哈中英慣用例句:
  • 巴菲特曾申請哈佛商學院被拒,這後來成為哈佛歷史上最糟糕的錄取决定之一。
    Buffett applied to Harvard Business School but was turned down in what had to be one of the worst admissions decisions in Harvard history.
  • 我乘這輛車能到哈佛大學嗎？
    This bus will take me to Harvard University, won't it?
  • 　內爾·l·瑞丁斯坦是哈佛的第二十六任校長，於1991)年上任。
    NeiI L. Rudenstine took office as Harvard's 26th president in 1991.
  • 我乘這輛車能到哈佛大學嗎？
    This bus will take me to harvard university, will not it?
  • 哈佛大學位於穿過其間的查爾斯河的兩邊。
    Harvard university lay on both side of the intervene charles river.
  • 自從他進入哈佛大學之後,他就得意得衝昏了頭
    He has had a swell head since he went to Harvard
  • 自從他進入哈佛大學之後，他就得意得衝昏了頭。
    He have have a swell head since he go to harvard.
  • 我打算去哈佛大學讀醫學研究生課程。
    I'm going to Harvard University to do post-graduate work in medicine.
  • 學生時代，他獲得過麻省理工學院和哈佛的惠爾懷特出國奬學金。
    As a student, he was awarded the MIT Traveling Fellowship at Harvard.
  • 他並不聰明,因此他是以走後門的方式進入哈佛大學。
    He is not intelligent, so he enter harvard through the back door.
  • 他並不聰明,因此他是以走後門的方式進入哈佛大學
    He was not intelligent, so he entered Harvard through the back door
  • 我打算去哈佛大學讀醫學研究生課程。
    I am going to Harvard University to do post-graduate work in medicine.
  • 作者是哈佛大學法學院博士，來自一個極具聲望的美國家庭。
    The writer, a Harvard law professor, comes from a prominent American family.
  • 我是哈佛大學的畢業生。我取得理科學士學位。
    I am a graduate of Harvard University. I have a Bachelor of Sciences
  • 我打算去哈佛大學讀醫學研究生課程。
    I am going to Harvard University to do post - graduate work in medicine.
  • 我遇見幾位在哈佛大學得過博士學位的律師。
    I met a few lawyers who were granted doctor's diplomas at Harvard University.
  • 當我的入學申請被哈佛大學拒絶時,我失望極了。
    It is a big letdown when I am not accept by harvard university.
  • 當我的入學申請被哈佛大學拒絶時，我失望極了。
    It was a big letdown when I was not accepted by Harvard university.
  • 她下個周要在這裏演講；你在哈佛大學演講。
    She will talk at Rutgers next week; Did you ever lecture at Harvard?
  • 這問題你不需要花四年時間，去哈佛大學研讀。
    You don’t have to study for four years in Harvard to discover that.
  • 有些人一輩子的最大成就，就是把兒子送進哈佛大學。
    About all some men accomplish in life is to send a son to Harvard.
  • 他聲稱畢業於哈佛但記錄裏沒有他的名字。
    he claims to have graduated from Harvard but his name is not on the books.
  • 事情並不簡單地因為哈佛更為富有：的確，哈佛大學的捐款基金達到145億美元，這個數字相當於牛津大學捐款基金總額的10倍。
    It is not simply that Harvard is a wealthier institution: Harvard University's endowment ＄ 14.5 billion is estimated to be ten times that of Oxford.
  • 　在蒲西校長在職的1953至1971年間。哈佛經歷了美國高校歷史上最大的籌款活動。共籌得八千兩百五十萬美元。
    Under president Pusey(1953-71)，Harvard undertook what was then the largest undraising campaign in the history of American higher education，the $82. 5 million Program for Harvard College.
  • 我是哈佛大學的畢業生。我取得了文學學士學位。
    I'm a graduate of Harvard University. I have a Bachelor of Arts degree.
  • ＂當他進入哈佛大學學習的志願實現時，他高興極了。＂
    "When his wish to go to Harvard was realized, his joy knew no measure."
  • 這個名叫勞拉·史彭斯的學生，獲得了哈佛大學的奬學金，但卻遭到牛津大學拒絶。
    The student, Laura Spence, won a scholarship to Harvard but was rejected by Oxford University.
  • 在過去的七年中，它嚮美國的大學輸送了12名學生，其中兩人去了哈佛。
    Over the past seven years it has sent 12 students to American universities two of them to Harvard.
  • 哈希函數産生文檔的固定長度單嚮哈希值。
    A hash function produces a fixed-size one-way hash value of the document.
  • 哈希值對於經過哈希處理的消息來說是唯一的，而且由於哈希是單嚮的，因此哈希值不會暴露消息內容。
    The values of the hash are unique for the hashed message, and the hash values will not expose the message since the hash is one way only.
  • 請給我兩張去哈斯丁的頭等來回火車票。
    Give me two first-class return tickets to Hastings, please.
  • 請給我三張去哈斯丁斯的頭等來回票。
    Give me three first class return tickets to Hastings, please.