色中英惯用例句:
  • 它是人生春色深处的一缕清新。
    it is the freshness of the deep springs of life.
  • 我撒一些盐在色拉上。
    I sprinkle some salt on the salad.
  • 颜色暗淡像是撒上了粉末一样。
    as if dulled in color with a sprinkling of powder.
  • 美国东部产的一种优美的春天开花的草本植物，叶具浅裂，花淡黄白色，具二踞。
    delicate spring-flowering plant of the eastern United States having double-spurred white flowers.
  • 延胡索一种原产于欧亚大陆的草本植物（蓝堇蓝堇属），长着错落有致的叶子和开带刺的紫色小花
    An herb(Fumaria officinalis) native to Eurasia, having finely divided leaves and small, spurred, purplish flowers.
  • 具有各种花色（白、蓝、紫或红）的短花距的欧洲耧斗草；原产美国。
    common European columbine having variously colored (white or blue to purple or red) short-spurred flowers; naturalized in United States.
  • 柳穿鱼一种如杂草般蔓生的多年生草本植物（柳穿鱼），产于欧亚大陆，长有狭长叶，开有绚丽的长花距的黄色和橙色花朵的总状花序
    A weedy, perennial herb(Linaria vulgaris) native to Eurasia, having narrow leaves and racemes of showy, long-spurred yellow and orange flowers.
  • 旱金莲属植物一种西半球植物旱金蓬属，有刺激性的汁液和长杆，通常开黄色，橙色或红色不规则的花
    Any of various New World plants of the genus Tropaeolum, having pungent juice and long-spurred, usually yellow, orange, or red irregular flowers.
  • 由于罗纳尔多的出色表现，他被选入巴西国家足球对。
    Owing to his fantastic performance, Ronaldo got the call-up to the full Brazil national squad.
  • 美国海军的精英机动舰队，名为蓝色天使，得名于1946年的一次旅途。
    The U.S. Navy's elite flying squadron, The Blue Angels, received their name during a trip by the original flying team to New York in 1946.
  • 瓜皮有疣的、细长颈的黄色南瓜。
    yellow squash with a thin curved neck and somewhat warty skin.
  • 有深绿色果实，果皮搀杂有浅绿色或黄色。
    squash plant having dark green fruit with skin mottled with light green or yellow.
  • 今天的特色菜是炸墨鱼片。
    The special today is the fried sliced squid.
  • 黑色阶段的狐松鼠或灰松鼠。
    fox squirrel or gray squirrel in the black color phase.
  • 欧洲和部分亚洲地区常见的红褐色松鼠。
    common reddish-brown squirrel of Europe and parts of Asia.
  • 美国偏远西部地区的大型灰色松鼠。
    large gray squirrel of far western areas of United States.
  • 美国西南部多岩地区的大型灰色地松鼠。
    large gray ground squirrel of rocky areas of the southwestern United States.
  • 热带礁滩浅水中色彩艳丽（尤其红色）、夜间活动、非常小的鱼；它们的叫声如松鼠。
    very small brightly colored (esp. red) nocturnal fishes of shallow waters of tropical reefs; they make sounds like a squirrel's bark.
  • 东印度柿木某种柿树属坚硬且带暗棕色条纹的热带亚洲树木，特指斯里兰卡柿，用于制造家具
    The hard, black-and-brown-striped wood of certain tropical Asian trees of the genus Diospyros, especially D. quaesita of Sri Lanka, used for making furniture.
  • 薄雾笼罩著周围的景色。
    St obscured the view.
  • 水苏属一种广泛种植的唇形科植物水苏属，尤指厚朴主要原产于欧洲，有通常为浅红紫色的花穗。曾广泛用于草药
    Any of several plants of the widespread genus Stachys in the mint family, especially S. officinalis, native chiefly to Europe and having spikes of usually reddish-purple flowers. It was once popular in herbal medicine.
  • 他们在乔举行的男子交际会上放映一些黄色录像。
    They showed some blue videos at Joe's stag party.
  • 给（木材、布等）染色或著色。
    She's staggeringly beautiful.
  • 承办一届历史上最出色的奥运会。
    Staging a best-ever Olympic Games in history?
  • 接着，法雷尔在蒂姆·罗思的电影导演处女作《战区》(1999)中饰演了一个小角色，并在唐马尔·维尔豪斯的《在我们的小小世界里》里饰演一名患有孤独症的少年。
    Farrell went on to play a small role in Tim Roth's film directorial debut,The War Zone (1999) and co-star as an autistic teen in the Donmar Warehouse staging of In a Little World of Ours.
  • 全面落实申办中关于奥运建设和活动中生态环境问题的承诺，在可持续发展思想指导下，把北京奥运会办成一个在环境保护方面作出突出贡献的绿色奥运盛会。
    The environmental commitments made in the bid in connection with the preparation and staging of Olympic Games will be fully performed. In addition, guided by the principle of sustainable development, 2008 Olympic Games should show the world a great green event with outstanding contribution to environmental protection.
  • 全国革命形势若不是继续地向前发展，而有一个比较长期的停顿，则小块红色区域的长期存在是不可能的。
    If the nation-wide revolutionary situation does not continue to develop but stagnates for a fairly long time, then it will be impossible for the small Red areas to last long.
  • 给这张桌子上色,我得买多少颜料?
    How much stain should I buy for the table?
  • 咖啡把他的衬衫染上了棕色。
    The coffee stained his shirt brown.
  • 这种料子容易褪色吗？
    Does this material stain easily?
  • 先给桌子着色，然后才能上清漆。
    Stain the table before you varnish it.
  • 为这张桌子着上胡桃色。
    Stain this table a beautiful walnut color.