公zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • zhǐ rén； gōng zhèng、 bù piān bù yǐ； méi yòu piān jiàn。
    of a person; just and impartial; not prejudiced.
  • piān jiàn， piān xīn piān hǎo huò qīng xiàng， yóu zhǐ fáng 'ài gōng píng pàn duàn de piān jiàn
    A preference or an inclination, especially one that inhibits impartial judgment.
  • gōng zhèng gōng píng、 bù piān tǎn、 gōng zhèng de zhuàng tài、 xìng zhì huò lǐ xiǎng、 guān niàn
    The state, quality, or ideal of being just, impartial, and fair.
  • zài shì jiè dǐng jí tián jìng dà sài shàng yòu yī qún gōng zhèng de cái pàn zhí fǎ。
    In top level track and field,a team of impartial officials supervises events.
  • ào lì shì gōng píng jìng zhēng dà shǐ， zhì lì wéi hù gōng píng jìng zhēng yuán zé；
    Oily acted as the ambassador for keeping the principle of impartial competition;
  • fǎ zhèng shì wù bù de gōng zuò mù biāo， shì tí gōng zhǔn què、 gāo xiàolǜ， ér yòu gōng zhèng de fú wù。
    The division aims to provide an impartial, accurate and efficient service to its clients.
  • xué kē xiǎo zǔ huì yāo qǐng shì jiè gè dì de xué shù zhuān jiā xié zhù píng shěn gōng zuò， yóu zhè xiē zhuān jiā tí gōng gōng zhèng kè guān de zhuān yè yì jiàn。
    The panels are assisted in their work by an independent network of international academic referees who provide impartial and expert advice.
  • yě xǔ huò dé gōng zhèng wú sī de zhèng rén de zuì hǎo fāng fǎ shì yóu fǎ tíng rèn mìng huò zhě fǎ tíng zhī fù zhuān jiā zhèng rén de xīn chóu， ér bù shì yóu dāng shì rén。
    Probably the best way of gaining the testimony of impartial witnesses is for courts, rather than litigants, to appoint and pay for expert witnesses.
  • zhèng zhì jī guān de gànbù， tè bié shì guǎn gān bù de gànbù， yào hěn gōng dào， hěn zhèng pài， bù xìn xié， bù pà dé zuì rén；
    Cadres of the political departments, and particularly those handling officers' affairs, should be impartial, honest, opposed to undesirable practices, and unafraid of confronting offenders.
  • 　 ( sān ) yǔ dāng shì rén huò zhě qí dài lǐ rén yòu qí tā guān xì， kě néng yǐng xiǎng gōng zhèng shěn chá hé shěn lǐ de；
    where he has any other kinds of relations with the party concerned or with the agent of the party concerned that may influence impartial examination and hearing.
  • yóu běi jīng chéng dān zǔ zhì de guó jì jí、 guó jiā jí hé shì jí jìng sài huó dòng， yào tí gāo bǐ sài hé jìng sài shuǐ píng， wéi yùn dòng yuán chuàng zào gōng píng、 gōng zhèng、 gōng kāi de jìng sài huán jìng hé tiáo jiàn。
    Improve the competition standards for the international, national and municipal tournaments hosted by Beijing so as to create impartial, fair and open environments and conditions for the athletes.
  • zhòng cái， gōng duàn zhēng zhí shuāng fāng jiāng fēn qí sù zhū shuāng fāng gòng tóng rèn kě huò tiáo lì guī dìng de gōng zhèng de gè rén huò zǔ zhì de guò chéng
    The process by which the parties to a dispute submit their differences to the judgment of an impartial person or group appointed by mutual consent or statutory provision.
  • péi shěn yuán yīnggāi shì gōng zhèng 'ér dú lì de， zài jiē shòu zhǐ pài zhī qián yìng xiàng fú wù tí gōng fāng biǎo míng rèn hé huì yǐn qǐ duì péi shěn yuán gōng zhèng xìng hé dú lì xìng de hé lǐ zhì yí de qíng kuàng。
    Panelist shall be impartial and independent and shall have, before accepting appointment, disclosed to the Provider any circumstances giving rise to justifiable doubt as to the Panelist's impartiality or independence.
  • lǜ shī zhì dù hé fǎ lǜ yuán zhù zhì dù bù duàn wán shàn， duì wéi hù gōng mín quán lì、 cù jìn sī fǎ gōng zhèng qǐ zhe rì yì zhòng yào de zuò yòng。
    The lawyer system and the system of legal assistance have been constantly improved, and are playing an increasingly important role in safeguarding the rights of citizens and promoting impartial justice.
  • tōng guò zhè xiē kǎo yàn， fǎ zhèng shì wù bù suǒ dìng dìng de chóng gāo mù biāo ── wéi běn gǎng tí gōng gōng zhèng 'ér gāo xiàolǜ de fú wù， cái néng bǎo zhèng dé dào luò shí。
    It also helps to ensure the achievement of high standards of excellence that the division sets itself and which are essential for an impartial and efficient service to the public of Hong Kong.
  • zhī shí chǎn quán xíng zhèng guǎn lǐ jī guān bǐng gōng zhí fǎ， jiān jué wéi hù zhī shí chǎn quán suǒ yòu rén de hé fǎ quán yì， yíng dé liǎo xǔ duō wài zī huò zhōng wài hé zī qǐ yè de zàn yáng。
    China's intellectual property rights administrative offices are impartial, and firmly safeguard the lawful rights and interests of those who hold such rights. This has earned them praises from many foreign enterprises and joint ventures.
  • xiāng gǎng guó jì zhòng cái zhōng xīn yú yī jiǔ bā wǔ nián chéng lì， zuò wéi xiāng gǎng hé yà tài qū fā zhǎn gè zhǒng tiáojiě jiū fēn fāng shì de dú lì gōng zhèng zhòng cái zhōng xīn。
    The Hong Kong International Arbitration Centre (HKIAC) was established in 1985 to act as an independent and impartial focus for the development of all forms of dispute resolution in the HKSAR and the Asia-Pacific region.
  • ２ ０００ nián， quán guó gè jí zhèng xié wěi yuán chū xí gōng ān jī guān yán gé gōng zhèng wén míng zhí fǎ de fǎ zhì jiào yù děng “ sān xiàng jiào yù ” zuò tán huì １ ３ wàn yú rén cì， dào gōng ān jī guān shì chá１ ．１ wàn rén cì， duì gōng zhèng zhí fǎ qǐ dào liǎo yòu lì de dū cù zuò yòng。
    In 2000, members of CPPCC committees throughout the country attended the symposiums on strict, fair and civilized law enforcement held by the public security organs, more than 130,000 person-times, and inspected public security organs 11,000 person-times, thus playing a powerful supervision role in impartial law enforcement.
  • xiāng gǎng guó jì zhòng cái zhōng xīn yú yī jiǔ bā wǔ nián chéng lì， zuò wéi xiāng gǎng hé yà tài qū fā zhǎn gè zhǒng tiáojiě jiū fēn fāng shì de dú lì gōng zhèng zhòng cái zhōng xīn， wéi xiāng gǎng hé wài dì de tiáojiě jiū fēn jí zhòng cái shì yí tí gōng zī liào。
    The Hong Kong International Arbitration Centre (HKIAC) was established in 1985 to act as an independent and impartial focus for the development of all forms of dispute resolution in the HKSAR and the Asia-Pacific region. The HKIAC provides information on dispute resolution and arbitration both in the HKSAR and overseas.
  • zhè yī jǔ dòng yán zhòng wēi xié liǎo nán yà dì qū nǎi zhì shì jiè de hé píng yǔ wěn dìng， pò huài liǎo guó jì shè huì wéi fáng zhǐ hé kuò sàn hé quán miàn jìn zhǐ hé wǔ qì suǒ zuò de nǔ lì， yǐn qǐ guó jì shè huì de qiáng liè qiǎn zé， yě shòu dào yìn dù guó nèi gōng zhèng yú lùn de tà fá。
    The move, which has seriously threatened the peace and stability in South Asia and the world at large, and inflicted a hard blow on the international community's effort to prevent nuclear proliferation and completely ban nuclear weapons, has been strongly condemned by the international community and the impartial media in India as well.
  • dì liù tiáo xiū zhèng 'àn zài yī qiē xíng shì sù sòng zhōng， bèi gào xiǎng yòu xià liè quán lì : yóu fàn zuì xíng wéi fā shēng dì de zhōu hé dì qū de gōng zhèng péi shěn tuán yú yǐ xùn sù 'ér gōng kāi de shěn pàn， gāi dì qū yìng shì xiān yǐ yóu fǎ lǜ què dìng； dé zhī bèi kòng gào de xìng zhì hé lǐ yóu；
    Article VI.In all criminal prosecutions, the accused shall enjoy the right to a speedy and public trial, by an impartial jury of the State and district wherein the crime shall have been committed, which district shall have been previously ascertained by law, and to be informed of the nature and cause of the accusation;
  • gōng zhèng bù shòu piān jiàn de yǐng xiǎng； gōng zhèng
    Freedom from prejudice; impartiality.
  • bào jiè huái yí fǎ guān de gōng zhèng xìng。
    The newspaper doubt the impartiality of the judge.
  • fǎ guó de guó jì shāng shì zhòng cái xié huì yǐ bàn shì gōng zhèng 'ér wén míng。
    The International Commercial Arbitration Association of France is well-know for its impartiality.
  • nǐ suàn zhī dào， zhōng guó shāng jiǎn jú de gōng zhèng quán qiú wén míng。
    And as you may know, China Commodity Inspection Bureau enjoys international reputation for impartiality.
  • mì shū cháng de gōng zhèng xìng shì lián hé guó zuì bǎo guì de cái chǎn zhī yī。
    The impartiality of the Secretary-General is one of the UN's most important assets.
  • wáng píng : zhè yě shì wèile gèng chōng fēn dì tǐ xiàn 'ào yùn“ gōng píng、 cānyù、 jìng zhēng” de jīng shén shè lì de。
    Wang Ping: It is set up in order to better display the Olympic spirit of "impartiality, participation and competition".
  • xīn wén bào dào gèng shì yīnggāi yǐ zhēn shí、 gōng zhèng wéi yuán zé， ér chuán méi de cāo shǒu yīnggāi shòu dào gōng zhòng jiān dū。
    The principle of truthfulness and impartiality should be upheld in news reporting. The practice of the media should be monitored by the public.
  • dàn shì， nǚ zú duì yuán shuō :“ gōng píng yǒng yuǎn zhàn zài qiáng zhě yī fāng， bù gōng píng shì ruò zhě de kǒu tóu chán。”
    However, they said, "The impartiality always stands on the strong people's side. The partiality is a pet phrase of the weak people."
  • lián hé guó de pǔ biàn xìng hé gōng zhèng xìng wéi gè guó néng cóng hé zuò zhōng shí xiàn zuì dà shōu yì tí gōng liǎo gòng tóng jī chǔ， tóng shí bǎo zhèng tā men de zhù quán dé dào bǎo hù。
    The universality and impartiality of the UN provides the common ground where countries can achieve maximum benefits from cooperation, while guaranteeing that their sovereignty will be protected.
  • * gōng zhèng xìng : bù dài biǎo rèn hé guó jiā hé shāng yè lì yì， néng gòu yǔ gè guó jí qí rén mín jiàn lì xìn rèn guān xì， tí gōng yuán zhù bù fù jiā tiáo jiàn。
    * Its impartiality: the UN does not represent any national or commercial interest. It can develop therefore relations of trust with countries and their people to provide aid with no strings attached.
  • liǎng jiǎng shí dài de zhèng fēng suī yě yòu kě yì zhī chù， dàn zhèng shāng fēn tú， bù shǐ hé liú； ér duì yú tān wū 'àn jiàn， dà tǐ shàng yě néng bǐng gōng yǐ fǎ chǔlǐ。
    Officialdom in the late Chiangs' era deserved criticism,but at least it did not gang up with the business sector for dirty profits, and could handle corruption cases with tolerable justice and impartiality.