一中英惯用例句:
  • （逻辑）指推理；从一般的前提得出必然的、特定的结论。
    (logic) of reasoning; proceeding from general premisses to a necessary and specific conclusion.
  • 你可一次性付360英镑的年度保险费，也可按月付，交12个月的，每月付32英镑。
    You can pay either an annual premium of 360 or twelve monthly premium of 32.
  • 如果你是一个学生，时间是宝贵的。
    If you're a student,time is at a premium.
  • 依我看,干这一行诚实的人实在难得!
    Honesty is at a premium in this profession, I'm afraid!
  • 这家公司非常强调进上下班准时——所以你一定不要迟到。
    This company puts a premium on punctuality—so don't he late.
  • 裂齿，食肉齿适合于撕裂肉的牙齿，尤指食肉哺乳动物最后上前臼齿之一或第一个下臼齿
    A tooth adapted for tearing apart flesh, especially one of the last upper premolar or first lower molar teeth in carnivorous mammals.
  • 臼齿一种用作研磨食物的有宽齿冠的位于前磨牙后的牙齿
    A tooth with a broad crown used to grind food, located behind the premolars.
  • 在发生事故的前一天，她有一种会发生危险的预感。
    The day before her accident, she had a premonition of danger.
  • 预感有一种（不详之兆）的预感
    To have a premonition of(a future misfortune).
  • 我无经验，但愿一试。
    I will try my prentice hand at it.
  • 该调查还发现，近半数的sassy族期望她们的丈夫会签署一份婚前协议，这更证实了一项令零售商近来满心欢喜的事实：现在的姑娘们有钱就可买所有她们喜欢的东西。
    The survey also found that nearly half the Sassies would expect their husbands to sign a prenuptial agreement, confirming the fact that retailers have recently noted with joy girls now have the money to buy all the fun they want.
  • 他总是一心想着教育事业。
    He always takes his preoccupation with the educational cause.
  • 着魔，萦绕不由自主地被某一定式的想法或某种不想要的感情困扰，常伴有焦虑的症状
    Compulsive preoccupation with a fixed idea or an unwanted feeling or emotion, often accompanied by symptoms of anxiety.
  • 亚洲人对房地产投资情有独钟，不过经过一场经济危机的冲击，人们对房地产持久性的信念正面临考验。
    Asia's all enduring preoccupation with real estate is undergoing a reality check as a consequence of the economic crisis.
  • 他们只提强弱对比一点，是他们的片面性；他们将此片面的东西夸大起来看成全体，又是他们的主观性。
    Their preoccupation with the contrast in strength shows their one-sidedness, and their exaggeration of this one side of the matter into the whole shows their subjectivism.
  • 整个假期里他一直为健康状况而担忧.
    Health worries preoccupied him for the whole holiday.
  • 他心不在焉，正一心想着别的事情。
    His mind switched off, he was preoccupied with another subject.
  • 财迷一个一心想积攒钱财的人
    One who is intent on or preoccupied with accumulating money.
  • 那男孩心中老是想著其他星球上是否存在生命这一问题。
    The question of whether life exist on other planet preoccupied the boy's mind.
  • 那男孩心中老是想著其他星球上是否存在生命这一问题。
    The question of whether life existed on other planets preoccupied the boy 's mind.
  • 在不了解金先生的人看来，他不像一个十分热衷于宗教的人，倒更像一个坚决的专注于社会改革的教士。
    Mr King does not stranger as a very religious man, but rather as a determined cleric preoccupied with social reform.
  • 我试图使他对我们的风险企业感兴趣，但他好像一心想着别的事情，显然另有有利可图的事。
    I tried to interest him in our venture, but he seemed preoccupied with something else. No doubt he has other fish to fry.
  • 得州精神的统一小布什的成功并非命里注定，有志者事竞成。
    A unity of Texas spirit None of his success had been preordained. Bush made it happen.
  • 准备一个平面来作画
    Prep a surface for painting.
  • 这句听起来让人泄气的话一下提醒了我，我上大学之前所受的教育和大学中得到的学位在这份工作中都毫无用处。
    Those five deflating words instantly alerted me that my prep－school background and advanced degrees would mean nothing on the new job.
  • 有时王婕梦想达到她的目标，并且设法到美国去，可是如果她获准进入一所美国补习学校，再入美国大学，以后究竟会怎么样，她多少有些畏惧。
    Sometimes Wang Jie dreams of achieving her goal and making it to America, but there is just a hint of apprehension about what will happen if she is admitted to an American prep school and later to an Americna college.
  • 一种用于头发定型的物质。
    a preparation used in hair styling.
  • 这一步骤，目前正在准备中。
    This move is now in preparation.
  • 一种没有计划和安排进行的表演。
    a performance given without planning or preparation.
  • 国语统一筹备会
    Preparatory Committee for Standardizing National Language
  • 因此，现在的调整还要包括一些准备工作。
    The current economic readjustment should thus include preparatory work.
  • 一、世博会的筹备工作已全部完成
    I. Preparatory Work of the Expo '99 Is Completed