杀Chinese English Sentence:
| - 两个警察被很不体面谋杀了。
two policemen were foully murdered. - 杀伤炸弹是爆炸后射出许多小碎片的炸弹。
A fragmentation bomb is one that explodes into small pieces. - 奇迹随时可以发生,只要你心存相信。尽管希望渺茫,相信奇迹的人难以扼杀。你能够成功,只要你心存相信。不管如何困难,心存相信你就能够成功。《心存信念》
There can be miracles,when u believe.Though hope is frail,it's hard to kill who know what miracles.You can achieve, when u believe.Somehow u will, you will when u believe. 《When you believe》 - 在一阵痛恨的狂乱中,他杀死了敌人。
In a frenzy of hate he killed his enemy. - "在恨之入骨的冲动下,他把仇人杀了,为他父亲报了仇。"
In a frenzy of hate he killed his enemy and revenged his father. - 星期五谋杀犯被绞死。
The murdered was hanged on Friday. - 李服膺、韩复榘等逃跑主义者的被杀,是杀得对的。
The execution of Li Fu-ying, Han Fu-chu and other flightists was justified. - 二月七日,英帝国主义支持的北洋军阀吴佩孚、萧耀南等,残酷地屠杀京汉铁路的工人,造成了二七惨案。
On February 7 the Northern warlords Wu Pei-fu and Hsiao Yao-nan, who were backed by British imperialism, butchered the strikers. This became known as the February 7th Massacre. - 那个妓女和逃犯一起被杀死了。
The harlot was killed together with the fugitive. - 福美铁一种用作农业杀霉菌剂的黑色粉末,c9h18fen3s6
A black powder, C9H18FeN3S6, used as an agricultural fungicide. - 环己酰亚胺被用作一种农业杀菌剂的无色晶体化合物,c15h23no4
A colorless crystalline compound, C15H23NO4, that is used as an agricultural fungicide. - 杀人犯被判处绞刑。
The murderer was sentenced to the gallows. - 那个杀人犯被处绞刑。
The murderer was sent to the gallows. - 他在短短的一生中,从小偷小摸到杀人,什么罪都犯过。
In his short life he have run the entire gamut of crime, from petty theft to murder. - 官方说,涉嫌曾设计暗杀前总理甘地的斯里兰卡泰米尔人,被警方追捕三个月,由于主犯及6名共犯在警方包围他们在南部城市班加罗尔的藏匿名处所时自杀,追捕行动突然停止。
A three-month police hunt to capture the Sri Lankan Tamils who are believed to have planned the assassination of former Prime Minister Rajiv Gandhi ended abruptly when the chief suspect and six confederates committed suicide as the police closed in on their hideout in the southern city of Bangalore, officials said. - 因为死人是不会告密的,所以那歹徒把他犯罪的唯一见证人杀害了。
The gangster killed the only witness to his crime, on the principle that dead men tell no tales. - 他们已经杀了第一刀,这个伤痕是很深重的。
They have inflicted the first gash, and a very deep one at that. - 从上面的例子里,我们可以清楚地看到股价指数期货的一些优缺点。在缺点方面,第一、由于买卖者只需支付初始保证金及补仓,期货具有比以按金交易(margintrading)买卖股票更高的杠杆作用。当赌注下错边时,它的杀伤力也更大。
First of all, as with all speculative financial activities, profits are made when the bet is proven right; losses result if the bet turns out to be wrong. To speculate on broad market movements using SIF, one must be aware of the blow-up effect of gearing mentioned above. - 世界各个角落所存在的种族问题不但没有因文明社会的进步而有所改善,反而有越演越烈之势,残杀报复的灭族事件此起彼落,教人不禁胆颤齿寒。
The problems of ethnicity around the world have not abated with the progress of human civilization and society, but have exacerbated instead. News stories of genocidal revenge killings are sending chills down our spines. - 以达赖为首的西藏地方政府在1953年提供的西藏人口数字不过100万人,果真以后杀了120万人,那么西藏的人早就完全被杀光了,更不可能发展为200多万人。
In 1953, the Tibetan local government under the Dalai Lama reported the population stood at 1 million people. If 1.2 million inhabitants had been massacred, it would have been a case of genocide and certainly the population in Tibet could not have increased to the present 2 million. - 正如道德标准说,杀人是不对的,但是自卫杀人是正当的,人类基因组计划的争论也可以依照同样的道德讨论模式。
Just like the moral standard that says killing is wrong but killing is justifiable in selfdefense, the Human Genome Project can be argued along the same pattern of moral discussion. - 消毒剂灭杀细菌。
Disinfectant kills germs. - 杀菌剂一种杀死细菌的药剂,尤指致病的微生物;杀虫剂
An agent that kills germs, especially pathogenic microorganisms; a disinfectant. - 这种药剂杀菌但封宠物和人无害。
This drug kills germs but is harmless to pets and people. - 吉尔伯特先生说,1997年2月的血液dna测试表明,血也不是来自谢泼德大夫的妻子玛里琳·谢泼德。连同上述结论说明,只有那个有浓密头发的入室行凶者是惟一的血液来源。大夫当时就声称,在谋杀的当晚,他曾与那个闯入者搏斗过。
That conclusion, and earlier DNA testing of the blood completed in February 1997 that showed the blood wasn't from Dr.Sheppard's wife, Marilyn Sheppard, leaves the bushy-haired intruder, whom the doctor contends he struggled with on the night of the murder, as the only source, Mr.Gilbert said. - ”在最近的一次实验室测试中,光力学疗法在10分钟之内杀死了一种引起齿龈炎的病菌的”99.9%临床实验也定在今年的晚些时候进行。
In a recent lab test, photodynamic therapy killed 99.9 percent of the bacteria that cause gingivitis in -- 10 minutes. Clinical trials are scheduled for later this year. - 围绕植物割一条带会因为打断水分和养料的循环而杀死它。
cut a girdle around (a plant) so as to kill by interrupting the circulation of water and nutrients. - 谋杀犯是被他女朋友告发的。
The murderer was shopped on by his girlfriend. - 暴食杀人胜刀剑。
Gluttony kill more than the sword. - 罗马天主教会将下列行为称为无赦之罪:谋杀、纵欲、贪婪、贪食、骄傲、嫉妒与懒惰。
The Roman Catholic Church calls the following deadly sins: murder, lust, covetousness, gluttony, pride, envy and idleness. - 所以他们又起床去工作了,希望薪水能杀死那该死的恐惧。
So they get up and go to work, hoping that a paycheck will kill that fear gnawing at their soul. - 【谚】杀鸡取蛋,愚蠢荒唐。
Kill not the goose that lays the golden eggs.
|
|
|