民zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • zài zhè zuò shí jiān de mì fēng cāng lǐ， chú liǎo huà jiā men kàn dào zhōng guó měi shù qiān nián shàn biàn de yuān yuán hé zǒu xiàng， lì shǐ xué jiā， kǎo gǔ xué jiā， mín sú xué jiā， shè huì xué jiā， jiàn zhù xué jiā， kē xué shǐ zhuān jiā， yīnyuè shǐ zhuān jiā， jīhū suǒ yòu lǐng yù de rén men， dōunéng xún dào zì jǐ de zhēn bǎo， zhǎo dào dú tè de tǐ wù hé jīng xǐ。
    In this sealed cabin of time, apart from artists who have discovered the origins and trends of the Chinese fine arts evolved over a thousand years, historians, archaeologists, folklorists, sociologists, architects, experts of the history of science and experts of the history of music, and scholars in almost all fields of study can also find their own jewels, inspirations and surprises.
  • shè huì xué zhōng yán jiū xuǎn jǔ qū shì（ rú yòng mín yì cè yàn） de fēn zhī。
    the branch of sociology that studies election trends (as by opinion polls).
  • cóng wǔ shí nián dài chū kāi shǐ， zhōng guó gè jí zhèng fǔ yǐ jí wén huà yì shù bù mén zǔ zhì liǎo shù yǐ wàn jì de rén lèi xué、 shè huì xué、 mín zú xué zhuān jiā hé wén xué yì shù gōng zuò zhě， shēn rù dào shǎo shù mín zú jù jū dì qū， qiǎng jiù、 sōu jí liú chuán zài mín jiān de chuán tǒng wén huà yì shù。
    Beginning in the early 1950s, governments at various levels and culture and arts departments have organized tens of thousands of experts in anthropology, sociology and ethnology, and writers and artists to collect and preserve traditional folk cultures and arts in regions where minority peoples live.
  • dàn shì wǒ men yuàn yì tīng qǔ gè fāng miàn de yì jiàn， tè bié shì tīng qǔ wǒ guó rén mín qún zhòng de yì jiàn。
    But we are willing to solicit views from all sides and our people.
  • shāng rén mendōu xiàng yí mín lā shēng yì。
    The tradesmen are all soliciting the immigrants for their custom.
  • guó wù yuàn hái xiàng zāi qū pài chū liǎo wèi wèn zǔ， wèi wèn zāi mín ， chá kàn zāi qíng， bāng zhù jiě jué shí jì kùn nán。
    In addition, the State Council sent officials to the disaster areas to express sympathy and solicitude for the people, inspect the disaster areas and help solve difficulties.
  • wèile xiāo chú jiù zhōng guó cháng qī de mín zú yā pò zào chéng de gé hé， 1950 nián zhì 1952 nián， zhōng yāng rén mín zhèng fǔ pài chū fǎng wèn tuán dào shǎo shù mín zú dì qū jìn xíng wèi wèn， bìng zǔ zhì liǎo gè shǎo shù mín zú cān guān tuán dào shǒu dū hé zǔ guó gè dì cān guān fǎng wèn， zēng jìn liǎo gè mín zú jiān de liǎo jiě， róng qià liǎo gè mín zú jiān de gǎn qíng。
    To eliminate the estrangement produced by ethnic oppression in old China, the Central People's Government sent, between 1950 and 1952, groups to minority areas to express sympathy and solicitude, and organized groups of ethnic minorities to visit the capital and other places in China, thus strengthening understanding and friendship among all ethnic groups.
  • wǒ duì tè qū zhèng fǔ néng gòu yǔ guǎng dà shì mín tóng zhōu gòng jì， wěn gù xiāng gǎng de jīng jì jī chǔ， tuǒ shàn yùn yòng zī yuán， wéi shì mín móu qiú xìng fú， shì chōng mǎn xìn xīn de。
    I am also full of confidence that the SAR Government will join hands with the whole community in times of trouble to solidify Hong Kong's economic foundation, properly utilize the resources and work for the well-being of the community.
  • pà 'ěr mài lā xù lì yà zhōng bù yī gǔ chéng， wèi yú dà mǎ shì gé dōng běi。 jù shuō shì suǒ luó mén suǒ jiàn， yóu yú tā wèi yú cóng 'āi jí dào bō sī wān de mào yì lù xiàn shàng， zài luó mǎ rén de kòng zhì xià xīng shèng qǐ lái。 zài gōng yuán 273 nián de yī cì rén mín bào dòng zhī hòu gāi chéng bèi 'ào liè lì 'ān luó mǎ huáng dì bù fēn huǐ huài
    An ancient city of central Syria northeast of Damascus. Said to have been built by Solomon, it prospered under the Romans because of its location on the trade route from Egypt to the Persian Gulf. The city was partially destroyed by the emperor Aurelian after a people's revolt in a.d.273.
  • yī gè suǒ mǎ lǐ lán de tǔ zhù huò jū mín 。
    a native or inhabitant of Somalia.
  • jū zhù zài suǒ mǎ lǐ yī gè yòu hēi yòu gāo de mín zú de rén。
    a member of a tall dark people inhabiting Somalia.
  • wài bīn : wǒ de hù zhào， yī xiē rén mín bì hé wài bì。
    My passport, some Renminbi and some foreign money.
  • wèn： zhōng guó lǐng dǎo rén duō cì tán dào rén mín bì yào shí xiàn kě zì yóu duì huàn， dōng nán yà jīn róng hòu jī fā shēng hòu， zhè yī mù biāo de jìn dù yòu fǒu fàng màn？ q:onmanyoccasions,chineseleadershavementionedthatchinawouldachievethefreeconvertibilityoftherenminbi.
    Will the Southeast Asian financial crisis hold back the process?
  • dōng nán yìn dù de nóng yè mín zú。
    a member of an agricultural people in southeastern India.
  • měi guó nán bù duì měi guó běi fāng jū mín de chēng hū（ yóu zhǐ nèi zhàn qī jiān de lián bāng jūn duì díshì bīng）。
    used by southerners for an inhabitant of a northern state in the United States (especially a Union soldier).
  • nóng mín zài nèi xīn lǐ réng shì shǒu jiù de xiǎo zī chǎn zhě； yě xǔ yòu bǐ wǒ men suǒ lè yú chéng rèn de shù mù gèng duō de shǒu jiù de nán fāng rén。
    peasants are still unreconstructed small capitalists at heart; there are probably more unreconstructed Southerners than one would like to admit.
  • zhè shí zhōng guó rén mín jiě fàng jūn zhèng dà jǔ nán xià。
    At that time the People`s Liberation Army was driving southward.
  • tā men yī qí xiàng nán kuì tuì， rén mín jiě fàng jūn lì jí shí xíng kuān zhèng miàn de zhuī jī。 zài zhè guò chéng zhōng， nán jīng zài sì yuè 'èr shí sān rì zhàn lǐng。
    They fled southward helter-skelter. The People's Liberation Army immediately took up pursuit, launching a wide frontal attack, until it took Nanjing in the process, on April 23.
  • guān yú xī nán shǎo shù mín zú wèn tí
    THE QUESTION OF MINORITY NATIONALITIES IN THE SOUTHWEST
  • kǎ nà lā rén yìn dù xī nán bù shuō kǎ nà lā yǔ de mín zú zhōng de yī yuán
    A member of a Kannada-speaking people of southwest India.
  • shǎo shù mín zú wèn tí， zài xī nán lái shuō shì hěn zhòng yào de。
    The question of minority nationalities is very important in the southwest.
  • tǒng zhì de quán lì bì xū shǔ yú rén mín 。
    Sovereign power must lie with the people.
  • tā men bǎ qīn lüè zhě gǎn liǎo chū qù yǐ wéi hù mín zú dú lì hé guó jiā zhù quán。
    They drove the invaders out to safeguard their national independence and state sovereignty.
  • zhōng guó rén mín shēn zhī dú lì、 zhù quán hé píng děng de kě guì。
    The Chinese people know only too well the true value of independence, sovereignty and equality.
  • jiù shì sū lián de rén mín ， jiù shì sī dà lín。
    They are the Soviet people and Stalin.
  • sū lián rén sū lián běn dì rén huò jū mín
    A native or inhabitant of the Soviet Union.
  • rén mín wěi yuán huì sū lián de yī gè zhù yào zhèng fǔ bù mén， zhí dào 1946 nián
    A major government department in the Soviet Union until1946.
  • nóng mín zài chūn tiān lí dì bōzhòng。
    Farmers plow their fields and sow in spring.
  • nóng mín gēngzhòng yǐ wàng shōu huò。
    Farmers plough and sow in prospect of the coming harvest.
  • shuō dì léi yǔ qí tā wǔ qì bù tóng shì yīn wéi yī dàn tā men bèi mái xià， yī dàn mái léi díshì bīng lí kāi dì léi， tā jiù wú fǎ biàn bié shì shì bīng hái shì píng mín héng héng chū qù shí chái zuò fàn de fù nǚ、 ér tóng huò lǎo zǔ mǔ。
    Lancimines distinguish themselves because once they have been sown, once the soldier walks away from the weapon, the landmine cannot tell the difference between a soldier or a civilian -- a woman, a child, a grandmother going out to collect firewood to make the family meal.
  • xī bān yá de tǔ zhù huò zhě jū mín 。
    a native or inhabitant of Spain.
  • fēn bù yú dà bù fēn xī bān yá hé qí zhí mín guó jiā de làng màn wén xué yǔ yán。
    the Romance language spoken in most of Spain and the countries colonized by Spain.