杀中英慣用例句:
  • 守門員處理球的比率；次數同殺出局的比。
    (baseball) the percentage of times a fielder handles a batted ball properly; number of assists and putouts divided by the number of chances.
  • 助殺，助攻能使同隊夥伴擊敗另一擊球者將壘球擲於地或拋出
    A fielding and throwing of a baseball in such a way that enables a teammate to put out a runner.
  • 找到了他留在殺人兇器上的指紋印，那意味着他末日來臨了。
    Finding his fingerprints on the murder weapon signed his death warrant.
  • 他們在謀取殺武器上發現他的指紋。
    They find his fingerprint on the murder weapon.
  • 他們在謀取殺武器上發現他的指紋
    They found his fingerprint on the murder weapon
  • 士兵們因開槍射殺婦女和兒童而受到指控。
    The soldiers were charged with firing on women and children.
  • 漁夫們大量捕殺鯨魚。
    The fishermen killed whales in vast quantities.
  • 一種無色氣體，有強烈的魚味，用作殺蟲劑。
    a colorless gas with a strong fishy smell; used as a pesticide.
  • 卡德魯斯本來已把頭伏在桌子上，現在忽然擡起頭來，用他那遲鈍無光的眼睛望着弗爾南多說:“殺唐太斯！
    Caderousse, who had let his head drop on the table, now raised it, and looking at Fernand with his dull and fishy eyes, he said,--"Kill Dantès!
  • 他聽說朋友被控謀殺罪, 大吃一驚.
    He was flabbergasted when he heard that his friend had been accused of murder.
  • 他聽說朋友被控謀殺罪，大吃一驚。
    He is flabbergast when he hears that his friend has been accused of murder.
  • 五宗異常血腥的謀殺案會使任何社區惶惶不安；可是蓋恩斯維爾是佛羅裏達大學的所在地，而該校又是佛州州立大學係統中的旗艦，也是好追逐歡樂及為足球瘋狂的大學生趨之苦鶩的聖地。
    Five spectacularly gory murders would put any community on edge. But Gainesville is the home of the University of Florida, flagship of the state university system and a mecca for fun-loving, football-crazy undergraduates.
  • 釀成謀殺案的各個環節是通過一係列倒敘手法來表現的.
    The events that led up to the murder were shown in a series of flashbacks.
  • 釀成謀殺案的各個環節是通過一係列倒敘手法來表現的。
    The event that leads up to the murder is shown in a series of flashback.
  • 釀成謀殺案的各個環節是通過一係列倒敘手法來表現的。
    The event that lead up to the murder is show in a series of flashback.
  • 鬍椒鹼一種晶體固體，c17h19no3，自黑鬍椒粉中提煉，用作香料和殺蟲劑
    A crystalline solid, C17H19NO3, extracted from black pepper and used as flavoring and as an insecticide.
  • 三月殺跳蚤，殺一少百。
    If you kill one flea in March you kill a hundred.
  • 他殺死了敵人之後逃離了這個國傢。
    He killed his enemy and fled the country.
  • 那位騎士被他的敵人謀殺了。
    The knight was murdered by his foes.
  • 警察使這個殺人犯逃跑的企圖成為泡影。
    The police foiled the murderer's attempt to escape.
  • 花劍，沒有劈殺用的劍刀，是刺戳用兵器。
    The foil is a thrusting weapon with no cutting edge.
  • 在不止一次的社交聚會上，他滔滔不絶地談論手下人是如何一再企圖暗殺本·拉丹的；至少挫敗了恐怖分子在美國發動的6次襲擊；將聯邦調查局和其他機構的反恐預算增加了兩倍。
    He has dominated more than one social gathering with descriptions of how his team tried repeatedly to kill Osama bin Laden, foiled at least a half-dozen terrorist attacks in the United States and more than tripled the antiterrorism budget of the FBI and other agencies.
  • 警察正在追趕藏匿起來的殺人犯。
    The police are following a murderer who's in hiding.
  • 他聲稱他殺了強盜；那個宗教老師聲稱有很多信徒。
    He claimed that he killed the burglar; The guru claimed many followers.
  • 恐怖分子的領袖曾經鼓動他們的追隨者犧牲自己的生命去殺害別人，而現在他們自身難保，倉惶逃命。
    And terrorist leaders who urged followers to sacrifice their lives are running for their own.
  • 犯人嚴禁接近圍欄，違者格殺勿論。
    Prisoner is forbid to approach the fence under pain of death.
  • 他們對這貴族家庭成員進行報復，抓住一個殺一個，使得未被抓住的也不得不流亡他鄉。
    They took revenge on the noble family by slaughtering as many as they could find and forcing the rest into exile.
  • 這些組織都活躍在對以色列發動自殺性襲擊的前綫。
    These groups are at the forefront of sponsoring suicide attacks against Israel.
  • 在那樁謀殺案的審理中，一名法醫專傢被召來作證。
    A specialist in forensic medicine was called as a witness in the murder trial.
  • 20世紀90年代末，蘇格蘭的法庭調查人員稱，他們在一名婦女被殺的房屋內發現了某個警官的拇指指紋。
    In Scotland，forensic investigators in the late 1990s found what they said was a police officer's thumbprint in the house where a woman had been murdered．
  • 殺人者償命。
    He who murders pays the forfeit of his life.
  • 殺人是邪惡的行為。
    Murder is a foul deed.