宣zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • lín dēng · yuē hàn xùn zǒng tǒng zuì zhōng yú 1966 nián qiān shǔ liǎo zǒng tǒng gōng gào， xuān bù měi nián liù yuè de dì 3 gè xīng qī tiān wéi fù qīn jié。
    Finally in 1966 President Lyndon Johnson signed a presidential proclamation declaring the 3rd Sunday of June as Father's Day.
  • rú guǒ quàn dǎo shī bài， ān quán lǐ shì huì kě cǎi qǔ gèng qiáng liè de xíng dòng， rú shí xíng jīng jì zhì cái huò xuān bù mào yì jìn lìng。
    When persuasion fails, the Security Council can take stronger action, such as imposing economic sanctions or declaring a trade embargo.
  • dàn shì zhí dào 1966 nián lín dēng · yuē hàn xùn zǒng tǒng cái qiān shǔ zǒng tǒng lìng， xuān bù 6 yuè de dì 3 gè xīng qī rì wéi fù qīn jié。
    But it wasn't until 1966 that President Lyndon Johnson signed a presidential proclamation declaring the 3rd Sunday of June as Father's Day.
  • xuān gào zhuān lì quán wú xiào de jué dìng， yóu guó wù yuàn zhuān lì xíng zhèng bù mén dēng jì hé gōng gào。
    The decision declaring the patent right invalid shall be registered and announced by the patent administration department under the State Council.
  • 1913 nián， yīng zhèng fǔ yòu shān dòng xīzàng dāng jú xuān bù dú lì， tí chū “ xīzàng wán quán dú lì hòu， yī qiē jūn xiè yóu yīng guó jiē jì ”；
    In 1913 the British government inveigled the Tibetan authorities into declaring independence and proposed that "Britain be the weaponry supplier after total independence of Tibet;"
  • 2000 nián 5 yuè， zhōng guó tóng qí tā sì gè hé wǔ qì guó jiā gòng tóng fā biǎo lián hé shēng míng， xuān bù suǒ yōng yòu de hé wǔ qì bù miáo zhǔn rèn hé guó jiā。
    In May 2000, China, together with four other nuclear-weapon states, issued a joint statement declaring that their nuclear weapons are not targeted at any country.
  • １ ９９ ０ nián ２ yuè hé１９９ ８ nián ６ yuè， zhōng guó zhèng fǔ dài biǎo tuán xiān hòu cān jiā lián hé guó dì shí qī cì hé dì 'èr shí cì jìn dú tè bié huì yì， xiàng guó jì shè huì xuān shì liǎo zhōng guó zhèng fǔ jiān jué jìn dú de lì chǎng hé zhèng cè、 cuò shī。
    The Chinese government sent delegations to take part in the 17th and 20th UN special General Assembly sessions on drug control in February 1990 and June 1998, declaring the Chinese government's resolute anti-drug stand, policies and measures to the international community.
  • 　 duì zhuān lì fù shěn wěi yuán huì xuān gào zhuān lì quán wú xiào huò zhě wéi chí zhuān lì quán de jué dìng bù fú de， kě yǐ zì shōu dào tōng zhī zhī rì qǐ sān gè yuè nèi xiàng rén mín fǎ yuàn qǐ sù。
    Where the patentee or the person who made the request for invalidation is not satisfied with the decision of the Patent Reexamination Board declaring the patent right invalid or upholding the patent right, such party may, within three months from receipt of the notification of the decision, institute legal proceedings in the people's court.
  • cháng dāng xuǎn zǒng tǒng huò dāng xuǎn fù zǒng tǒng jūn bù hé hū zī gé shí， guó huì dé yǐ fǎ zuò chū guī dìng， xuān bù hé rén dài lǐ zǒng tǒng， huò xuān bù lín xuǎn dài lǐ zǒng tǒng de fāng fǎ。 cǐ rén zài yòu hé hū zī gé de zǒng tǒng huò fù zǒng tǒng qián， yìng dài xíng zǒng tǒng zhí wù。
    and the Congress may by law provide for the case wherein neither a President elect nor a Vice President elect shall have qualified, declaring who shall then act as President, or the manner in which one who is to act shall be selected, and such person shall act accordingly until a President or Vice President shall have qualified.
  • jiù zài rén men duì xuān chuán jiāng xìn jiāng yí zhī jì， pò yì rén lèi jī yīn zǔ 30 yì gè huà xué " zì mǔ " de mì mǎ kě néng duì kē xué、 yī xué yǐ jí duì rén lèi de guān niàn dài lái jù dà de chōng jī。
    Even when the hype is discounted,decoding the 3bn chemical “ letters” of the genome is likely to have a huge impact on science,medicine and our perception of what it means to be human.
  • wéi zhuāng shì huò xuān chuán yòng de cháng tiáo bù。
    long strip of cloth for decoration or advertising.
  • yǐ quán wēi de zī tài xuān dú fǎ lìng
    Recited the decree with an important air.
  • yǐ quán wēi de zī tài xuān dú fǎ lìng； dà tà bù dì xiàng tā de bàn gōng shì zǒu qù。
    recited the decree with an important air; took long important strides in the direction of his office.
  • fǎ 'àn， fǎ lìng yóu lì fǎ huò sī fǎ jī guān xuān bù de jué cè， rú fǎ guī、 mìng lìng huò fǎ lǜ
    A decisional product, such as a statute, decree, or enactment, delivered by a legislative or a judicial body.
  • duì dì chǎn de xuān gào wú xiào de yào qiú
    A defeasible claim to an estate.
  • xuān pàn bèi gào wú zuì , zhè zhēn shì kě chǐ de shì .
    It is a scandal that the defendant was declared innocent.
  • wǒ xuān bù bèi gào wú zuì。
    I submitted that the defendant is not guilty.
  • zhè gè qīng nián bèi xuān pàn 15 tiān jū jìn shí， tā mǎn bù zài hū dì dèng zhe zhì 'ān fǎ guān。
    The youth glared defiance at the magistrate as he received a sentence of fifteen days in prison.
  • dàn shì rén dào zhù yì yòu gè shì gè yàng， wǒ men yīngdāng jìn xíng mǎ kè sī zhù yì de fēn xī， xuān chuán hé shí xíng shè huì zhù yì de rén dào zhù yì（ zài gé mìng nián dài wǒ men jiào gé mìng rén dào zhù yì）， pī píng zī chǎn jiē jí de rén dào zhù yì。
    But there are a thousand and one definitions of humanism. What we should do is make a Marxist analysis of it, disseminate and practise socialist humanism (which we used to call "revolutionary humanitarianism" during the years of revolution) and criticize bourgeois humanism.
  • wéi xuān chuán lín yè fǎ lǜ、 fǎ guī， dǎ jī huǐ lín xíng wéi， huàn qǐ quán shè huì de 'ài lín hù lín yì shí， guó jiā lín yè jú jué dìng， kāi shǐ zài quán guó fàn wéi nèi， zǔ zhì kāi zhǎn yīcháng jí xuān chuán jiào yù、 yán gé zhí fǎ、 zhòng diǎn dǎ jī、 xīn wén bàoguāng yú yī tǐ de xíng dòng héng héng“ kuà shì jì bǎo wèi lǜ sè xíng dòng”， bìng jiāng yú jìn qī gōng bù jǔ bào diàn huà， dòng yuán quán shè huì duì wéi fǎ huǐ lín xíng wéi jìn xíng jiān dū， wéi bǎo hù sēn lín， fā zhǎn lín yè chuàng zào yú lùn tiáo jiàn hé fǎ lǜ bǎo zhàng。
    In order to publicize laws and regulations on forestry, crack down on deforestation activities and enhance the public's consciousness of caring and protecting forests, the State Forestry Administration launched the Green Protection Trans-Century Action throughout the country .The Action integrates publicity and education with strict law enforcement, efforts to crack down on law-breaking activities and media exposure. Tip-off telephones have been set up with the purpose of mobilizing the whole society to supervise illegal deforestation activities. All these efforts will help create a positive media background and legal guarantees for forest conservation and forestry development.
  • shǐ zhī shén shèng de huò bèi xuān chēng、 bèi rèn wéi shì shén shèng de； xiàn shēn yú shén huò yī xiē zōng jiào diǎn lǐ hé yòng tú de。
    made or declared or believed to be holy; devoted to a deity or some religious ceremony or use.
  • bīn xī fǎ ní yà zuì dà chéng shì； wèi yú bīn xī fǎ ní yà dōng nán bù tè lā huá hé yán 'àn； shì dú lì lǐ táng suǒ zài dì， zài cǐ xuān bù dú lì hé zhì dìng xiàn fǎ； bīn xī fǎ ní yà dà xué suǒ zài dì。
    the largest city in Pennsylvania; located in the southeastern part of the state on the Delaware river; site of Independence Hall where the Declaration of Independence and the Constitution were signed; site of the University of Pennsylvania.
  • pàn dìng zài kǎo lǜ huò shāng yì zhī hòu jué dìng huò xuān bù
    To determine or declare after consideration or deliberation.
  • xuān shì hòu zuò jiǎ zhèng cí
    Delivered false testimony under oath.
  • zài xuān bù olympic shì yī gè shī bài bìng zuì zhōng qǔ xiāo zhī qián， yǐ shēng chǎn liǎo yī xiē dài 'ěr de dìng zhì xìn piàn hé bào fèi chǎn pǐn。
    Olympic produced a few custom chips and a writeoff for Dell before it was declared a failure and canceled.
  • shǒu xiān， yào huàqīng shè huì zhù yì tóng fēng jiàn zhù yì de jiè xiàn， jué bù yǔn xǔ jiè fǎn fēng jiàn zhù yì zhī míng lái fǎn shè huì zhù yì， yě jué bù yǔn xǔ yòng“ sì rén bāng” suǒ xuān yáng de nà tào jiǎ shè huì zhù yì lái gǎo fēng jiàn zhù yì。
    First and foremost, we must draw a clear line of demarcation between socialism and feudalism and never allow anyone to oppose socialism under the pretext of opposing feudalism or to use the kind of phoney socialism advocated by the Gang of Four to promote feudalism.
  • kè lín dùn zài gē lún bù shì 'é hài 'é zhōu lì dà xué jìn xíng tiǎo zhàn， bìng yào bǐ zǒng tǒng gèng jìn yī bù。“ wǒ men jiù cóng zhè gè lǐ bài rì kāi shǐ，” zhè wèi mín zhù dǎng rén [ kè lín dùn ] xuān chēng。“ wǒ yǐ jīng zhǔn bèi hǎo。 lái bā。”
    At Ohio State University in Columbus, Clinton picked the challenge and tried to go the president one better. "We ought to start this Sunday," the Democrat proclaimed. "I'm ready. Let's do it."
  • zhèng míng huò xuān bù … wéi hé fǎ
    To demonstrate or declare to be justified.
  • chǎn pǐn zhǎn shì rú chǎn pǐn huò fú wù de xuān chuán
    A demonstration, as of a product or service.
  • tōng guò zhēng lùn hé yǎn shì jìn xíng de xuān chuán。
    promotion by means of an argument and demonstration.
  • zǒng yòu yī tiān huì yòu rén gǎn yú qù mō jīng lǐ de lǎo hǔ pì gǔ， dāng miàn xuān xiè wǒ men dà jiā duì tā de kàn fǎ（ yì jiàn） de。
    One of these days somebody will have the courage to beard the manager in his den and tell him what we all think of him.
  • rén qún zhōng de rén jiāng xuān yáng tā men de zhèng dí de biāo yǔ sī liǎo xià lái。
    The crowd ripped down posters depiction their political opponents.