修zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • xiàn fǎ de dì shí jiǔ tiáo xiū zhèng 'àn fù yú liǎo fù nǚ de xuǎn jǔ quán
    The 19th Amendment to the Constitution gave women the right to vote.
  • gēn jù xiàn fǎ dì wǔ tiáo xiū zhèng 'àn suǒ fù yú de quán lì， zhèng rén jù yú huí dá。
    The witness refuses to answer under the shelter of the Fifth Amendment.
  • huì yì tōng guò liǎo dǎng zhāng xiū zhèng 'àn。
    An amendment to the Constitution of the CPC was approved at the meeting.
  • yòu xiē zhōu hòu lái gǎi biàn liǎo zhù yì， tóu piào fǎn duì píng děng quán lì xiū zhèng 'àn。
    Some states changed their minds later and voted against the Equal Rights Amendment.
  • xuǎn chū yī wèi xīn shì cháng； tóu piào xuǎn chū tā men de dài biǎo； tóu piào lái fǒu jué xiū zhèng 'àn
    Vote in a new mayor; voted out their representative; vote down the amendment.
  • jiā dé nà， hǎi lún · hàn mǐ 'ěr dùn 1853 － 1925 měi guó gǎi gé jiā， yīn qí zài bǎo zhèng guó jiā xuǎn jǔ quán xiū zhèng 'àn tōng guò zhōng suǒ zuò de nǔ lì 'ér wén míng
    American reformer known for her efforts to secure passage of a federal suffrage amendment.
  • xíng zhèng zhǎngguān huì tóng xíng zhèng huì yì yòu bǎ 29 fèn hé zhǔn tú zé jiāo huí chéng guī huì xiū dìng。
    The CE in C also referred 29 approved plans back to the board for amendment.
  • xiàn zài wǒ men jìn rù dì sān zhǒng bàn fǎ : shàng miàn miáo shù de shè huì yùn dòng bù yìng gāi jǐn tíng liú zài fǎ 'àn shàng de xiū gǎi， ér yīnggāi yào qiú xiàn fǎ shàng de xiū zhèng， yǐ biàn néng gòu yǒng yuǎn jìn zhǐ zhù zuò quán bǎo hù qī de yán cháng。
    That leads us to the third option: The social movement described above should not stop at a statutory amendment, but rather demand a constitutional amendment that forever caps copyright duration.
  • zài xiū gǎi tōng zhī dào dá qián， wǒ men wú fǎ zuò rèn hé gōng zuò。
    We can do nothing before we have received your amendment to the above L/C.
  • cǐ wài，《 2002 nián gōng sī ( xiū dìng ) tiáo lì cǎo 'àn》 huì duì《 gōng sī tiáo lì》 zuò chū zhòng yào xiū dìng。
    In addition, the Companies (Amendment) Bill 2002 will make significant changes to the Companies Ordinance.
  • 　 xiū gǎi fáng hóng guī huá， yīngdāng bào jīng yuán pī zhǔn jī guān pī zhǔn。
    Amendment to flood control planning should be subject to the approval from the original approval organ.
  • yī xiàng měi guó xiàn fǎ xiū zhèng 'àn guī dìng zǒng tǒng bù néng chāo guò liǎng jiè rèn qī。
    An amendment to the United State constitution limit the president to two full term in office.
  • 　 dì yī bǎi wǔ shí jiǔ tiáo běn fǎ de xiū gǎi quán shǔ yú quán guó rén mín dài biǎo dà huì。
    Article 159 The power of amendment of this Law shall be vested in the National people's Congress.
  • rèn hé rén wèi jīng shòu quán 'ér zài diàn yǐng yuàn、 jù yuàn huò yīnyuè tīng guǎn yòu shè lù qì cái， jí shǔ wéi fǎ； gāi tiáo lì tóng shí xiū dìng《 bǎn quán tiáo lì》 zhōng yòu guān zài mào yì huò yè wù fàn wéi nèi qīn fàn bǎn quán de tiáo wén。
    It makes the unauthorised possession of video recording equipment in cinemas, theatres and concert halls an offence, and amends the Copyright Ordinance in relation to copyright infringement in trade or business.
  • quán guó rén dà cháng wěi huì měi liǎng gè yuè jǔ xíng yī cì huì yì， jiān dū xiàn fǎ de shí shī， zhì dìng hé xiū gǎi fǎ lǜ， tīng qǔ hé shěn yì gè bù mén gōng zuò bào gào， jué dìng rèn miǎn guó jiā gōng zuò rén yuán。
    The Standing Committee of the National People's Congress meets once every two months, supervises the enforcement of the Constitution, enacts and amends statutes, listens to and examines the work reports from various departments, and appoints and removes state functionaries.
  • 　 shēn qǐng rén zài shōu dào guó wù yuàn zhuān lì xíng zhèng bù mén fā chū de shěn chá yì jiàn tōng zhī shū hòu duì zhuān lì shēn qǐng wén jiàn jìn xíng xiū gǎi de， yīngdāng 'àn zhào tōng zhī shū de yào qiú jìn xíng xiū gǎi。
    Where the applicant amends the application after receiving the notification of opinions of the examination as to substance of the Patent Administration Department under the State Council, he or it shall make the amendment as required by the notification.
  • zǔ 'ān suān yī zhǒng zhòng yào de 'ān jī suān， c6h9n3o2， duì yú zǔ zhì de shēng chéng hé xiū fù hěn zhòng yào de zuò yòng
    An essential amino acid, C6H9N3O2, important for the growth and repair of tissues.
  • yī zhǒng bì xū 'ān jī suān， duì zǔ zhì de shēng cháng hé xiū fù yòu zhòng yào zuò yòng。
    an essential amino acid that is important for the growth and repair of tissue.
  • yī xiē zhù míng de jìng jì chǎng dōushì luó mǎ rén xiū jiàn de .
    Some famous amphitheatres were built by the Romans.
  • zài diàn zǐ jì shù zhōng， yòng lái xiū shì huò shuō míng bù néng jìn xíng fàng dà huò chǎn shēng néng liàng de shè bèi。
    In electronics, pertaining to an equipment incapable of amplification or power generation.
  • yòng yú xiū shì huò shuō míng yī zhǒng shè bèi（ gōng zuò tè xìng） de shù yǔ， zhè zhǒng shè bèi yǐ chéng bǐ lì huò lián xù fāng shì jìn xíng gōng zuò， lì rú yòng yú shuō míng mó nǐ fàng dà qì de gōng zuò tè xìng bù shì lí sàn de huò shù zì de， ér shì mó nǐ de。
    Pertaining to a device that operates in a proportional or continuous manner, such as an analog amplifier. Not discrete or digital, but analog.
  • zài diàn zǐ xué zhōng， yòng lái xiū shì huò shuō míng yī zhǒng fàng dà qì huò diàn lù， zhè zhǒng fàng dà qì huò diàn lù zài yī gè gěi dìng de pín shuài fàn wéi nèi， jù yòu jūn yún de pín shuài xiǎng yìng tè xìng。
    In electronics, pertaining to an amplifier or circuit having a frequency respo nse characteristics that is uniform, within defined limits, across a given frequency range.
  • zǔ zhì bù fēn qiē gē xià lái de shēng wù tǐ zǔ zhì， zài wài kē yí zhí zhōng yòng yǐ xiū bǔ lín jìn de shēn tǐ quē xiàn chù huò zài jié zhī hòu yòng lái fù gài gǔ gé qiē chú duān
    Tissue that has been partially detached and used in surgical grafting to fill an adjacent defect or cover the cut end of a bone after amputation.
  • zhòng diǎn kāi zhǎn yùn dòng xùn liàn de kē xué jiān kòng yán jiū； tǐ yù xùn liàn xìn xī cǎi jí、 fēn xī xì tǒng yán jiū； xiān jìn xùn liàn jì shù zōng hé yìng yòng shì fàn； xùn liàn bǐ sài jí qí qì cái、 shè bèi yán zhì； yùn dòng yuán de kē xué xuǎn cái yán jiū； yùn dòng sǔn shāng jī lǐ yǔ tiáojié yán jiū； rén tǐ chuāngshāng kuài sù xiū fù fāng fǎ yán jiū； yùn dòng yuán tǐ néng huī fù hé yíng yǎng bǔ chōng； yùn dòng xìng pí láo fā shēng hé huī fù de jī lǐ yán jiū； tǐ néng xiàng mù yùn dòng yuán shàn shí rda de zhì dìng hé kē xué gān yù děng。
    This project includes as follows: the major study of scientific monitoring of players' training and of collection of physical training information, and of analytical system, and the comprehensive application and demonstration of advanced technique of training, and competition training and its development of equipment and material, and the study of scientific selection of players and of the injury function for sport and its adjustment, and of the method of quick curing of wound of human body, and recovery of players' physical efficiency and supplement of their nutrition, and of the function of occurrence and recovery of sport fatigue, and establishment of the normal of diet RDA players of physical efficiency and scientific interference etc.
  • zài měi cì cāo zuò yǐ hòu， fēn xī zhě dōuyào duì bǐ zhè xiē yòu 'ěr yǔ tā men de yuán jiàn yǐ fā xiàn bìng dú shì fǒu yǐ jiāng qí xiū gǎi。
    After each manipulation, the analyzer compares the decoy programs with their original states to see how the virus has changed them.
  • dāng jú xiàn zhèng xiū fù hé xiū qì ruò gān lì shǐ jiàn zhù wù， bāo kuò lǎo wéi、 cháng shān gǔ sì、 sōng lǐng dèng gōng cí jí dà bù wén wǔ miào。
    Restorations and repairs were undertaken at various historical sites including Lo Wai, Cheung Shan Kwu Tsz, Tang Ching Lok Ancestral Hall and Tai Po Man Mo Temple.
  • mǎ xiū sī hé tài lè zài chàng gē tiào wǔ。
    Mathews and Tyler are singing and dancing.
  • zài wèi yú 'ān dì sī shān de xiǎo guó tè kǎ lā xiū jiàn shuǐ bà de guò chéng zhōng， měi jí zǒng gōng chéng shī bǐ dé · bào màn zài fǎn zhèng fǔ wǔ zhuāng tū xí shǒu fǔ shí zāo jié chí。
    While constructing a dam in Tecala,a country located in the Andes,American chief engineer Peter Bowman is captured by anti government forces during a raid on the capital city.
  • pò 'ěr xiū sī dá nà 'è hé zhòu sī de 'ér zǐ hé 'ān dé luò mò dá de zhàng fū， tā shā sǐ liǎo shé fā nǚ gē 'ěr gē · méi dù suō
    The son of Dana and Zeus and husband of Andromeda who killed the Gorgon Medusa.
  • má zuì zhuān jiā zhuān xiū má zuì xué de yī shēng
    A physician specializing in anesthesiology.
  • ān nà de shēng huó shì wán quán 'àn zhào shí jiān biǎo lái jìn xíng de； tā xiàng yī gè xiū nǚ yī yàng， méi yòu shǒu biǎo jiù huì máng rán ruò shī， bù zhī suǒ cuò liǎo。
    Anna's life worked to schedule; like a nun, she would have been lost without her watch.
  • 　 èr ００ qī nián yǐ hòu xiāng gǎng tè bié xíng zhèng qū lì fǎ huì de chǎn shēng bàn fǎ hé fǎ 'àn、 yì 'àn de biǎo jué chéng xù， rú xū duì běn fù jiàn de guī dìng jìn xíng xiū gǎi， xū jīng lì fǎ huì quán tǐ yì yuán sān fēn zhī 'èr duō shù tōng guò， xíng zhèng zhǎngguān tóng yì， bìng bào quán guó rén mín dài biǎo dà huì cháng wù wěi yuán huì bèi 'àn。
    With regard to the method for forming the Legislative Council of the Hong Kong Special Administrative Region and its procedures for voting on bills and motions after 2007, if there is a need to amend the provisions of this Annex, such amendments must be made with the endorsement of a two-thirds majority of all the members of the Council and the consent of the Chief Executive, and they shall be reported to the Standing Committee of the National People's Congress for the record.