一zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • hěn xìng yùn de xiǎng yòu yī kuài kuàng chǎn fēng fù de tǔ dì； xiǎng fǎ duō de； wén huà 'àihào duō de。
    blessed with a land rich in minerals; rich in ideas; rich with cultural interest.
  • lǐ chá dé cóng yī dié chāo piào zhōng chōu chū yī bǎi 'èr shí wǔ yuán mǎi yī jiàn dà yī。
    Richard peeled off $125 to pay for an overcoat.
  • lǐ chá yī shì zhī hòu de yīng guó guó wáng shì nǎ wèi？
    What King came after Richard I of England?
  • lǐ chá dé měi tiān chōu yī gè xiǎo shí gǎo xiě zuò。
    Richard lays aside an hour a day for writing.
  • mó kǎ kā fēi yī zhōng hěn nóng cì bí de 'ā lā bó kā fēi
    A rich, pungent Arabian coffee.
  • yī wèi fù yòu dé huāng miù de nián qīng nǚ shì。
    an absurdly rich young woman.
  • lǐ chá dé duì yī qiē fù zá wèn tí dū bào yòu zǒu jí duān de tài dù。
    Richard has a black-and-white approach to all complex problems.
  • tā shì yī gè fù yòu de rén。
    He is a rich man.
  • ” dàn shì lǐ chá dé · hàn sēn què rèn wéi jī guāng jīng mì huì yǐn qǐ yī chǎng gé mìng。
    But Richard Hansen thinks laser precision will spark a revolution.
  • tā yī dìng hěn yòu qián。
    He is certainly very rich.
  • lǐ chá dé xiān shēng， jīn wǎn 9 diǎn 15 fēn， yī zhāng liǎng gè rén de zhuō wèi。
    A table for two for this evening at 15 for Mr. Richard.
  • dì 'èr， fā xíng 2700 yì yuán tè zhǒng guó zhài yòng yú bǔ chōng guó yòu dú zī shāng yè yínháng zī běn jīn， yǐ shǐ qí zī běn chōng zú shuài dá dào bā sài 'ěr xié yì hé wǒ guó shāng yè yínháng fǎ yào qiú de 8% de shuǐ píng， cóng 'ér jìn yī bù zēng qiáng jīn róng jī gòu fáng fàn jīn róng fēng xiǎn de néng lì。
    Second, investing the proceeds from issuing RMB yuan 270 billion special treasury bonds as equity in four major state-owned commercial banks to raise their capital adequacy ratios to 8%, as required by the Basel Agreement and China's Commercial Bank Law, thereby further strengthening their risk-prevention capacity.
  • tā zhī chí nǎ yī gè hòu xuǎn rén， lǐ chá cí hái shì shǐ mì sī？
    Which candidate did he come out for, Richards or Smith?
  • dāng lǐ chá cí fū rén xiàng tā zǒu qù shí , tā bǎ mén " pēng " de yī guān táo diào liǎo。
    When Mrs. Richards walked towards him, he fled, slamming the door behind him.
  • tīng dào yuē sè fēn jiān jiào， kàn dào lǐ chá měng dì yī xià cuàn dào tā miàn qián bǎ tā dǎng zhù bù ràng tā qī zǐ kàn jiàn， tā jīng dāi liǎo。
    He stood amazed at Josephine's piercing cry; at Richards' quick motion to screen him from the view of his wife.
  • suī rán nà jiàn huà zhuāng fú jǐn jǐn shì yī tiáo bèi dān， dàn xiào guǒ hěn hǎo。
    Though the costume consisted only of a sheet, it was very effective. After putting it on, Mrs Richards went downstairs.
  • bù zhì zhe gè shì gè yàng de chūn huā； hùn zá de chǐ cùn dà xiǎo； hùn zá zài yī qǐ de líng jiàn； bā luò kè yīn lè hé xiàn dài yīnyuè hùn hé zài yī qǐ de jié mù； gè shì gè yàng de chéng yuán； yī bān rèn wéi shì shè huì kē xué de gè shì gè yàng hùn zá zài yī qǐ de kē xué héng héng i·a· lǐ chá cí。
    an arrangement of assorted spring flowers; assorted sizes; miscellaneous accessories; a mixed program of baroque and contemporary music; a motley crew; sundry sciences commonly known as social- I.A.Richards.
  • wǒ lái jiè shào yī wèi tóng shì， tuō ní · lǐ chá sēn。
    I'd like to introduce a colleague -- Tony Richardson.
  • ò， wèi， richardson nǚ shì， wǒ gāng chuán zhēn yī fèn wén jiàn gěi nǐ。
    Oh, hello, Ms. Richardson. I just sent you a fax.
  • zài 'é hài 'é zhōu de mài 'ā mì dà xué huò dé gōng shāng xué wèi hòu， tā jiù jìn rén wéi kè huà xué gōng sī ( hòu gǎi míng wéi lǐ chá sēn yī wéi kè gōng sī， xiàn guī shǔ yú bǎo jié gōng sī ) gōng zuò。
    After earning a business degree from Miami University of Ohio, he went to work for Vick Chemical Company (later Richardson-Vick's, now owned by P& G).
  • jìn guǎn zài kè lín dùn zhèng quán “ xiū dìng” bào gào de 5 gè yuè nèi kǎo kē sī wěi yuán huì yī zhí wèi“ kāi huǒ”， kě shì doe mì shū cháng lǐ chá sēn (richandson) hé nsc zhù guǎn bó gē (berger) jiē xià lái shì tú jiāng píng héng yóu zhōng guó“ jiàndié” chǒu wén zhuǎn dào lǐ gēn héng bù shí zhèng quán de nǔ lì dū pò shǐ kǎo kē sī wěi yuán huì de yī xiē huì yuán jiāng tā men suǒ zhī de yī qiē gōng zhī yú zhòng。
    But although the Cox Committee held its "fire" during the five months it took the Clinton Administration to "redact" their Report, the subsequent efforts of DOE Secretary Richardson and NSC Staff Director Berger to shift the blame for the PRC "spy scandal to the Reagan-Bush Administrations propelled some Members of the Cox Commission to go public with what they had known all along.
  • mǎ lì wèile yī gè gèng yòu qián de nán rén 'ér pāo qì liǎo tā de dì yī gè zhàng fū。
    Mary threw over her first husband for a richer man.
  • tā pāo qì liǎo tā de dì yī gè zhàng fū， jià gěi liǎo yī gè gèng yòu qián de nán rén。
    She threw over her first husband for a richer man.
  • yǎn qián shì shí de yǎn biàn， yǐ gǎi biàn liǎo wǒ yuán yòu de shēng huó， xiàn zài wǒ shì yī gè gēn guò qù wán quán bù tóng de rén liǎo。 yī gè bǐ guò qù gèng kuài lè， gèng fù yòu de rén。
    And these things have literally revolutionized my life. I am a totally different man, a happier man, a richer man, richer in friendships and happiness - the only things that matter much after all.
  • bǐng zé bǐ yǐ qián yào shǎo yōng yòu yī wàn bàng， ér méi yòu rén huì bǐ yǐ qián fù yòu。
    C, however, is 10,000 l. poorer than formerly; and nobody is richer.
  • yòu rén dān xīn， rú guǒ zhōng guó nà shí hòu shāo wēi fù yī diǎn liǎo， huì bù huì zài guó jì de jìng zhēng zhōng qǐ hěn dà de zuò yòng？
    Some people are worried that if China becomes richer, it will be too competitive in world markets.
  • liǎng jiā hù xiāng jìng zhēng de fǎng zhì gōng sī zhōng， jiǎng jīn jiào duō， guǎn lǐ jiào hǎo de yī jiā hěn kuài jiù zhàn liǎo shàng fēng。
    Of two rival spinning companies, one is richer and better managed than the other, and therefore soon gets the upper hand.
  • rú cǐ wú xiàn xún huán， yī cì bǐ yī cì dì gēngzhèng què、 gēngshēng dòng、 gèng fēng fù”。
    And so on, over and over again in an endless spiral, with the ideas becoming more correct, more vital and richer each time."
  • xǔ duō xiāng shuǐ yī bān zài liù gè xiǎo shí yǐ hòu jiù huì shī qù xiāng wèi， zhè kě shǐ nǐ huò zhě zài mǒ xiē rì yòng de xiāng shuǐ， huò zhě gǎi yòng xiāng wèi gèng nóng yù de yè yòng xiāng shuǐ。
    Most fragrances fade after six hours, allowing you to either re-apply your daytime scent or change to a richer fragrance for the evening.
  • gōng dǐ shēn hòu， sǎng yīn qīng liàng， shì yī wèi wén wǔ shuāng quán de nán dé rén cái， bèi yù wéi“ wǔ dàn huáng hòu”。 tā de ná shǒu xì yòu《 sūn wù kōng sān dǎ bái gǔ jīng》、《 bái shé hòuzhuàn》、《 dào xiān cǎo》、《 bā xiān guò hǎi》、《 dào kù yín》、《 hù jiā zhuāng》、《 qǐng shén jiàng yāo》、《 yǎ guān lǒu》 děng。《 dǎng mǎ》 yī jù róng huò wén huà bù biǎo yǎn yī děng jiǎng。
    She has got profound skills and crystal voice. Considered as Queen of WuDan, she has many adept plays including White Bone Demon, Eight Immortals Crassing The Sea, YaGuan Parilion, etc. She won the First Performance Prize of Culture Ministry because of acting the leading role in the play To Block The Way Of Horse.
  • zài《 bǎi wàn fù wēng zhì huì》 yī shū zhōng， sī tǎn lì duì gèng wéi fù yòu de bǎi wàn fù wēng -- yuē zhàn jiā tíng zǒng shù de 1%-- jìn xíng liǎo yán jiū。
    In "The Millionaire Mind," Stanley studied even richer millionaires-the top 1 percent of households. These people had an average net worth of $9.2 million and earned $749,000 a year.
  • dāng wǒ men mài rù xià yī gè shì jì hé xià yī gè qiān xǐ nián de shí hòu， wǒ men bì xū shàn yú liǎo jiě xīn fā míng hé xīn shì tài， wǒ men shèn zhì hái dé wéi tā men qǔ xīn míng chēng。
    As we enter the next century and the next millennium, we must be adept at knowing or even coming up with new words to render new inventions and new situations.