督zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • rán 'ér， fó jiào duì yú rén lèi ròu tǐ qíng yù de guān niàn， zé gēn běn hé zhōng shì jì de jī dū jiào xiāng tóng héng héng zhè xiē qíng yù shì bì xū qì diào de tǎo yàn de dōng xī。
    The Buddhists, however, regard the mortal desires of the flesh essentially as the medieval Christians did they are a nuisance to be done away with.
  • yī sī lán jiào jiào mín yuē 1700 wàn rén， qīng zhēn sì 26000 yú zuò； tiān zhù jiào tú jìn 400 wàn rén， yòu shén zhí rén yuán 2700 rén， jiào táng 4000 yú zuò； jī dū jiào tú yuē 650 wàn rén， yòu jiào mù chuán dào rén yuán 18000 yú rén， jiào táng 8000 yú zuò， jiǎn yì huó dòng chǎng suǒ ( jù huì diǎn )20000 yú chù。
    There are about 17 million Muslims and more than 26,000 mosques, about 4 million Catholics, including 2,700 clergymen, and 4,000 Catholic churches, about 6.5 million Christians or Protestants, including 18,000 missionaries, 8,000 churches and 20,000 simply equipped meeting places in China.
  • fēi jī dū tú（ yóu zhǐ huí jiào tú）。
    a heathen (especially a Muslim).
  • gé léi sī jué dìng jià gěi yī míng yī sī lán jiào tú， fàng qì jī dū jiào xìn yǎng。
    Grace chose to marry a Muslim and give up her Christian faith.
  • jiào huì jī dū jiào tú zǔ zhì， shén mì de jīng shén tuán tǐ
    The company of all Christians regarded as a mystic spiritual body.
  • （《 jiù yuē quán shū》 zài yé sū jī dū shén huà zhōng de rén wù； rén lèi de dì yī gè nán rén hé zǔ xiān。
    (Old Testament) in Judeo-Christian mythology; the first man and progenitor of the human race.
  • zài zhōng huá rén mín gòng hé guó guǎn xiá hǎi yù háng xíng、 tíng bó hé zuò yè de chuán bó， fā shēng wū rǎn qíng shì de， yóu zhōng huá rén mín gòng hé guó gǎng wù jiān dū dēng lún jiǎn chá chǔlǐ。
    In the event of pollution caused by a vessel navigating, berthing or operating in a sea area under the jurisdiction of the People's Republic of China, officers from the Harbour Superintendency Administration of the People's Republic of China shall board the vessel in question to examine and handle the case.
  • mǎ jī yǎ fú lì céng xiě dào： “ jī dū jiào de jiào yì shǐ rén chéng wéi ruǎn ruò de gāo yáng， yǐ gōng nà xiē bào jūn xiǎng yòng。 ”
    And one of he doctors of Italy, Nicholas Machiavel, had the confidence to put in writing, almost in plain terms, That the Christian faith, had given up good men, in prey to those that are tyrannical and unjust.
  • jìng sài běn lái zài ní rì lì yà jǔ bàn， dàn yī míng ní rì lì yà jì zhě de yī piān wén zhāng yǐn fā liǎo dāng dì mù sī lín hé jī dū tú zhī jiān de sāo luàn， zhì shǐ 200 duō rén sǐ wáng， yú shì jìng sài bèi cōng máng jué dìng zhuǎn yí zhì lún dūn jǔ bàn。
    It was to take place in Nigeria,but when an article by a Nigerian journalist sparked Muslim-Christian riots there and more than 200 people were killed,a decision was hastily taken to relocate the competition to London.
  • yǐ sè liè yǐ xī de yī gè gǔ dài dì guó； wèi yú ní luó hé zhōng bù， yóu fǎ lǎo tǒng zhì； jī dū jiào de《 jiù yuē quán shū》 jì shù liǎo tā de hěn duō shì jiàn。
    an ancient empire west of Israel; centered on the Nile River and ruled by a Pharaoh; figured in many events described in the Old Testament.
  • yǐ fāng xū tōng zhī juki gōng sī de rén yuán cān jiā jiān dū jī qì de 'ān zhuāng hé wéi xiū。
    Party B shall notify the Juki people to join in supervising the installation and repair of the machines.
  • zhōng guó zài jiā rù gāi tiáo yuē zhī qián jí chéng nuò lǚ xíng gāi jī gòu guī yuē de yì wù， bāo kuò bǎo zhàng jiān dū de yì wù。
    Even prior to acceding to the treaty, China undertook to fulfill the obligations stipulated by the IAEA Statute, including the obligation to apply IAEA safeguard.
  • 1992 nián zhōng guó jiā rù gāi tiáo yuē hòu， yán gé lǚ xíng tiáo yuē guān yú bǎo zhàng jiān dū děng gè xiàng yì wù， bìng yǔ guó jì yuán zǐ néng jī gòu zài zhè xiē fāng miàn jìn xíng chōng fēn hé zuò。
    Since 1992 when it became a party to the treaty, it has strictly fulfilled all its obligations under the Treaty, including the obligation to cooperate fully with the IAEA in safeguard application.
  • 　 ( sì ) jù jué、 zǔ 'ài jiān dū jiǎn chá rén yuán yǐ fǎ zhí xíng zhí wù de。
    to prevent or obstruct supervisors and inspectors from performing their duties.
  • tā gān qǐ huó lái dǎo shì xiāng dāng bù cuò , bù guò yòu shí xū yào jiā yǐ dū cù。
    She is a fairly good worker, but she needs prod occasionally.
  • dì sì shí tiáo　 shuǐ tǔ bǎo chí jiān dū rén yuán wán hū zhí shǒu、 làn yòng zhí quán gěi gōng gòng cái chǎn、 guó jiā hé rén mín lì yì zào chéng sǔn shī de， yóu qí suǒ zài dān wèi huò zhě shàng jí zhù guǎn jī guān jǐyǔ xíng zhèng chǔfèn；
    Article 40 In case a person in charge of supervision over water and soil conservation derelicts his or her duty or abuses his or her power and thus brings losses to the public property or the interests of the state and the people, administrative sanctions shall be enforced by the unit to which the offender belongs or by the competent department at a higher level;
  • jiā qiáng duì 'ào yùn gōng chéng jiàn shè xiàng mù jiān dū 。
    Intensifying supervision over Olympic construction projects?
  • jī dū jiào tú xiāng xìn shàng dì shì wú suǒ bù zhī de .
    Christians believe that God is omniscient.
  • héng héng jī dū jiào ( xīn jiào ) yú gōng yuán shí jiǔ shì jì chū chuán rù zhōng guó， bìng zài yā piàn zhàn zhēng hòu dà guī mó chuán rù。
    -Protestantism was first brought to China in the early 19th century and spread widely after the Opium War.
  • quán guó rén dà shì zuì gāo guó jiā quán lì jī guān , zhì dìng guó jiā fǎ lǜ， jué dìng guó jiā zhòng dà shì xiàng， xuǎn jǔ chǎn shēng guó jiā xíng zhèng jī guān、 shěn pàn jī guān hé jiǎn chá jī guān bìng duì tā men shí xíng jiān dū 。
    As the highest organ of state power, the NPC is responsible for drawing up state laws, deciding on important state affairs and electing the members of state administrative, judicial and procuratorial organs, and supervising them.
  • wǒ jiān dū bàn gōng shì de gōng zuò。
    I overlook the work in the office.
  • nǐ dé gù gè rén jiān dū zhè yī gōng chéng .
    You must employ someone to oversee the project.
  • “ rén réndōu huái yòu cóng shì xiǎo xué tǐ yù jiào xué de fēi fán yuàn wàng héng héng zài jiā lì fú ní yà， nà shì shǎo yòu de，” yī wèi zhí dào jǐ nián qián hái zài cóng shì gāi dì tǐ yù kè chéng jiān dū de zhōng xué fù xiào cháng， sī kē tè · kè 'ěr bǐ shuō dào。
    "All have a unique desire to teach elementary physical education--and, in the state of California, that's rare", says Scott Kerby, a middle-school vice principal who oversaw the programme here until a few years ago.
  • · jiān dū gè guó de mào yì zhèng cè；
    .Overseeing national trade policies;
  • shuí fù zé zhè xiàng gōng chéng de dū chá gōng zuò。
    Who is overseeing this project?
  • zhào guǎn； jiān chá， jiān dū
    To watch over; oversee.
  • jiàn lì 'ào yùn jiān dū gōng zuò de zǔ zhì jī gòu。
    Establishing an organisation to oversee Olympic preparations?
  • yī gè jiān shì huò jiān dū bié rén de jǔ dòng de rén
    One who monitors or oversees the actions of others.
  • héng héng měi guó zhèng fǔ xū jiān dū jì shù kòng zhì jìhuà de zhí xíng qíng kuàng。
    --The Government of the United States of America shall oversee and monitor implementation of the Technology Control Plan.
  • zhù rèn guǎn lǐ rén huò jiān dū rén， zuò wéi mǒu yī shōu cáng pǐn zhǎn lǎn huò tú shū guǎn de xíng zhèng zhù guǎn
    One that manages or oversees, as the administrative director of a museum collection or a library.
  • wài huì jī jīn tóu zī yòu xiàn gōng sī wěi rèn de jiān dū wěi yuán huì， jiù yíng fù jī jīn de guǎn lǐ jí xíng zhèng shì wù， jiān dū xìn tuō rén hé jīng lǐ rén。
    A Supervisory Committee oversees the Trustee and Manager in relation to the administration and management of TraHK.
  • yóu yú wǒ hěn kuài jiù yào huí qù， wǒ jiāng yuán wǒ de zǒng gōng chéng shì yóu lái jiān dū chāi xiè。
    As I'm going back very soon, I'll send my chief engineer to oversee the dismantlement.