列zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - zhè yī lǐ lùn shì yǐ yī xì liè cuò wù de shè xiǎng wéi yǐ jù de。
The theory is based on a series of wrong assumptions.- zhè yī lǐ lùn shì yǐ yī xì liè cuò wù de shè xiǎng wéi gēn jù de。
The theory is based on a series of wrong assumption.- shàng gè yuè dé guó yě jiā rù liǎo bǎo hù xíng liè , zhèng shì xuān bù bǎo zhàng 'ér tóng zài wú jīng shén shāng hài de fēi bào lì huán jìng zhōng chéngzhǎng de quán lì。
And last month,Germany joined the protective ranks,officially assuring children of the right to a nonviolent upbringing without psychological injuries.- xiē xíng wén zì de yóu xiǎo xíng xiē xíng yuán sù pái liè ér chéng bìng bèi gǔ shí de sū měi 'ěr rén、 ā kǎ dé rén、 yà shù rén、 bā bǐ lún rén hé bō sī rén shū xiě de fú hào shì wén zì de
Being a character or characters formed by the arrangement of small wedge-shaped elements and used in ancient Sumerian, Akkadian, Assyrian, Babylonian, and Persian writing.- yòng yí dòng de cí tiě hé wú xiàng de xiàn juàn de pái liè lái xiāo chú dì qiú cí chǎng de zuò yòng de yí qì。
has a moving magnet and astatic coils arranged to cancel the effect of the Earth's magnetic field.- zhè xiē tè shū shè bèi jiāng zhī chí de cóng shēng yīn shí bié dào xū nǐ xiàn shí de xì liè yìng yòng ruǎn jiàn, yě jiāng huì fēi cháng lìng rén zhèn jīng。
And the range of applications these extraordinary devices will support, from voice recognition to virtual reality, will very likely be astounding- zhè wèi sū lián yǔ háng yuán de míng zì jiào zuò liè áng nuò fū ; nà shì 1965 nián 3 yuè 18 rì。
The name of this Soviet astronaut was Leonov; and the date was March 18, 1965.- zhè wèi tiān wén xué jiā jiāng tā duì xīng xīng de guān chá suǒ dé 'àn cì xù biān liè 。
The astronomer arranged in a series his observation on the stars.- jī lǐ bā sī tài píng yáng zhōng xī bù kào jìn chì dào de yī gè dǎo guó。 tā bāo kuò yǐ qián de jí 'ěr bó tè qún dǎo, dà yáng dǎo, fěi ní kè sī qún dǎo hé lāi 'ēn qún dǎo。 1979 nián gāi guó cóng dà bù liè diān zhōng dú lì chū lái。 wèi yú tǎ lā wǎ huán jiāo shàng de bài lǐ jī shì xíng zhèng zhōng xīn。 rén kǒu 56, 213
An island country of the west-central Pacific Ocean near the equator. It includes the former Gilbert Islands, Ocean Island, and the Phoenix and Line islands. The country became independent from Great Britain in1979. Bairiki, on Tarawa atoll, is the administrative center. Population,56, 213.- zài huà xué fǎn yìng zhōng de yī xì liè guò chéng。
the atomic process that occurs during a chemical reaction.- huà xué; yuán zǐ shì 'àn huán xíng jié gòu pái liè de。
chemistry; having atoms arranged in a ring structure.- jiē tī shì dì yī céng yā yī céng dì xiàng shàng pái liè 。
one of two or more layers one atop another.- běi měi de yī zhǒng pǔ tōng de yě cōng, jù yòu qiáng liè de cōng wèi, zài wú yè de jīng gān dǐng duān yòu yī gè fěn hóng sè huā de sǎn zhuàng huā xù; fēn bù yú bù liè diān gē lún bǐ yà shěng zhì jiā lì fú ní yà zhōu、 yà lì sāng nà zhōu、 huái 'é míng zhōu hé kē luó lā duō zhōu。
a common North American wild onion with a strong onion odor and an umbel of pink flowers atop a leafless stalk; British Columbia to California and Arizona and east to Wyoming and Colorado.- wǒ men zài xuān chuán máo zé dōng sī xiǎng de shí hòu, yī dìng yào 'àn zhào zhōng yāng de zhǐ shì, bǎ “ xué xí mǎ kè sī liè níng zhù yì ” hé“ xué xí máo zé dōng tóng zhì de zhù zuò” bìng tí。
In disseminating Mao Zedong Thought, we must follow the directive of the Central Committee,181 attaching equal importance to "studying Marxism-Leninism" and "studying the works of Comrade Mao Zedong".- yǐ zhǎn kāi de 'èr liè héng duì duì xíng jìn gōng
Attack in extended line- yòng dǎo dàn huò yī xì liè de wèn tí lái gōng jī mǒu rén。
attack with missiles or questions.- lín nuò suí jí yǒng gǎn dì duì xí jī tā de rén tí chū qiáng liè kòng sù, xiōng shǒu shì yǐ sè liè lǚ xíng shè de yī míng gōng zuò rén yuán, tā céng xiàng tā yù dìng qù luó mǎ de jī piào。
Bravely, Linor went on to press charges against her attacker, an Israeli travel agent whom she had asked to book a flight to Rome.- hǎi jūn háng kōng bīng biān yòu hōng zhà háng kōng bīng、 jiān jī hōng zhà háng kōng bīng、 qiáng jī háng kōng bīng、 jiān jī háng kōng bīng、 fǎn qián háng kōng bīng、 zhēn chá háng kōng bīng bù duì hé jǐng jiè、 diàn zǐ duì kàng、 yùn shū、 jiù hù、 kōng zhōng jiā yóu děng bǎo zhàng bù ( fēn ) duì, jù yòu zhēn chá、 jǐng jiè、 fǎn jiàn、 fǎn qián、 fáng kōng děng zuò zhàn néng lì, qí biān zhì xù liè wéi : háng kōng bīng bù, jiàn duì háng kōng bīng, háng kōng bīng shī、 tuán。
The naval aviation is composed of bomber, fighter-bomber, attacker, fighter, anti-submarine and reconnaissance units, and security, ECM, transport, rescue and air refueling units, which have reconnaissance, security, anti-ship, anti-submarine and air defense capabilities. The organizational order is: Naval Aviation Department, fleet aviation, and aviation division and regiment.- chū shòu de huò wù chén liè dé fēi cháng yòu rén。
The goods for sale are set out attractively.- shāng pǐn chén liè dé shí fēn xī yǐn rén。
The goods for sale were laid out attractively.- 1. běn xié yì de dì lǐ biāo zhì, xì zhǐ xià liè biāo zhì : qí biāo shì chū mǒu shāng pǐn lái yuán yú mǒu chéng yuán dì yù nèi, huò lái yuán yú gāi dì yù zhōng de mǒu dì qū huò mǒu dì fāng, gāi shāng pǐn de tè dìng zhì liàng、 xìn yù huò qí tā tè zhēng, zhù yào yǔ gāi dì lǐ lái yuán xiāng guān lián。
1. Geographical indications are, for the purposes of this Agreement, indications which identify a good as originating in the territory of a Member, or a region or locality in that territory, where a given quality, reputation or other characteristic of the good is essentially attributable to its geographical origin.- jù yòu kě dìng zhì xíng liè shǔ xìng hé xià lā shì zǔ hé kuàng de zēng qiáng de wǎng gé kòng zhì。
Enhanced grid control with customizable column attribute and dropdown comboboxes.- nèi hán bāo hán mǒu dān cí yì sī de yī xì liè shǔ xìng; hán yì
The set of attributes constituting the meaning of a term; intension.- wèile zhè gè, wǒ men jiāng yǐ cì shuō míng xià liè de wèn tí: néng dòng xìng zài zhàn zhēng zhōng, zhàn zhēng hé zhèng zhì, kàng zhàn de zhèng zhì dòng yuán, zhàn zhēng de mùdì, fáng yù zhōng de jìn gōng, chí jiǔ zhōng de sù jué, nèi xiàn zhōng de wài xiàn, zhù dòng xìng, líng huó xìng, jìhuà xìng, yùn dòng zhàn, yóu jī zhàn, zhèn dì zhàn, jiān miè zhàn, xiāo hào zhàn, chéng dí zhī xì de kě néng xìng, kàng rì zhàn zhēng de jué zhàn wèn tí, bīng mín shì shèng lì zhī běn。
We shall therefore successively discuss the following problems: man's dynamic role in war, war and politics, political mobilization for the War of Resistance, the object of war, offence within defence, quick decisions within a protracted war, exterior lines within interior lines, initiative, flexibility, planning, mobile warfare, guerrilla warfare, positional warfare, war of annihilation, war of attrition, the possibilities of exploiting the enemy's mistakes, the question of decisive engagements in the anti-Japanese war, and the army and the people as the foundation of victory.- gōng kāi pāi mài shí tā huì bǎ tā de jiù jiā jù chén liè chū lái de。
He will expose his old furniture for sale at public auction.- zài ibmsystem / 38 zhōng, xiàng bào wén duì liè chuán dì bào wén de yī zhǒng fāng fǎ, jiè cǐ tōng zhī gōng zuò zhàn yòng hù: duì liè lǐ yòu yī bào wén。 gāi tōng zhī shì yòng zhǐ shì dēng huò shēng yīn bào jǐng lái shí xiàn de。
In System/38, the method of delivering messages to a message queue in which the work station user is notified that a message is on the queue. The notification is by means of an attention light or an audible alarm.- dì bā shí liù tiáo guó wù yuàn yóu xià liè rén yuán zǔ chéng : zǒng lǐ, fù zǒng lǐ ruò gān rén, guó wù wěi yuán ruò gān rén, gè bù bù cháng, gè wěi yuán huì zhù rèn, shěn jì cháng, mì shū cháng。
Article 86. The State Council is composed of the following: The Premier; The Vice-Premiers; The State Councillors; The Ministers in charge of Ministries; The Ministers in charge of Commissions; The Auditor- General; and The Secretary-General.- xué shēng men liè duì zǒu rù dà lǐ táng。
The students trooped into the auditorium.- zhěng gè tuán tǐ liè duì zǒu chū liǎo huì táng。
the whole body filed out of the auditorium.- mariliz xī wàng zhè chǎng xiàn xuè yùn dòng néng gòu pèi hé jí jiāng yú 8 yuè 26 rì zài bā xī huán qiú diàn shì tái gōng yìng de zuì xīn xì liè féi zào piàn《 xī xuè guǐ zhī wěn》, zài bā xī xiān qǐ " xī xuè guǐ rè "。
Mariliz hopes to tap in to a wave of vampire mania that will sweep across Brazil as the Rede Globo television network launches its latest soap opera, Kiss of the Vampire, on Aug.- hái yòu zhuāng shì zhe 'èr lóu cháng láng、 shén kān lǐ shàng fāng 'èr shí bā wèi fǎ lán xī cóng qián lì dài guó wáng de yī xì liè sù xiàng, cóng xī lè dé bèi 'ěr qǐ, zhí zhì shǒu zhí“ huáng bǐng” de fěi lì pǔ héng héng 'ào gǔ sī dū。
and lastly the upper series, of the twenty-eight most ancient kings of France,which garnished the gallery of the first story, beginning with Childebert, and ending with Phillip Augustus, holding in his hand "the imperial apple."- liè níng xiě dào:“ tuī fān zhuān zhì zhì dù zhǐ shì gé mìng de dì yī jiē duàn。”
Lenin wrote that the overthrow of the autocracy is only the first stage of the revolution.
|
|
|