怎zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - qián yī yòng wán, wǒ men zěn mó bàn?
How would we cope once the money had gone?- zěn yàng jiě jué shì lì bù hǎo zhè yī nán tí ní
How do you cope with the problem of poor vision - cǐ wài, wǒ yě huì tán tán xiāng gǎng zěn yàng shòu dào yà zhōu jīn róng fēng bào yǐng xiǎng, ér xiāng gǎng yòu zěn yàng yìng fù zhè chǎng wēi jī。
In the process, how Hong Kong has been affected by the financial turmoil and how we are coping with it.- kāng nài 'ěr de yán jiū yuán xiǎng yào zhǎo dào yī zhǒng fāng fǎ zhèng míng māo mǐ shì zěn yàng zuǒ yòu rén de。
Cornell Researcher Seeks to Prove How Cats Manipulate People.- gōng rén men huì zhī dào gāi zěn yàng zhèng què chǔlǐ zhè gè wèn tí de。
Workers will know how to approach the problem correctly.- fǔ shí chéng dù zěn me yàng?
How about the extent of corrosion? - zài kàn kàn wǒ men de lín guó, zhǒng zú、 zōng jiào bào luàn nán yǐ píng xī, āi hóng biàn yě, xuè yǔ xīng fēng, lìng rén dǎn hán, wǒ men yòu zěn néng bù zhēn xī hé bǎo hù xiàn zài suǒ yōng yòu de yī qiē?
Just look around and we can see what unending ethnic and sectarian violence is costing our neighbouring countries . Should we not value and protect what we have at the moment?- zhè zěn me kě néng?
How could that be? - wǒ gāi zěn me bàn ní ?
What could I do? - kěn dé 'ěr gāi zěn me bàn ní?
What could Kendal do? - tā zěn me huì bù chéng gōng ní ?
How could he fail? - " wǒ zěn me shuō ní? "
" How could I tell?" - jiào yù bù xīn lǐ zī xún fú wù de fù zé rén bǐ 'ěr hā · nuò yī shuō: " hái zǐ men yòu jī huì liàn xí shǐ yòng shì bīng men dài lái de fáng dú miàn jù, děng tā men huí dào jiā, jiù kě yǐ gào sù tā men de fù mǔ shèn zhì zǔ fù mǔ nà shì zěn me huí shì liǎo。
"The kids get a chance to practice with the gas mask kits brought into the schools and then can go home and explain to their parents and even grandparents," said Bilha Noy, head of the Education Ministry's psychological and counseling service.- nǐ gōng sī de bǎo xiǎn yè wù nèi róng qí quán, nǐ men shì zěn yàng dìng bǎo xiǎn fèi shuài de ní?
Your insurance coverage is quite comprehensive.How, do you fix the premium rates?- nǐ zhī dào zěn me jǐ niú nǎi má?
Do you know how to milk a cow?- ōu zhōu xiǎo hái xué xí wā yǒng; tā men jīng cháng bù zhī dào zěn yàng jìn xíng zì yóu shì yóu yǒng。
European children learn the breast stroke; they often don't know how to crawl.- měi gè réndōu zài tán tóu zī rè。 dàn shì wǒ méi yòu shénme dōng xī kě yǐ tóu zī, yào zěn yàng cái néng còu rè nào ní?
Everybody is talking about the investment craze. but how can I get in on the action without anything to invest?- nǐ jiū jìng shì zěn yàng zuò dào de?
How in creation did you manage to do it? - tā cóng lái bù zhī dào gāi zěn yàng bā jié lǎo bǎn。
He never knew how to creep up his boss ’ s sleeve.- tā bù zhī zěn de hài pà qǐ lái liǎo。
Fear crept into her mind.- zhè jiàn zěn me yàng, shì yuán lǐng de。
What about this, with a crew-neck.- shēn shì kě néng yòu qián、 huò zhě kě néng yǐ lài péng yǒu guò huó; shēn shì de zhǔn zé shì, wú lùn tā zěn me qióng yě bà, tā yǐ rán shì jù jué zuò rèn hé yòu yòng de gōng zuò de。
A gentleman may have money or may sponge on his friends; the criterion of a gentleman is that however poor he may be he still refuses to do useful work.- yòu shì zhèng zhì biāo zhǔn, yòu shì yì shù biāo zhǔn, zhè liǎng zhě de guān xì zěn me yàng ní?
There is the political criterion and there is the artistic criterion; what is the relationship between the two?- nǐ zěn me zǒng shì zhè yàng chuī máo qiú cī?
Why are you always so critical? - xiǎo 'ě yú zěn yàng bǎo yǎng tā shǎn liàng de wěi bā, bǎ ní luó hé shuǐ guàn jìn měi yī piàn jīn sè de lín jiá。
`How doth the little crocodile Improve his shining tail, And pour the waters of the Nile On every golden scale!- zài fáng dì shēng yì zhōng, yòu xǔ duō bù zhèng dāng jiāo yì, dàn gǎo zhè zhǒng shēng yì de réndōu shì xiē jīng míng de rén, tā men zhī dào zěn yàng zài fǎ lǜ yǔn xǔ de fàn wéi nèi xíng shì。
There is a good deal of crooked dealing in the property business but the people involved in it are as cunning as foxes and know how to keep just on the right side of the law.- wū yā bù guǎn zěn yàng jīng cháng xǐ zǎo, yě bù huì biàn bái。
A crow is never the whiter for washing herself often.- wǒ men zěn mó kě néng nà yàng cán rěn?
How can we be so cruel?- nǐ zěn me néng duì nà gè shòu nüè dài de hái zǐ bù wén bù wèn ní?
How can you turn aside from a child that is being cruelly treated? - nǐ zěn me néng kàn zhe hái zǐ cǎn zāo zhé mó 'ér wú dòng yú shuāi?
How can you turn away from a child that is being cruelly treated? - kàn dào zhè yàng de cán kù xíng jìng, zěn me néng gòu háo bù lǐ huì ní?
How can one stand by and see such cruelty?- duì zhè zhǒng cán kù de shì qíng, nǐ zěn me néng xiù shǒu bàng guān ní?
How can you stand by and allow such cruelty?
|
|
|