将zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - hé tóng jiāng zài yí shì jǔ xíng zhī qián qiān zì。
The contract will be signed prior to the ceremony.- hé tóng jiāng zài yí shì jǔ xíng zhī qián qiān zì。
The contract will is signed prior to the ceremony.- zhèng fǔ jiāng gǎi gé fǎ zhì liè wéi gōng zuò de zhòng diǎn .
The Government gave (top) priority to reforming the legal system.- yòng zhè gè cháng tiě gùn jiāng gài zǐ qiào kāi。
Use this long bar to prise the lid off.- yáng guāng chuān guò lēng jìng shí jiāng fēn jiě chéng gè zhǒng yán sè。
The sunlight will break into different colors through a prism.- sān lēng jìng jiāng guāng fēn jiě chéng yán sè fēn chéng de guāng pǔ。
The prism resolved the light into the colors of the spectrum.- jiāng tài yáng guāng fēn lí wéi guāng pǔ yán sè de lēng jìng fēn guāng jiě xī
The prismatic resolution of sunlight into its spectral colors. - jiāng … shōu jiān( jiāng mǒu rén xià láo)
Gb to put someone in prison- gēn jù zuì jìn yī fèn xīn de bào gào, rén lèi zhàn jù liǎo dì qiú dì miàn de 83 %, zài shàng miàn shēng huó、 gēngzhòng、 cǎi kuàng hé bǔ yú, zhǐ jiāng shǎo shù wèi kāi fā de dì qū liú gěi liǎo yě shēng dòng wù。
Humans take up 83 percent of the Earth's land surface to live on, farm, mine or fish, leaving just a few areas pristine for wildlife, according to a new report recently.- jiāng huì hěn gāo xīng dì jiē shòu yī xiē yǐn sī
Would welcome a little privacy. - rán hòu fū qī liǎ fēn bié sī xià jiāng zì jǐ duì suǒ tǎo lùn wèn tí de gǎn shòu gào sù yán jiū zhě。
Then each partner privately reported his or her feelings regarding the issue.- wǒ men jiāng zì yóu kàn dé bǐ shēng mìng hái zhòng yào。
We prize liberty over life.- tā zài jiāng zhòng xiāng zǐ de gài dǎ kāi。
She was prizing off the cover of the heavy box. - nǎo wài kē yī shēng yào hù shì jiāng tàn zhēn dì gěi tā。
The brain surgeon ask the nurse to pass him a probe.- lì rú, atm huò wan( guǎng yù wǎng) tàn tóu de wèi zhì néng tí gōng fú wù zhì liàng de xìn xī, fàng zài bié chù zhè zhǒng xìn xī jiāng diū shī。
For example, the location of an ATM or WAN probe can provide quality-of-service information that would otherwise be lost.- rú guǒ nǐ bǎ tàn tóu fàng zài dsu/csu zhī hòu, nǐ jiāng yǒng yuǎn kàn bù dào liàn lù shàng de cuò wù, jiàng dī liǎo zǒng xiàolǜ。
If you place the probe after the DSU/CSU, you will never see the errors on a link, reducing its overall efficiency.- " dàn shì zào chéng zhèng zhì huǎng yán de zhù yào yuán yīn shì, gōng zhòng yuè lái yuè rèn shí dào zhèng fǔ shì bù huì jiāng zhèng shì gōng bù yú zhòng de。
But the main cause of lying is increased probing by the public into areas that the government would rather not discuss candidly.- wǒ men jiāng jì xù wěi yuán huì huì yì má?
Shall we proceed with the committee meeting?- xíng shì yǐ qū míng lǎng。 zhōu zhèng fǔ zuì zhōng xuān bù jiāng cǎi qǔ duì cè。
Situation bright as state government reported proceeding at last- běn huì jué yì gè shì xiàng jiāng yán qī yī xīng qī tǎo lùn。
Resolved, that the proceedings be adjourned for a week.- tā mài diào liǎo tā de shāng diàn, bìng jiāng zhè bǐ shōu rù tóu zī yú jì suàn jī xiū lǐ yè。
He selled his shop and invest the proceeds in a computer repair business.- yǐ( jiù huò) dǐ gòu( xīn huò) fàng qì huò mài diào( yī jiù de huò yòng guò de wù pǐn), jiāng suǒ dé kuǎn xiàng yòng zuò yī gòu rù wù pǐn de bù fēn zhàng kuǎn
To surrender or sell(an old or used item), using the proceeds as partial payment on a new purchase.- huò kuǎn jí běn rén wéi guì fāng suǒ néng shōu huí de yú kuǎn jiāng xùn sù huì chū。
The net proceeds of the goods, and whatever balance I may receive on your account, will be remitted at the first opportunity.- guì fāng yǔ wǒ fāng de suǒ yòu dìng gòu dū jiāng xùn sù bàn lǐ。
Any orders you place with us will be processed promptly.- qǐng fàng xīn, zhè xiē yuán cái liào jiāng huì dé dào rèn zhēn zǎi xì de jiā gōng。
We assure you that the raw material will be carefully processed.- huò xǔ bù jiǔ de jiāng lái, jiù xiàng zuì chū wēi chǔlǐ qì jiāng chǔlǐ qì de bù tóng gòu jiàn bìng rén yī kuài dān dú de xìn piàn yī yàng, wēi chǔlǐ qì hé nèi cún tiáo jiāng huì bìng rén tóng yī kuài xìn piàn。
Perhaps in the near future, processors and memory will be merged onto a single chip, just as the micro- processor first merged the separate components of a processor onto a single chip.- rú guǒ xiàn yòu de jià zhí guān niàn wú fǎ dé dào xiū zhèng, nà me, zhèng fǔ de yī qiē nǔ lì jiāng zhǐ shì tú láo bà liǎo。
If we cannot get Singaporeans to change the values underlying their thinking and behaviour, efforts by the government to encourage marriage and procreation are likely to be futile.- wǒ de qiān míng rú xià, tóng shí jì shàng jiāng xíng shǐ qiān míng quán de wǔ wèi xiān shēng de qiān míng, qǐng huì chá。
I refer you to my signature at foot, also to that of Mr. Gomi, who will sign per procuration.- wǒ gōng sī yǐ jiāng dài lǐ qiān míng quán fù yú hé huǒ rén a。 xiān shēng zhī zǐ, jǐn cǐ gào zhī。
We have the pleasure to inform you that we have give the firm's procuration to Mr. A., the son of our partner.- wǒ gōng sī yǐ jiāng dài lǐ qiān míng quán fù yú hé huǒ rén a. xiān shēng zhī zǐ, jǐn cǐ gào zhī。
We have the pleasure to inform you that we have given the firm 's procuration to Mr. A., the son of our partner.- cí tōng zhī, guò qù 15 nián zhōng rèn wǒ gōng sī dài lǐ de jí jǐng xiān shēng jīn hòu jiāng wéi běn gōng sī yè wù dān rèn qiān míng zé rèn。
We inform you that Mr. Yoshii, who has hold our procuration for the last fifteen years, will in future sign for the firm.- cí tōng zhī, guò qù 15 nián zhōng rèn wǒ gōng sī dài lǐ de jí jǐng xiān shēng jīn hòu jiāng wéi běn gōng sī yè wù dān rèn qiān míng zé rèn。
We inform you that Mr. Yoshii, who have hold our procuration for the last fifteen years, will in future sign for the firm.
|
|
|