将zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • yòng fā yóu jiāng tóu fā mǒ píng
    Plaster one's hair with pomade.
  • zài diàn yǐng yuàn wài miàn， zhàn zài tī zǐ shàng de yī gè rén zhèng jiāng diàn yǐng guǎng gào tiē zài jiù de bù gào shàng。
    Outside the cinema, a man on a ladder was plastering an advertisement for a film on top of the old notice.
  • yuán lái x guāng yǎn zhèng zhú gè biàn rèn， jiāng jié gòu bù tóng de sù liào fēn jiǎn。
    X-ray eyes recognise all the items, register the different structures of the plastics.
  • jiāng yóu huà hé wù fàng rén jīn shǔ pán a， yǔ a pán xiāng duì de yī duān fàng jīn shǔ pán b， bìng zài a、 b liǎng pán jiān bǎo chí shì néng chā， zhè yàng liǎng pán zhī jiān jiù huì chū xiàn diàn liú；
    When a uranium compound is placed on a metal plate A situated opposite another plate B and a difference in potential is maintained between the plates A and B, an electric current is set up between these plates;
  • tóng yàng xiǎn 'ér yì jiàn de shì， yòng yú yí dòng bǎn kuài de lì bì xū néng chāo guò bǎn kuài wù zhì de lā lì qiáng dù， bìng qiě néng jiāng yī gè jiào dà de bǎn kuài fēn chéng liǎng gè xiǎo bǎn kuài， zhì shǎo yòu shí huì shì zhè yàng de。
    Equally obvious is that the force applied to move the plates must be capable, at least occasionally, of exceeding the tensile strength of the plate material and of breaking a larger plate into two smaller ones.
  • nǐ de liè chē jiāng zài 8 zhàn tái kāi chū。
    Your train will start from platform 8.
  • jiāng jūn yào tí qián jǐ gè yuè zuò jìhuà， ér pái cháng zhǐ xū tí qián jǐ xiǎo shí。
    A general may: have to plan months ahead, a platoon officer only a few hours.
  • yī kuài mù zhì de bǎn zǐ huò dà qiǎn pán， shàng miàn kě yǐ fàng shí wù， yě kě yǐ jiāng shí wù diāo kè zài shàng miàn。
    a wooden board or platter on which food is served or carved.
  • wǒ xǐ huān dǎ má jiāng。
    I like playing majong.
  • zuò wéi yī míng jīng shén gāo shàng de nǚ rén， mǎ lì · ān nī rèn wéi zhè shì shàng dì zhī shǒu jiāng tā yǐn dào liǎo yǒng xīn de qiú yuàn shàng miàn。
    A spiritual woman, Mary Anne was convinced that God's hand was at work in leading her to Yongxin's plea.
  • nǐ kěn qiú nà zhǒng rén jiāng shì bái fèi lì qì。
    With that kind of man you will plead in vain.
  • gāi shěng yòng píng mín biǎo jué de fāng fǎ jiāng xuǎn jǔ nián líng jiàng zhì 18 suì。
    The province decide by plebiscite to lower the voting age to eighteen.
  • tā jiāng shǒu biǎo liú gěi jì chéng chē sī jī zuò wéi dǐ yā。
    She leave her watch as a pledge with the taxi-driver.
  • bǎo zhèng duì mǒu shì jiāng yǐ mǒu zhǒng tè dìng fāng shì wán chéng de bǎo zhèng
    A pledge that something will be performed in a specified manner.
  • duì jiāng huì fā shēng mǒu shì huò mǒu shì zhēn shí xìng de xǔ nuò。
    a pledge that something will happen or that something is true.
  • zài shuǐ zhōng， cún zài zhe dà liàng de jiāng shuǐfèn zǐ jiāo nián zài yī qǐ de qīng jiàn， yīn cǐ qīng jiàn zài jué dìng shuǐ de tè xìng fāng miàn fā huī liǎo jù dà de zuò yòng。
    Hydrogen bond that are the glue holding groups of water molecules together are so plentiful in water that they play a large role in determining its properties.
  • zòng gé bǔ rǔ dòng wù tǐ nèi jiāng xiōng qiāng fēn wéi zuǒ yòu liǎng bàn de zhōng gé， yóu xīn zàng hé chú fèi yǐ wài de xiōng qiāng zàng qì zǔ chéng
    The region in mammals between the pleural sacs, containing the heart and all of the thoracic viscera except the lungs.
  • jìn rì nèi wǒ fāng jiāng xiàng nǐ fāng tí gōng yòu guān gōng rè guǎn dào xì tǒng de jìn yī bù xì jié。
    We shall give you further details about plumbing and heating supplies in the next few days.
  • jīn hòu jiāng yuè lái yuè xū yào zài jì suàn jī、 chǎn pǐn tuī xiāo hé guǎn dào xì tǒng děng fāng miàn jì dǒng lǐ lùn yòu yòu shí jiàn jīng yàn de rén。
    There will be a growing need for people who can understand and fix systems -- from computer systems to product distribution systems to plumbing systems.
  • zhè cì zhuàng jī jī qǐ liǎo fù gài quán qiú de zú yǐ zhē dǎng yáng guāng de huī chén yǔ suì piàn， dǎo zhì liǎo hán lěng hēi 'àn de huán jìng bìng jiāng kǒng lóng tuī xiàng liǎo jué miè。
    The impact sent up a plume of dust and debris large enough to block out the sun for years resulting in cold dark conditions that ultimately drove the dinosaurs to extinction.
  • yīn cǐ， xíng chéng yú yī gè dì màn yǔ zhī shàng yí dòng bǎn kuài shàng de huǒ shān， zuì hòu huì cóng shàng shēng de dì màn zhù de wèi zhì shàng yí kāi。 rán hòu， dì màn yǔ jiāng zài yī gè xīn de wèi zhì róng chuān bìng xíng chéng lìng yī zuò huǒ shān， ér lǎo de huǒ shān jiù biàn chéng sǐ huǒ shān。
    Thus a volcano which forms on a moving plate above a plume will eventually move away from the rising column, which will then melt through at a new location and form another volcano, while the old volcano becomes extinct.
  • bù yào jiāng shǒu shēn jìn rè shuǐ。
    Don't plunge your hand into hot water.
  • dàn qiú xì zài yī zhǒng zhuāng zhì xià jìn xíng de yóu xì， zài gāi zhuāng zhì zhōng wán qiú zhě cāo zuò yī gè huósāi jiāng qiú jī dǎo zhì huò yán zhe yī gè yòu zhàng 'ài wù huò mù biāo wù de qīng xié biǎo miàn
    A game played on a device in which the player operates a plunger to shoot a ball down or along a slanted surface having obstacles and targets.
  • yóu yú jìn lái 'ā gēn tíng zāo yù yán zhòng de jīng jì wēi jī， huò bì biǎn zhí zào chéng gāi guó shāng pǐn jìn kǒu shù liàng jí jù xià jiàng， jiǎ fā zhì zào chǎng jiā yě bèi qiē duàn liǎo huò yuán， yú shì shù yǐ bǎi jì de pín kǔ 'ā gēn tíng rén wéi liǎo hú kǒu， fēn fēn jiāng zì jǐ de tóu fā mài gěi jiǎ fā zhì zào chǎng。
    Hundreds of poor Argentines have turned to selling their hair to a wig factory to survive a huge economic crisis, taking advantage of a plunging currency that priced imports out of the market.
  • jiāng qián diū xià !
    Plunk down your money!
  • wǒ shì zhōng xīn xī wàng wǒ men de qīng nián rén tòu guò xué xí zǔ guó de wén huà， jiàn lì qǐ guó jiā guān niàn hé mín zú gǎn qíng， zài xiāng gǎng zhè gè guó jì dà dū huì hé duō yuán huà de shè huì lǐ miàn， néng gòu zài róng huì hé jí shōu xī fāng yōu xiù wén huà jīng huá de tóng shí， jiāng zhōng huá mín zú de wén huà fā yáng guāng dà xià qù， jiāng xiāng gǎng hé wǒ men de guó jiā jiàn shè dé gèng jiā měi hǎo。
    I earnestly hope that our youths will develop a sense of patriotism and nationalism through familiarising with the culture of our motherland. In the assimilation of the essence of the fine Western culture in a cosmopolitan and pluralistic place like Hong Kong, they will hand down and further enhance the Chinese culture and build a better Hong Kong and China.
  • wǒ men jiāng kàn dào jì suàn jī kāi shǐ qīn rù běn shì rén lèi dú yòu de huó dòng fàn wéi
    We shall see the computer begin to poach on the preserve of human being
  • jīn tiān zǎo shàng wǒ jiāng zhǐ chī yī gè hé bāo dàn。
    I'll have a poached egg for breakfast this morning.
  • jī qiú jìn dài jiāng （ qiú） jī rù dài zhōng
    To hit(a ball) into a pocket.
  • qù jiá jiāng （ zhǒng zǐ） cóng dòu jiá shàng bō xià lái
    To remove(seeds) from a pod.
  • xīn pí tū rán bào kāi， jiāng bāo zǐ pāo dào kōng zhōng， zài yóu fēng jiāng tā men sǎ bù kāi qù。
    The seed pod suddenly snapped apart, threw the spore into the air to be distributed by the wind.
  • rú guǒ nǐ néng gěi wǒ zuò yī xiē zhǐ diǎn , wǒ jiāng shí fēn gǎn jī。
    I'd is grateful if you can give me a few pointer.