怀zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • tā duì tā dì dì mǎn huái dí yì。
    He felt great enmity towards his brother.
  • tā duì tā jiě jiě huái yòu dí yì。
    He felt enmity towards his sister.
  • tā tóng bāng dí tán liǎo yī huì 'ér， tā tí chū de wèn tí fǎn yìng chū tā yòu hěn dà de huái yí。
    He talked for some time with Bundy, and his questions reflected the enormity of his doubts.
  • suí hòu chū xiàn de jīng jì zēngzhǎng、 zhōng guó rén mín shēng huó de fù yù yǐ jí zhōng guó duì qí lín bāng de yǒu yì、 zūn zhòng hé guān huái ， suǒ yòu zhè yī qiēdōu yòu zhù yú zài zhěng gè dì qū wéi chí hé píng， zēng qiáng lì liàng。
    The ensuing economic growth, the enrichment of the lives of the Chinese people, and China's friendship, respect and concern for its neighbors contribute to the peace and strength of the entire region.
  • shénme dōubù kě néng cù shǐ huái tè xiān shēng gān wéi fǎ de shì。
    Nothing will entice Mr White into breaking the law.
  • yī gè rén zài shí 'èr xiǎo shí zhī zhōng， néng gòu zài yī gè bù tóng de shì jiè lǐ shēng huó 'èr xiǎo shí， wán quán wàng huái yǎn qián de xiàn shí huán jìng : zhè dāng rán shì nà xiē jìn gù zài tā men de shēn tǐ jiān yù lǐ de rén suǒ dù xiàn de quán lì。
    Now to be able to live two hours out of twelvein a different world and take one's thoughts off the claims of the immediate present is, of course, a privilege to be envied by people shut up in their bodily prison.
  • tā duì wǒ de chéng gōng mǎn huái xiàn mù。
    He was filled with envy at my success.
  • bùwèi duì fù yù de mǎn huái hèn yì de jí dù suǒ fǔ shí héng héng 'ào 'ěr dé sī · hè xū lí。
    preserve...from rancourous envy of the rich- Aldous Huxley.
  • shǐ bù mǎn shǐ xīn huái yuàn hèn、 dù jí、 cāi cè、 piān jiàn huò dí duì
    To affect with envy, jealousy, prejudice, or hostility.
  • yóu yīn tā shòu kē de mó shì shǔ； yǐ miè jué de xíng sì dà xiàng de dà de yòu tí shí cǎo lèi dòng wù，； fā xiàn yú huái é míng zhōu shǐ xīn shì dì céng。
    type genus of the Uintatheriidae; extinct large herbivorous ungulates somewhat resembling elephants; from the Eocene in Wyoming.
  • zhè xiē rén duì zhè yī gèng yòu shuō fú lì de yōu shēng fǎ huái yòu kǒng jù gǎn， yīn wéi tā yòng jī yīn bù píng děng zhè yī kē xué zhèng míng dài tì liǎo zǎo qī yōu shēng lùn zhě chì luǒ luǒ de zhǒng zú hé jiē jí piān jiàn， gèng jù yòu yòu huò lì。
    These people fear a more powerful eugenic practice, whereby the crude racial and class prejudices of early eugenicists are replaced by scientific demonstrations of genetic inequality.
  • tā kàn shàng qù shí fēn zhěng chì， shí fēn jū jǐn。 liǎng shǒu fàng zài xī gài shàng， yòu gài de bèi xīn kǒu dài lǐ yī zhǐ huái biǎo dà shēng dī dá zhe， xiǎng liàng dì jiǎng zhe dào， fǎng fó yào ná tā de zhuāng zhòng yǔ cháng shòu gēn huān lè de huǒ yàn de qīng tiāo yǔ yì shì zuò duì bǐ。
    Very orderly and methodical he looked, with a hand on each knee, and a loud watch ticking a sonorous sermon under his flapped waistcoat, as though it pitted its gravity and longevity against the levity and evanescence of the brisk fire.
  • tā qiān shè dào zuì jìn zhèng fǔ chǒu wén 'àn jiàn， shǐ tā huái yòu de duì jiāng lái zhèng zhì shēng yá de rèn hé xī wàng dū pò miè liǎo。
    His involvement in the recent government scandal has evaporated any hopes that he might have entertained regarding his future political life.
  • yì huái yí； jiān shì huò jiǎn chá
    To subject to scrutiny; examine or inspect.
  • huái yí shàng dì de cún zài
    doubt about the existence of God
  • zhè shí， dí rén shì xīn de， jí rì běn dì guó zhù yì， yǒu jūn shì guò qù de dí rén guó mín dǎng（ tā duì wǒ men réng rán huái zhe dí yì）， zhàn chǎng shì dì yù guǎng dà de huá běi（ zàn shí de wǒ jūn zhèng miàn， dàn bù jiǔ jiù huì biàn wéi cháng qī de dí rén hòu fāng）。
    We faced a new enemy, Japanese imperialism, and had as our ally our former enemy, the Kuomintang (which was still hostile to us), and the theatre of war was the vast expanse of northern China (which was temporarily our army's front but would soon be the enemy's rear and would remain so for a long time).
  • tā de qī zǐ dāng shí zhèng huái yùn。
    His wife was expecting.
  • " huái tè fū rén tīng shuō zì jǐ de 'ér zǐ bèi hā fó dà xué lù qǔ liǎo , liǎn shàng xiǎn chū fēi cháng gāo xīng de yàng zǐ。 "
    Her face expressed great joy when Mrs White knew that her son had been admitted to Harvad.
  • tā huái yí dì kàn zhù wǒ .
    He eyed me with suspicion.
  • céng jīng zài xiǎng xiàng zhōng qiān bǎi cì chéng gōng dì bàn yǎn liǎo yīng xióng de juésè , wǒ cóng bù huái yí wǒ néng chéng gōng。
    Having played hero successfully a thousand times in fantasy, I never doubted I would do it.
  • fàn · āi kè shuō tā duì lā dēng huái zhe yī zhǒng kuáng rè de qíng xù， jìn guǎn zì měi guó jìn gōng 'ā fù hàn yǐ lái lā dēng jiù xiāo shēng nì jì。 tā rèn wéi zhè zhǒng kuáng rè yuán yú zhè yàng yī zhǒng lǐ niàn， " zài yī xiē rén yǎn zhōng， tā shì mó guǐ； dàn zài lìng yī xiē rén yǎn zhōng， tā zé shì yīng xióng。
    Van Eyck said his fascination with bin Laden, missing since the U.S. war in Afghanistan, stemmed from the fact that "for one side he's evil and for the other he's a hero."
  • wǒ huái yí tā shì dì xià fǎ xī sī fènzǐ .
    I suspect he's a closet fascist.
  • dà yuē yě zài zhè shí， tā hái wéi jiào bù jiǎng jiū de kàn kè tí gōng yī bù gēn jù pǔ láo tú sī《 luán shēng xiōng dì》 gǎi xiě de nào jù。 wéi shǐ rén men xiàode gèng jiā kāi huái ， tā gěi yuán zuò tiān shàng liǎng gè pú rén bǐ cǐ kù xiào de qíng jié， yǔ tā men bī sì de zhù rén xiāng yìng chéng qù。
    At much the same time, he supplied less fastidious appetites with a farce which was a free adaptation of the Menoechmi of Plautus, and, that laughter might be the louder, he added to its plot, inventing two servants exactly like each other to balance the close resemblance between their masters.
  • " zhè shì huái tè xiān shēng tí gōngjǐ wǒ men de suǒ yòu wài chū bǐ sài de jiāo tōng fèi yòng。 "" hěn kě néng zhè shì huì lù。 rú guǒ wǒ men zhēn de jué dìng ràng tā de 'ér zǐ cān jiā wǒ men de duì， zuì hǎo jiù bù yào shōu tā de qián， miǎn dé bié rén shuō wǒ men yòu sī xīn。
    "Here's an offer from Mr. White to arrange cost price transport for all our away matches." "That's probably an apple for the teacher, and best not accepted. If we do decide to put his son in the team we don't want anybody to say it was favouritism."
  • “ zhè shì huái tè xiān shēng tí gōngjǐ wǒ men de suǒ yòu wài chū bǐ sài de jiāo tōng fèi yòng。 ”“ hěn kě néng zhè shì huì lù。 rú guǒ wǒ men zhēn de jué dìng ràng tā de 'ér zǐ cān jiā wǒ men de duì， zuì hǎo jiù bù yào shōu tā de qián， miǎn dé bié rén shuō wǒ men yòu sī xīn。
    "Here's an offer from Mr White to arrange cost price transport for all our away matches." "That's probably an apple for the teacher, and best not accepted. If we do decide to put his son in the team we don't want anybody to say it was favouritism."
  • zhèng shì zhè xiē bù duàn tuī chū xīn chǎn pǐn xīn fú wù de qǐ yè shǐ měi guó gǔ shì lián xù duō nián gāo zhǎng， shī yè shuài jiàng dī 'ér yǐ rán bǎo chí dī tōng zhàng shuài， jīhū shǐ rén men huái yí hóng guān jīng jì xué de jī běn yuán lǐ liǎo。
    Their constant innovation results in the creation of many new products and services which is the reason behind the rise of the US stock market for many years. As unemployment falls, inflation rate is kept low, a feat so phenomenal, it almost makes one doubt the soundness of the basic principles of macroeconomics.
  • zhèng shì zhè xiē bù duàn tuī chū xīn chǎn pǐn xīn fú wù de qǐ yè shǐ měi guó gǔ shì lián xù duō nián gāo zhǎng， shī yè shuài jiàng dī 'ér yǐ rán bǎo chí dī tōng zhàng shuài， jīhū shǐ rén men huái yí hóng guān jīng jì xué de jī běn yuán lǐ liǎo。
    Their constant innovation results in the creation of many new products and services which is the reason behind the rise of the US stock market for many years. As unemployment falls, inflation rate is kept low, a feat so phenomenal, it almost makes one doubt the soundness of the basic principles of macro economics.
  • tā qù nián ２ yuè fèn huái liǎo zhè gè hái zǐ。
    She conceived the child last February.
  • tā xīn huái chóu hèn。
    She nourished feelings of hatred.
  • tā men wú fǎ què dìng， wèishénme xī yān zhě shēng nán hái de kě néng xìng jiào xiǎo。 dàn shì tā men huái yí， jué dìng shēng nán hái de xié dài y rǎn sè tǐ de jīng zǐ gèng róng yì shòu xiāng yān de yǐng xiǎng， shǐ qí yǔ luǎn zǐ jié hé de kě néng xìng jiàng dī。
    They are not sure why smokers produce fewer boys, but they suspect that sperm carrying the Y chromosome for male children may be more susceptible to the effects of tobacco which could make it less likely to fertilise the woman's egg.
  • huái yùn de xíng wéi； luǎn zǐ yǔ jīng zǐ jié hé chéng shòu jīng luǎn de guò chéng。
    the act of becoming pregnant; fertilization of an ovum by a spermatozoon.
  • tā yǐ huái yùn wǔ gè yuè。
    She is in her fifth month.