能zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • xiāng gǎng néng fǒu wéi chí jìng zhēng lì， duān lài wǒ men néng fǒu péi yù yōu xiù de rén cái hé zhuān yè rén shì， qù tuī dòng jīng jì chí xù zēngzhǎng。
    Our competitiveness depends on our ability to produce the manpower and the expertise necessary to sustain economic growth.
  • wài mào qǐ yè yào zhī nán 'ér jìn， shēn huà gǎi gé， gǎi shàn guǎn lǐ， tí gāo jīng jì xiào yì hé jìng zhēng néng lì。
    Foreign trade enterprises should press forward in spite of difficulties, deepen reform, improve management, improve economic performance and strengthen competitiveness.
  • yòu xī wàng néng yíng de jìng zhēng zhě。
    a competitor thought likely to win.
  • tā men yīnggāi néng jī bài rèn hé jìng zhēng zhě。
    They should be able to wipe the floor with any competitor.
  • biān zhì zōng pǔ de guò chéng zhōng， bù néng yòu rèn hé shī wù。
    No margin of error was permitted in its compilation.
  • zhè xiàng biān xiě gōng zuò kàn lái yáo yáo wú qī， wǒ yòu shí huì xiǎng wǒ bù zhī dào néng fǒu shǎo zhe kàn dào wǒ de láo dòng chéng guǒ。
    This compilation seems a never-ending task; I sometimes wonder if I'll live to see the fruits of my labours.
  • java xū nǐ jī bì xū gāo xiào dì biān yì java chéng xù， yǐ tí gōng jiē jìn c yǔ yán chéng xù de xìng néng 。
    The JVM will have to efficiently compile Java code to provide performance close to that of C code.
  • zhì shǎo wǒ men zhōng jiān de dà bù fēn rén zài xīn lǐ néng biān pái yī fèn “ yào zuò ” hé“ bù yào zuò” de lìng rén shēng wèi de tiáo mù。
    Mentally, at least, most of us could compile formidable lists of "do's" and "don'ts".
  • rú guǒ wàng jì， jiù huì dé dào yī tiáo biān yì qī cuò wù， gào sù wǒ men biàn liàng kě néng shàng wèi chū shǐ huà。 zhè zhǒng chǔlǐ zhèng shì java yōu yú c++ de biǎo xiàn zhī yī。
    If you forget, Java definitely improves on C++: you get a compile-time error telling you the variable might not have been initialized.
  • xīn nián shì xià jué xīn de shí hòu， zhì shǎo wǒ men zhōng jiān de dà bù fēn rén zài xīn lǐ néng biān pái yī fèn“ yào zuò” hé“ bù yào zuò” de lìng rén shēng wèi de tiáo mù。
    The New Year is a time for resolutions. Mentally, at least, most of us could compile formidable lists of 'do's' and 'don'ts'.
  • dì shí qī tiáo　 gè jí rén mín zhèng fǔ yīngdāng yǐ jù guó mín jīng jì hé shè huì fā zhǎn guī huá、 guó tǔ zhěng zhì hé zī yuán huán jìng bǎo hù de yào qiú、 tǔ dì gōngjǐ néng lì yǐ jí gè xiàng jiàn shè duì tǔ dì de xū qiú， zǔ zhì biān zhì tǔ dì lì yòng zǒng tǐ guī huá。
    Article 17 People's governments at all levels shall manage to compile general plans for land uses in accordance with the national economic and social development program, requirements of national land consolidation and resources and environmental protection, land supply capacity and the requirements of various construction projects.
  • duì ruǎn jiàn 'ér yán， yī tái jì suàn jī kě yǐ zhí jiē zhí xíng“ wéi lìng yī tái jì suàn jī yòng jī qì yǔ yán biān xiě de， huò yǐ jīng guò biān yì huì biān de” chéng xù dài mǎ de néng lì。
    Of software, the ability of a computer to directly execute program code that was compiled, assembled, or written in machine language for another computer.
  • zài shù jù bǎo mì xué zhōng， tōng guò hé fǎ fǎng wèn shù jù de jìn chéng jiāng shù jù chuán shū gěi wèi shòu quán de yòng hù de guò chéng。 lì rú， biān yì chéng xù zài biān yì qī jiān biàn kě néng xiè lòu zhuān yòng chéng xù。
    In data security, the transmission of data to unauthorized users by processes with legitimate access to data. A compiler, for example, could leak a proprietary program whilst it is being compiled.
  • wǒ men zhǐ yòu kè fú liǎo zì mǎn qíng xù， cái néng zhēn zhèng xué dào dōng xī。
    We cannot really learn anything until we rid ourselves of complacency.
  • díquè， tā men zhè jiā rén lǐ miàn zhǐ yòu tā men de xiōng dì néng shǐ tā chènxīn mǎn yì， nǐ yī yǎn biàn kě yǐ kàn chū tā shì zhēn de zài wéi jí yīng dān yōu， zài shuō tā duì yú yī lì suō bái yě yīn qín hé yuè dào jí diǎn。 yī lì suō bái běn yǐ wéi rén jiā huì bǎ tā kàn zuò yī gè bù sù zhī kè， kě shì yòu liǎo zhè fèn yīn qín， tā jiù bù zhè me xiǎng liǎo。
    Their brother, indeed, was the only one of the party whom she could regard with any complacency. His anxiety for Jane was evident, and his attentions to herself most pleasing, and they prevented her feeling herself so much an intruder as she believed she was considered by the others.
  • wǒ men jué bù néng mǎn zú yú zì jǐ de chéng jì。
    We must not be complacent about our achievements.
  • dāng rán， wǒ men bù néng zì mǎn。
    Of course we should not become complacent.
  • wǒ men jué bù néng mǎn zú yú zì jǐ de chéng jì , hái yòu hěn duō shì qíng yào zuò .
    We must not is complacent about our achievements; there is still a lot to is done.
  • dāng rán， tā men bù yìng gāi zì mǎn， bù néng jiù cǐ tíng bù bù qián， ér yào jì xù nǔ lì， zài zhèng zhì shàng、 yè wù shàng dū yào bù duàn qiú dé xīn de jìn bù。
    Of course, they on their part should not be complacent or cease to move forward, but should keep on striving for fresh progress both politically and in their own professions.
  • zài méi yòu duì shǒu jìng zhēng， quē shǎo tuī dòng lì de qíng kuàng xià， yī zhí chán lián zhí zhèng de rén mín xíng dòng dǎng， bù néng yīn cǐ 'ér chóu chú mǎn zhì， yīnggāi shǐ zì jǐ chéng wéi yī gè gèng hǎo de zhèng dǎng。
    Lacking in synergistic partners in the political landscape, it is important then that the incumbent party should look towards bettering of the self so as to not appear complacent with the guarantee of continued return to power.
  • lǎo tóng zhì zhī suǒ yǐ kě guì， bù zhǐ shì zài yú tā men yòu gōng láo yòu jīng yàn， gèng zhòng yào de hái zài yú tā men bù zì mǎn bù jiāo 'ào， néng gòu tóng qún zhòng yī kuài， bù pí juàn dì jì xù qián jìn。
    What makes veteran comrades valuable is that they have rendered meritorious service and are experienced. Even more important is that they are neither complacent nor arrogant, they can get close to the masses and forge ahead tirelessly.
  • yōng sú de shì wù zhù yì jiā bù shì zhè yàng， tā men zūn zhòng jīng yàn 'ér kàn qīng lǐ lùn， yīn 'ér bù néng tōng guān kè guān guò chéng de quán tǐ， quē fá míng què de fāng zhēn， méi yòu yuǎn dà de qián tú， zhān zhān zì xǐ yú yī dé zhī gōng hé yī kǒng zhī jiàn。
    As against this, vulgar "practical men" respect experience but despise theory, and therefore cannot have a comprehensive view of an entire objective process, lack clear direction and long-range perspective, and are complacent over occasional successes and glimpses of the truth.
  • 　 zhōng guó quán guó rén dà cái jīng wěi yuán huì wěi yuán、 zhōng guó rén mín dà xué fǎ xué yuàn fù yuàn cháng wáng lì míng jiào shòu tí xǐng : guān jiàn wèn tí zài yú xiāo fèi zhě shì fǒu néng gòu jǔ zhèng chǎn pǐn zhì liàng bù hé gé。
    To win the case, the complainant must produce evidence that the quality of the Toshiba product fails to meet the standard, advised Prof Wang Liming of People's University of China, who is also member of Financial & Economic Committee of the State Council, which is China's Cabinet.
  • méi yòu shénme néng shǐ tā mǎn yì， tā zǒng shì bào yuàn。
    Nothing contents her, she is always complaining.
  • shénme dōubù néng shǐ tā mǎn zú， tā zǒng shì bào yuàn。
    Nothing satisfies him , he is always complaining.
  • hái néng bǔ jiù de qíng kuàng； kě yī hǎo de jí bìng
    Medicable conditions; a medicable complaint.
  • tā de jīng yíng jì qiǎo hé tā de shè jì cái néng xiāng fǔ xiāng chéng。
    His business skill complements her flair for design.
  • tánxìng lì xué zuì xiǎo yú néng yuán lǐ
    principle of minimum complementary energy in theory of elasticity
  • cǐ xiàng jì shù jiào zuò hù bǔ mǎ jiàn kòng（ cck）， tā zhǐ yǔ yuán biāo zhǔn zhōng guī dìng de zhí jiē shùn xù kuò pín（ dsss） jì shù yī qǐ gōng zuò， bù néng yòng tiào pín huò hóng wài chuán shū fāng shì gōng zuò。
    Called Complementary Code Keying (CCK) the technique works only in conjunction with the DSSS technology specified in the original standard.It does not work with frequency-hopping or infrared transmissions.
  • tóng shí， xīzàng hái jī jí lì yòng shuǐ néng 、 dì rè néng 、 tài yáng néng hé fēng néng děng qīng jié néng yuán， chū bù xíng chéng liǎo yǐ shuǐ néng wéi zhù、 duō néng hù bǔ de néng yuán jiàn shè lì yòng gé jú， duì bǎo hù shēng tài huán jìng qǐ dào liǎo jī jí zuò yòng。
    At the same time, Tibet is actively using clean energy sources like water, geothermal, solar and wind energies. A pattern featuring water energy as the main energy source complemented by other types of energies has initially been formed, and has been a great help to the protection of the ecological environment.
  • gāo sù gōng lù shénme shí hòu néng wán gōng ?
    When will work on the highway be complete?
  • tā yào shì néng kuā tā liǎng jù , tā yě jiù xīn mǎn yì zú liǎo .
    A few words of praise from her would have completed his happiness.