短中英惯用例句:
  • 齐膝短裤长及膝盖的短裤（只用于复数形式）
    Breeches reaching down to the knees. Used only in the plural.
  • 由短裤作为支撑的圆圈；用于把人从船上转移。
    a ring buoy with short breeches for support; used to transfer people from a ship.
  • 要是这屋子和家具属于一个质朴的北方农民，他有着顽强的面貌，以及穿短裤和绑腿套挺方便的粗壮的腿，那倒没有什么稀奇。
    The apartment and furniture would have been nothing extraordinary as belonging to a homely, northern farmer, with a stubborn countenance, and stalwart limbs set out to advantage in knee breeches and gaiters.
  • 头四根大柱的周围有几家店铺，闪烁着玻璃片和金属箔片的亮光；后三根大柱的周围摆着几条橡木长凳，被诉讼人的短裤和代理人的袍子已磨损了，磨光了。
    Around the first four pillars are stalls all glittering with glassware and trinkets, and around the last three are oaken benches, worn smooth and shining by the breeches of the litigants and the gowns of the attorneys.
  • 英国品种的短角肉用牛。
    English breed of short-horned cattle.
  • 我们怎样才能延长短促的人生？
    How can we endeavor to prolong the brevity of human life?
  • 酿酒厂开除了酒店的老板，因为他总是短斤缺两，以获取额外的利润。
    The brewery sacked the pub's landlord because he was giving short measures on spirit drinks and pocketing the extra profit.
  • 一纽约分钟比六十秒要短得多，事实上，几乎就是眨眼之间:“再过一纽约分钟，我就和布利吉德·芳达出去。”
    A New York minute is thus much shorter than sixty seconds, indeed, it's almost instantaneous: "I'd go out with Bridget Fonda in a New York minute."
  • 马的眼罩系在马勒上缩短侧面视线的一对皮罩
    A pair of leather flaps attached to a horse's bridle to curtail side vision.
  • 我有急事，请长话短说。
    Please be brief because I am in a hurry.
  • 短笺简短非正式的信
    A brief informal letter.
  • 作短暂的访问；来或去一会儿
    Pop inbmake a brief visit
  • 一阵风雪一次短而小的雪
    A brief, light snowfall.
  • 短暂的间歇；一刹那
    A brief interval; a twinkling.
  • 短暂的运动；震动
    A brief movement; a tremor.
  • 便条简短的便条或备忘字条
    A brief note or memorandum.
  • 短暂或不完整的视觉印象。
    a brief or incomplete view.
  • 我们在地球上短暂的生存
    Our brief existence on earth.
  • 对事件简短的陈述
    A brief account of the incident.
  • 一种你的潜力短暂的放任。
    a brief indulgence of your impulses.
  • 简短的新闻报导或播送
    A brief news dispatch or transmission.
  • 持续显著的简短的时间的。
    lasting for a markedly brief time.
  • 使用简短的时间看某物。
    see something for a brief time.
  • "话很短，很实在，就是听了真不带劲儿。
    " Brief. Factual. Strangely dismal.
  • 尖啸声短促、尖利、嘶嘶的声音
    A brief, sharp, hissing sound.
  • 扼要的（书写匆忙的）短笺。
    a brief (and hurriedly handwritten) note.
  • 一瞥，一看短促的，粗略的一瞥或一看
    A brief, incomplete view or look.
  • 瞬间一个短暂的、不确定的时间间隔
    A brief, indefinite interval of time.
  • 闪光短暂而摇曳的光
    A brief, wavering blaze of light.
  • 瞥见简短地瞥见，粗略地看见
    To obtain a brief, incomplete view of.
  • 简短高音调的嗡嗡声或嗖嗖声。
    a brief high-pitched buzzing or humming sound.
  • 他有许多要说明的，但又没时间开长会，所以只好把一份长汇报削短成半小时的简介。
    He had a lot to explain, and no time for more than a short meeting. Thus a lengthy briefing had to be telescoped into half an hour.