中英惯用例句:
  • 焦碳烧时,一部分碳与热风中的氧形成一氧化碳。
    As the coke burns, some of it combine with the oxygen in the air to form carbon monoxide.
  • (旧约)通过烧这种灌木上帝和摩西说话。
    (Old Testament) the bush that burned without being consumed and from which God spoke to Moses.
  • 【物】放大系数; 倍增常数; 核料再生常数
    multiplication factor [constant]
  • 从原位置迅速垂直提升的蘑菇状阀;通常用于内机。
    a mushroom-shaped valve that rises perpendicular from its seat; commonly used in internal-combustion engines.
  • 船上的熔炉被点的(船上的)膛或间隔间。
    (nautical) chamber or compartment in which the furnaces of a ship are stoked or fired.
  •  企业应当对烧过程中产生的氮氧化物采取控制措施。
    Enterprises shall gradually adopt measures to control the nitrogen oxide generated by the burning of fuel.
  • 窒息空气一种由二氧化碳和氮混合组成的不气体,在火灾或爆炸后的矿井内出现,不能维持生命
    A noncombustible gas that consists of a mixture of carbon dioxide and nitrogen, found in mines after fires or explosions and incapable of supporting life.
  • 一种无色不可的液体,用作脂肪和油脂的溶剂,因具有毒性所以很少再用作清洁液和灭火剂。
    a colorless nonflammable liquid used as a solvent for fats and oils; because of its toxicity its use as a cleaning fluid or fire extinguisher has declined.
  • 在现实中,有关成本和体积的问题限制了使用料电池的魁力,但是工程师们正努力地适应和缩短生产非污染性汽车和卡车的技术。
    On the ground, problems with cost and size have limited the appeal of fuel cells, but engineers are now hard at work adapting and shrinldng the technology to create nonpolluting cars and trucks.
  • 核电站只需很少的料就能产生巨大的能量。
    Nucleus power stations need very little fuel to produce enormous amounts of power.
  • 不燃物或材料
    An incombustible object or material.
  • 甲苯一种无色的可液体,符号ch3c6h5,从炭焦油或汽油中取得,可用作飞行料和其它高辛烷料,也可于染料、炸药中,也可用作树胶和油漆中的溶剂
    A colorless flammable liquid, CH3C6H5, obtained from coal tar or petroleum and used in aviation fuel and other high-octane fuels, in dyestuffs, explosives, and as a solvent for gums and lacquers.
  • 一种烧时发出香味的物质。
    a substance that produces a fragrant odor when burned.
  • 一种无色无嗅的气体,用作料。
    a colorless odorless gas used as a fuel.
  • 一种无色有剧毒的气体,是碳不完全烧的产物。
    an odorless very poisonous gas that is a product of incomplete combustion of carbon.
  • 甲烷一种无味,无色,易汽体,ch4,是天然气的主要组成部分,被用作料,是氢和其它多种有机化合物的重要来源
    An odorless, colorless, flammable gas, CH4, the major constituent of natural gas, that is used as a fuel and is an important source of hydrogen and a wide variety of organic compounds.
  • 无疑地,美德有如名香,经烧或压榨而其香愈烈,盖幸运最能显露恶德而厄运最能显露美德也。
    Certainly,virtue is like precious odours, most fragrant when they are incensed, or crushed:for prosperity doth best discover vice; but adversity doth best discover virtue.
  • 是的,如此一来就抵消料方面省下的费用了。
    It is, and that may offset the saving in fuel.
  • 是的。如此一来就抵消料方面省下的费用了。
    It is, and that might offset the saving in fuel.
  • 海上试油时,油和油性混合物不得排放入海,并应当确保油气充分烧,防止污染海洋。
    When testing offshore wells, oils and oil mixtures may not be discharged into the sea, and the gas and oil shall be thoroughly flared so as to prevent pollution of the sea.
  • 火花使浸透油的破布烧起来了。
    The sparks set fire to the oily rage.
  • 奥运会的火把在希腊西部的奥林匹亚市点,由运动员接力护送到运动会现场。二千七百年前,奥林匹克火种第一次在奥林匹亚市点
    That flame has been brought many thousands of miles by relay runners all the way from Olympia, in Western Greece, where the ceremony began 2700 years ago.
  •  冬季奥运会于1952年开始点圣火。
    The Olympic flame was introduced to the winter Olympic Games in 1952.
  • 迎火为熄灭或控制即将到来的野火的蔓延,而起另一堆火将即将到来的野火的通道区域烧光,如在森林里
    Another fire started to extinguish or control an oncoming fire, as in a forest, by burning an area in the path of the oncoming flames.
  • 转动煤气开关点烤箱。
    Turn on the gas and light the oven.
  • 一种粘性液体,有强力的氧化性能,一种有效的漂白剂,也用作消毒剂和火箭料中的氧化剂(高浓度时)。
    a viscous liquid with strong oxidizing properties; a powerful bleaching agent; also used as a disinfectant and (in strong concentrations) as an oxidant in rocket fuels.
  • 燃素说与氧化说
    phlogiston theory and oxidation theory
  • 液氧液态的氧气,尤其用来作火箭料氧化剂
    Liquid oxygen, especially when used as a rocket fuel oxidizer.
  • 单元推进剂一种含有单一物质或料和氧化剂混合物的火箭推进剂
    A rocket propellant consisting of a single substance or mixture that contains both fuel and oxidizer.
  • 二元料一种二元火箭料,如液氢和液氧,作为料和氧化剂分别加入烧仓
    A two-component rocket propellant, such as liquid hydrogen and liquid oxygen, fed separately to the combustion chamber as fuel and oxidizer.
  • 氯丁橡胶由氯丁橡胶聚合而生产的合成橡胶,用于抗风化产品、粘胶鞋底、涂料和火箭
    A synthetic rubber produced by polymerization of chloroprene and used in weather-resistant products, adhesives, shoe soles, paints, and rocket fuels.
  • 他加了一些煤油,火就烧起来了.
    The fire blazed up when he added paraffin.