.
  • 警察被迫嚮示威者開
    The policemen were forced to open at the demonstrators.
  • 他用射鳥,可是沒有打中。
    He popped at a bird but missed it.
  • 他們一下午都在用打兔子.
    They were popping away at the rabbits all afternoon.
  • 士兵們正在砰砰叭叭地開
    The soldiers were popping.
  • 他們用槍打鴿子。
    They were popping away at the pigeons.
  • 兒童玩具一種能發出砰砰響聲的玩具
    A toy gun that makes a popping noise.
  • 一種能發出爆裂音的玩具
    a toy gun that makes a popping sound.
  • 他開打田野裏的兔子。
    He's popping at the rabbits in the fields.
  • 他在田野中用打野兔。
    He is popping away at the rabbits in the field.
  • 孩子們奔跑着,劈裏啦啦地放玩具
    The children were running about, popping off their toy guns.
  • 孩子們到處奔跑,劈裏啪啦地放着玩具
    There were children running all over the place , popping off toy guns.
  • 項目射擊姿勢有立姿、跪姿和臥姿。
    Shooting positions for the rifle event are standing position, kneeling position and prone position.
  • 項目的射擊姿勢有幾種。?
    What are the shooting positions for the rifle evernt?
  • 警察問我是否有槍。
    The police asked me if I possessed a gun.
  • 他們問我是否有槍。
    They asked me if I possessed a gun.
  • 我嚮兔子胡亂打了一,但是沒有射中。
    I took a potshot at the rabbit, but missed.
  • 強力的步一射擊就反撞
    The high-powered rifle kicked upon being fired.
  • 軍規中對持方式有明文規定。
    Army regulations prescribe how rifles must be carried.
  • 彈藥,軍火用炮或其它推動形式發射的拋射物,如連同其引信和導火綫的子彈、彈藥
    All projectiles, such as bullets and shot, together with their fuses and primers, that can be fired from guns or otherwise propelled.
  • 那個囚犯被槍决。
    The prisoner was shot dead.