一Chinese English Sentence:
  • 现在这个时刻，一个共同的危险正在抹去往日的互相对抗。
    In this moment of opportunity, a common danger is erasing old rivalries.
  • 与另一个数相加的数。
    a number that is added to another number.
  • 一种正在有记录添加的文件。
    A file to which records are being added.
  • 凯蒂小姐把《救世盔》的书皮子撕下来啦，希刺克厉夫使劲踩《走向毁灭的广阔道路》的第一部分！
    Miss Cathy's riven th' back off `Th' Helmet uh Salvation, un' Heathcliff's pawsed his fit intuh t' first part uh `T' Brooad Way to Destruction!'
  • 忘川忘却之河，遗忘之河，是冥府中五条河流之一
    The river of forgetfulness, one of the five rivers in Hades.
  • 旅费总共是一千元。
    The traveling expenses added up to 1000 yuan.
  • 冥河痛苦之河，为组成哈得斯河的五条河之一
    The river of woe, one of the five rivers of Hades.
  • 长江是世界上最长的河流之一。
    The Changjiang river is one of the longest rivers in the world.
  • 费用总共达一千万元。
    The costs added up to 1 0 million dollars.
  • 由诺克斯维尔附近的另外两条河流汇合而成的河流；沿一个u形道，在肯塔基州西部形成了俄亥俄河的一条支流。
    a river formed by the confluence of two other rivers near Knoxville; it follows a U-shaped course to become a tributary of the Ohio River in western Kentucky.
  • 普拉特河美国内布拉斯加州中部的一条河流，流程约499公里（310英里），由北普拉特河和南普拉特河汇合形成，向东在衣阿华州边界奥马哈下游注入密苏里河
    A river, about499 km(310 mi) long, of central Nebraska formed by the confluence of the North Platte and South Platte rivers and flowing eastward to the Missouri River at the Iowa border below Omaha.
  • 第九条　防洪规划是指为防治某一流域、河段或者区域的洪涝灾害而制定的总体部署，包括国家确定的重要江河、湖泊的流域防洪规划，其他江河、河段、湖泊的防洪规划以及区域防洪规划。
    Article 9 Flood control planning refers to the overall arrangement for the prevention and control of flood and waterlogging calamities in a certain river basin, river course or region, including river bas in flood control planning for major rivers and lakes designated by the state, flood control planning of other rivers, river courses and lakes as well as regional flood control planning.
  • 一些不是必要但有帮助的额外的东西。
    something added that is nonessential but helpful.
  • 自一九九二年以来，共增辟了9个游览点。
    Nine new attractions have been added since 1992.
  • 一种附加的描述性的解释或说明性注解。
    An added descriptive comment or explanatory note.
  • 隶属“一江两河”农业开发重点项目的雅鲁藏布江防护林体系建设工程实施后，形成了从上游的日喀则到泽当几百公里的人工林带，成为西藏一道新的亮丽景观，对雅鲁藏布江的水土保持起到了积极的作用。
    Following implementation of the project for the construction of the shelter-forest system of the Yarlungzangbo River, which is part of the key “three rivers” agricultural development undertaking, a man-made forest belt measuring several hundred km from Xigaze to Zetang on the upper reaches of the Yarlungzangbo River has been formed. Now, a new spectacular scene, the belt plays a positive role in conserving water and topsoil along the Yarlungzangbo River.
  • 一条巴西的河流；亚马逊河的一条支流。
    a Brazilian river; tributary of the Amazon River.
  • 一条亚洲的河流；鄂毕河的支流。
    an Asian river; tributary of the Ob River.
  • 澳洲的一条河；墨累河的支流。
    an Australian river; tributary of the Murray River.
  • 装饰菜一种加于已准备好的食物或饮料中的为了装饰或增加香味的点缀
    An embellishment added to a prepared food or drink for decoration or added flavor.
  • 加有一个碘原子的酪氨酸。
    tyrosine with one iodine atom added.
  • 原来是一个士兵，没注意在河滩附近设的标有“小心地雷”的牌子，踩上一颗地雷，被炸身邙。
    It turned out that a soldier had not noticed the "Danger! Mines!" sign and had accidentally stepped on a mine near the riverbank and was immediately blown to bits.
  • 美国东部生长在潮湿的河岸或平原上的一种浓密的灌木，具有芳香的叶子和由深紫色花组成的密总状花序。
    dense shrub of moist riverbanks and flood plains of the eastern United States having attractive fragrant foliage and dense racemes of dark purple flowers.
  • 作为一种结果或补充增加的。
    added as a consequence or supplement.
  • 我那条狗一路紧跟著我跑到河边
    My dog heeled me all the way to the riverside
  • 它已经被加上一些新东西。
    Something new had been added.
  • 幕启後露出河边的一幢漂亮的房子。
    The lifting of the curtain disclose a pretty house stand by the riverside.
  • 科罗纳加利福尼亚南部位于河岸西南的一个城市。它是柑橘产区的一个制造中心。人口76，095
    A city of southern California southwest of Riverside. It is a manufacturing center in a citrus-growing area. Population,76, 095.
  • 帕姆斯普林美国加利福尼亚东南的城市，在里弗塞德东南偏东。早在1774年，它以一个沙漠绿洲和受欢迎的温泉旅游圣地为西班牙人所知。人口40，181
    A city of southeast California east-southeast of Riverside. It is a desert oasis and popular resort with hot springs known to the Spanish as early as1774. Population,40, 181.
  • 比方说，一名加州的少数民族学生按原先的照顾少数民族学生的政策可能被加州大学的伯克利分校录取，而现在却只能进入里弗赛得分校，而后者是一所较容易考进的差一些的大学。
    For instance, a minority student in California who would have been admitted to Berkeley under the old system may now end up at Riverside, a less selective college.
  • 艾美一动不动站在那里，并紧盯著入口。
    Amy stand rivet to the spot and gaze at the entrance.
  • 起压钉器一种把钉、锞栓或铆钉打入或拔出小孔的工具
    A tool for forcing a pin, bolt, or rivet in or out of a hole.