塞中英慣用例句:
  • 軟木塞破片跳出。
    The cork went pop.
  • 拔軟木塞、牙、塞子
    Pull a cork, tooth, stopper
  • 這個軟木塞正好塞得進。
    This cork fits in nicely.
  • 拔去…的塞子
    To draw the cork from.
  • 你能把瓶塞拔出來嗎？
    Can you draw the cork out?
  • 合劑用過後用軟木塞塞住。
    Cork up the mixture after use.
  • 這酒有軟木塞的味道。
    The wine tastes of the cork.
  • 這酒喝起來有軟木塞的味道。
    This wine tastes of the cork.
  • 從（瓶子）上拔去塞子。
    draw the cork from (bottles).
  • 我把軟木塞放在這兒。
    I'll put the cork here.
  • 他把瓶塞拔了出來。
    He drew the cork from the bottle.
  • 他將瓶塞從瓶中拔出。
    He extracted a cork from a bottle.
  • 軟木瓶塞緊緊地塞在瓶中。
    The cork is tight in the bottle.
  • 這個小男孩不能拔出軟木塞。
    The little boy cannot draw the cork.
  • 我們聽到打開瓶塞的聲音。
    We heard the pop of a cork.
  • 他拔出了瓶塞。
    He pulled the cork out of the bottle.
  • 軟木塞用軟木做成的東西，尤指瓶塞
    Something made of cork, especially a bottle stopper.
  • 一個塞子塞在了瓶頸處。
    A cork fits into the neck of a bottle.
  • 他正使勁拔出瓶塞。
    He was yanking the cork out of a bottle.
  • 這軟木塞太大了，塞不進去。
    The cork's too big, it won't go in.
  • 從…上揭開蓋子，瓶塞
    To remove the cover, cork, or lid from.
  • （指酒）味道被含有過多鞣酸的軟木塞氣味所破壞。
    (of wine) tainted in flavor by a cork containing excess tannin.
  • 請報10英擔、一級軟木塞的最低價格。
    Please quote us the lowest price for ten cwts best cork.
  • 瓶塞砰的一聲拔出來了
    The cork came out of the bottle with a loud pop
  • 瓶塞砰的一聲拔出來了。
    The cork come out of the bottle with a loud pop.
  • 軟木塞啪的一聲崩掉了，香檳酒噴了出來。
    The cork popped out and the champagne gushed from the bottle.
  • 用塞子塞用或好象用木塞或塞子塞住
    To close with or as if with a cork or stopper.
  • 塞住用或象是用塞子塞住或封上
    To stop or seal with or as if with a cork.
  • 當他拔出瓶塞時，瓶子發出撲的一聲。
    When he pulled the cork out of the bottle, it popped.
  • 火炮或拔塞子發出的小而快的爆裂聲。
    a sharp explosive sound as from a gunshot or drawing a cork.
  • 瓶子都已經塞好了
    The bottles have all been corked up.
  • 請報10英擔、一級軟木（瓶）塞的最低價格。
    Please quote us the lowest price for ten cwt. best cork.