抽zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • wǒ zhī dào nǐ men zhè cì zài xiāng gǎng jǔ xíng de guó jì lùn tán， qǔ dé liǎo fēng shuò chéng guǒ。 wǒ xī wàng nǐ men zài guò qù sān tiān， céng chōu kōng guān shǎng xiāng gǎng yī xiē qìng zhù huí guī de huó dòng。
    I understand that you have had a good meeting in Hong Kong today. I am very proud that City University has been able to organise this gathering here in Hong Kong. But I hope you also had time to enjoy some of the festivities over the past three days.
  • 【 yàn】 zāi lái rú shān dǎo， zāi qù rú chōu sī。
    Mischiefs come by the pound, and go away by the ounce.
  • nǐ men yī dìng shōu dào liǎo zhì liàng dī liè chǎn pǐn de dào huò chōu yàng。
    No doubt you've received the outturn samples of the inferior quality goods.
  • nǐ qiáo , yī tiān chōu 50 zhī tài duō liǎo。
    You see, fifty a day is overdone.
  • nǐ qiáo， yī tiān chōu 50 zhī tài duō liǎo。
    You see, fifty a day is overdo it.
  • qǐng chōu wǒ de。 zuó tiān wǒ chōu guò nǐ de yān liǎo。
    Please have a smoke. I owed you one from yesterday.
  • háo shēn duì rén mín de shuì juān hěn zhòng， suì chuān jìng wèi tuán zài huáng 'ào dào cǎo lín qī shí lǐ lù shàng yào chōu wǔ dào shuì， wú lùn shénme nóng chǎn dōubù néng miǎn。
    The landlords imposed very heavy taxes and levies on the people; The Pacification Guards of Suichuan levied five toll charges along the seventy-li road from Huangao to Tsaolin, no farm produce being exempt.
  • hái shì dà jiā chōu pái de hǎo。
    Better draw card from a pack.
  • tā yī tiān chōu yī bāo yān。
    She smokes a packet of cigarettes a day.
  • tā běn rén de bàn gōng shì shì yòng mù zhì bǎn cái zhuāng shì de， shì nèi bǎi fàng de shì yì dà lì de pí zhì jiā jù hé chōu xiàng pài yì shù zuò pǐn。
    His own office is wood-panelled, with Italian leather furniture and abstract art.
  • tā shì rú hé zhī dào wǒ méi yòu zuò jiā tíng zuò yè de？ wǒ chōu yān ( ér qiě shì shēn chuān jiào qū xiào fú ) tā shì rú hé zhī dào de？ wǒ piàn tā wǒ qù guò nǎ lǐ、 gēn shuí zài yī qǐ， tā yòu shì zěn me zhī dào de？
    How did she know I had not done my homework, had been smoking (and in my parochial school uniform, too), or had lied about where I had been and with whom?
  • kē xué yán jiū biǎo míng 90 ％ de fèi 'ái shì yóu chōu yān yǐn qǐ。 fèi 'ái huàn zhě sǐ wáng shuài gū jì zhàn 85％。
    A scientific research shows that90% of lung cancer is caused by smoking and85% of lung cancer patients are expected to die.
  • nà xiē bìng rén bù yào chōu yān， zhè shì hěn bì yào de。
    It is essential that those patients not smoke.
  • nà xiē bìng rén bù yào chōu yān， zhè shì hěn bì yào de。
    It is essential that those patients do not smoke.
  • tā bǎ zhuǎzǐ fàng zài wǒ yī zhǐ shǒu shàng， wǒ yòng lìng yī zhǐ shǒu gài zài tā zhuǎzǐ shàng， tā bǎ zhuǎzǐ fàng zài shàng miàn， wǒ zài chōu chū zuì xià miàn de shǒu fàng zài zuì shàng miàn， jiù zhè yàng jì xù zhe。
    He puts his paw on my hand,I cover it with my other hand,he puts his paw on top,and I slide my hand out from underneath the pile and lay it on top,and so on.
  • zhuǎn shùn zhī jiān tā yǐ dào liǎo lìng yī gè liáo yuǎn de guó dù， bìng tíng liú liǎo piàn kè， tā zài nà 'ér de yīng huā shù xià chōu zhe yān， dì tīng zhe yòu céng céng fēi yán de bǎo tǎ shàng de líng shēng， líng shēng zhào huàn chuānzhuó máng ( gé xī ) de shàn nán xìn nǚ qù mó bài shén dào。
    and on the instant, and for an instant, he was transported to a far land, where under pink cherry blossoms, he smoked a cigarette and listened to the bells of the peaked pagoda calling straw-sandalled devotees to worship.
  • xiàng chōu shuǐ jī yī yàng yùn zhuǎn； xiàng bǎ bǐng huò tà bǎn yī yàng shàng xià yí dòng。
    operate like a pump; move up and down, like a handle or a pedal.
  • chú qù chōu tì lǐ de qián wǒ shì shēn wú fēn wén。
    Apart from the money in the drawer, I am penniless.
  • wǒ xū yào chōu gēn yān lái tí tí shén。
    I need a smoke to perk me up.
  • tā men bù yǔn xǔ nǐ chōu yān。
    They don't permit you to smoke.
  • gāi chù cóng shū cài xiāo shòu 'é zhōng chōu qǔ yòngjīn， yòng yǐ xiàng cài nóng jí shāng fàn tí gōng xiāo shòu shè shī、 yùn shū、 kuàijì、 chú hài jì cán yú cè shì děng fú wù。
    It charges commission on the vegetables sold and in return provides trading facilities, transport, accounting, and pesticides residue testing services to farmers and traders.
  • cóng tā rén shēn shàng chōu xuè zhě； jìng mài qiē kāi fàng xuè yī shī
    A person who draws blood from another; a phlebotomist.
  • chǔyú tōng guò cì chuān huò bá qù sāizǐ chōu chū yè tǐ de qíng xíng de。
    in a condition for letting out liquid drawn out as by piercing or drawing a plug.
  • zhù rén bǎ wǒ kǔn zài zhù zǐ shàng， yòng biān zǐ sǐ mìng dì chōu wǒ。
    The master tied me to a pillar and whipped me savagely.
  • dāng tā zhè yàng shuō shí， yī gè 'è guǐ yòng biān zǐ chōu dǎ tā， shuō dào： “ gǔn bā， wáng bā dàn！ zhè lǐ méi yòu nǚ rén tì nǐ zuàn qián。 ”
    Just at that point a devil let him have the feel of his tailed whip and cried: "Move on, you pimp, you can't cash in on women here!"
  • dāng tā zhè yàng shuō shí， yī gè 'è guǐ yòng biān zǐ chōu dǎ tā， shuō dào：“ gǔn bā， wáng bā dàn！ zhè lǐ méi yòu nǚ rén tì nǐ zuàn qián。”
    Just at that point a devil let him have the feel of his tailed whip and cried:"Move on, you pimp, you can't cash in on women here!"
  • zhè gè rén zài chōu yān dǒu。
    The man was smoking a pipe.
  • zhè zhī yān dǒu hǎo chōu。
    This pipe smokes well.
  • tā yòng yān dǒu chōu yān。
    He smokes tobacco in his pipe.
  • wǒ chōu gēn yān [ shí huà shí shuō ]， nǐ jiè yì má？
    Do you mind my smoking [speaking plainly]?
  • wǒ men xī wàng bù jiǔ jiù bǎ chōu shuǐ mǎ tǒng zhuāng hǎo。
    We hope to get the plumbing put in very soon.
  • fā shèng de pái zài mǒu xiē yóu xì rú pū kè pái yóu xì zhōng bǎo liú de zhāng、 kǎ、 piàn huò zhǐ qián， yóu xì zhě kě yǐ cóng zhōng chōu pái
    The reserve pieces, cards, chips, or play money in some games, such as poker, from which the players may draw.