一中英惯用例句:
  • 做出一本正经的样子
    To assume a prim expression.
  • 一本正经的使（脸、嘴）显出一本正经的表情
    To fix(the face or mouth) in a prim expression.
  • 她每吃一些东西就撅起她的小嘴。
    She primmed her lips after every bite of food.
  • 人工智能飞快向前发展，我们将成为一批电脑男人和电脑女人，这也许是一件令人兴奋的事情，但我们将不再能与真实的自我进行接触。
    We'11 be cybermen and cyber women, artificial intelligence moving on fast-forward. It will probably be exciting but we may not be in touch with who we really are in our essence, our primal essence.
  • 人们居住的一个区域；主要由私人住房构成。
    a district where people live; occupied primarily by private residences.
  • 波洛奈兹舞一种庄重的、行军般的波兰舞蹈，主要是由两个人共跳的方格舞
    A stately, marchlike Polish dance, primarily a promenade by couples.
  • 小学是你上的第一个学校。
    A primary school is the first school you go to.
  • 立即效应；第一手材料来源
    A primary effect; a primary information source.
  • 我比别的小孩晚了一年入学。
    I was one year late for primary one.
  • 人总科的一种灵长类动物。
    a primate of the superfamily Hominoidea.
  • 产于印度群岛和菲律宾夜间活动的树栖灵长类动物，眼睛很大，趾端有适于攀橼的肉垫；灵长动物中唯一完全只吃昆虫和小脊椎动物而不吃植物。
    nocturnal arboreal primate of Indonesia and the Philippines having huge eyes and digits ending in pads to facilitate climbing; the only primate that spurns all plant material as food living entirely on insects and small vertebrates.
  • 已灭绝的原始非洲中新世灵长类的一个属；有时被认为是森林古猿属的亚属。
    genus of extinct primitive African Miocene primates; sometimes considered a subgenus of Dryopithecus.
  • 一年以后在猴子身上做了另一组实验，说明了同样的原理也可以适用于灵长类动物身上。
    Another set of experiments a year later on monkeys showed that the same principle could be applied to primates.
  • 南方古猿属中的几种已灭绝的人形的小脑两足灵长类动物；一到四百万年之前。
    any of several extinct humanlike small-brained bipedal primates of the genus Australopithecus; from 1 to 4 million years ago.
  • 原猴亚目的是或属于灵长目（包括狐猴）的一个亚目一原猴亚目的
    Of or belonging to the Prosimii, a suborder of primates that includes the lemurs, lorises, and tarsiers.
  • 你只要看一看和人类最亲近的灵长类动物，就会了解笑不是我们所独有的。
    You only have to look at the primates closest to humans to see that laughter is clearly not unique to us.
  • 懒猴一种亚洲热带生活的体小、行动迟缓、夜间活动的灵长目原猴亚目动物，懒猴属和蜂猴属，有浓密的皮毛、大眼睛和退化的尾
    Any of several small, slow-moving, nocturnal prosimian primates of the genera Loris and Nycticebus of tropical Asia, having dense woolly fur, large eyes, and a vestigial tail.
  • 猴子任一种长尾、中等体型的灵长类动物，包括猢狲、狒狒、卷尾猴、狨和小绢猴，不包括类人猿和原猴类
    Any of various long-tailed, medium-sized members of the order Primates, including the macaques, baboons, guenons, capuchins, marmosets, and tamarins and excluding the anthropoid apes and the prosimians.
  • 灵长目属于灵长目的哺乳动物，包括类人猿和原猴亚目的猴，主要特征是手足进一步进化，口鼻缩短，大脑增大
    A mammal of the order Primates, which includes the anthropoids and prosimians, characterized by refined development of the hands and feet, a shortened snout, and a large brain.
  • 树熊猴非洲产的一种小的夜行性懒猴属及狐猴属灵长类动物，生有尖而突出的鼻子，大眼睛，大耳朵，中指及尾皆退化
    Any of several small nocturnal African primates of the genera Perodicticus and Arctocebus, having a pointed snout, large eyes and ears, and a stumplike index finger and tail.
  • 我们播出了一系列黄金时间商业广告。
    We put a series of prime-time commercial.
  • 吴作栋总理第一次走访中国是在1971年。
    PRIME Minister Goh Chok Tong first visited China in 1971.
  • 角帖书一种早期初级读物，即为一张盖有透明角片作为保护的书页，以前供儿童认字用
    An early primer consisting of a single page protected by a transparent sheet of horn, formerly used in teaching children to read.
  • 画家用的颜料的最底一层。
    a primer of paint or vanish used by artists.
  • 在…上涂底漆在（某一表面）涂上底漆、底色或胶料以便油漆
    To prepare(a surface) for painting by covering with size, primer, or an undercoat.
  • 一种含有雷管、子弹和炸药的普通弹药筒。
    a general purpose cartridge having a primer and a ball and a full charge of powder.
  • 这一原则立场完全符合包括台湾同胞和海外侨胞在内的全中国人民的根本利益。
    Its principled position fully conforms to the fundamental interests of the entire Chinese people including Taiwan compatriots and overseas Chinese.
  • 根据联合国环境与发展大会筹委会第一次会议的要求，中国编写了《中华人民共和国环境与发展报告》，全面论述了中国环境与发展的现状，提出了中国实现环境与经济协调发展的战略措施，阐明了中国对全球环境问题的原则立场，受到了国际社会的好评。
    In line with the requirements of the first meeting of the Preparatory Committee for the UN Conference on Environment and Development, China worked out the Report on the Environment and Development of the People's Republic of China, which gave an overall exposition on the current situation of China's environment and development, put forward strategic measures for coordinated development of China's environment and economy and set forth China's principled stand on the problems of the global environment, which have received favorable comments from the international community.
  • 她的第一部小说现已绝版，不过你可以找本旧的。
    Her first novel is out of print now but you may find a second-hand copy.
  • 这台自动印刷机每分钟能印一百二十页。
    This automatic printer can print 120 pages a minute.
  • "大多数人一上了年纪,不戴眼镜就看不清细小的印刷字体。"
    Most people can't read small print without glasses when they get on in years.
  • 一些较先进的印刷公司和出版社已逐步采用数码印刷及电子出版系统。
    Some more sophisticated printing companies and publishers have already started to switch to digital print production and electronic publishing.