说中英惯用例句:
  • 天气预报说天气不错。
    The weather forecast is good.
  • 天气预报怎么说的？
    What does the forecast say?
  • 天气预报怎说。
    What does weather forecast say.
  • 收音机里气象预报怎么说？
    What is the radio weather forecast?
  • 今天的天气预报怎么说？
    What's the weather forecast today?
  • 明天的天气预报怎么说？
    What's the weather forecast for tomorrow?
  • 你知道天气预报怎么说的吗？
    But do you know the weather forecast?
  • 这同天气预报所说的出入很大。
    It's quite different from the weather forecast.
  • 天气预报说明明天比较暖和。
    Weather forecast explanation tomorrow is fairly warmer.
  • 明天的天气预报怎么说？
    What 's the weather forecast for tomorrow?
  • 这同天气预报所说的出入很大。
    It 's quite different from the weather forecast.
  • 天气预报说明天天晴。
    The weather forecast says tomorrow will be sunny.
  • 同志们，毛泽东同志说过，“我们正在做我们的前人从来没有做过的极其光荣伟大的事业”。
    Comrades, Comrade Mao Zedong once said, "We are now engaged in a great and most glorious cause, never undertaken by our forefathers."
  • “我明白了，”海茨帕说，她用拇指和食指摘下一朵凋谢的玫瑰。
    “I see,” said Hesper as she nipped a tattered rose with her thumb and forefinger.
  • 我在上面，已经把中央委员会提出的党章草案，作了一些必要的说明。
    In the foregoing I have made some necessary remarks about the draft Party Constitution proposed by the Central Committee.
  • 上面，我们说明了中国政治在新时期中的历史特点，说明了新民主主义共和国问题。
    In the foregoing we have explained the historical characteristics of Chinese politics in the new period and the question of the new democratic republic.
  • 她无法忍受被人冷落；为了能引人注目，她总是说个没完。
    She can't bear not to be noticed; she talks a great deal in order to keep herself in the foreground.
  • "'我是外国人,'我说。"
    "'I am a foreigner,' I said."
  • ＂＇我是外国人，＇我说。＂
    "'I am a foreigner, ' I said."
  • 外：这是一个很简单的道理，请说下去。
    Foreigner: That's a simple truth, but please go on.
  • 外：我刚才说过，他们差一点就把那次旅游给搞砸了。
    Foreigner:As I said,they nearly spoilt the trip,but not quite.
  • 外：你的意思当然不会是说你们的社会停滞不前吧？
    Foreigner: Surely you don't mean your society remained static?
  • 许多外国人说，中国人拥有很可观的文化遗产。
    Many foreigner say that chinese have a great cultural heritage.
  • 对于外国人来说，体态语言有时要好懂得多。
    Sometimes the body language is easier to understand for foreigner.
  • 他从来没有遇见一个外国人说这么好的中国话。
    He had never met a foreigner who spoke such perfect Chinese.
  • 其中一只小狗帕奇安静地把前腿放在圣诞老人的椅子上，不过那只名叫安娜贝勒的小狗却老是不停地舔着圣诞老人的脸，以致于萨沃宁不得不威胁她说:"快停下！
    Patch quietly rested his forelegs on the arm of Santa's chair, but Alyssa Savonen's other dog, Annabelle, couldn't resist licking Leverette's face until Savonen warned her, "Do you want a spanking?
  • 其中一只小狗帕奇安静地把前腿放在圣诞老人的椅子上，不过那只名叫安娜贝勒的小狗却老是不停地舔着圣诞老人的脸，以致于萨沃宁不得不威胁她说："快停下！不然我可要打你屁股啦！
    Patch quietly rested his forelegs on the arm of Santa's chair, but Alyssa Savonen's other dog, Annabelle, couldn't resist licking Leverette's face until Savonen warned her, "Do you want a spanking? Stop it!"
  • 琼斯说他的火车误点了，领班在没有相反证据之前给予肯定的判断，并且没有因为迟到而减少他的薪金。
    Jones said that his train had been delayed; the foreman gave him the benefit of the doubt and did not reduce his pay for being late.
  • 在一片嘈杂声中，工头喊叫着说出他的指令。
    The foreman screamed his instructions above the noise.
  • 领班对新来的技工说明了工作任务。
    The foreman laid out the job for the new mechanic.
  • 陪审团主席宣布说陪审团认定被告无罪。
    The foreman stated that the jury find the defendant not guilty.
  • 陪审团主席宣布说陪审团认定被告无罪
    The foreman stated that the jury found the defendant not guilty