12中英惯用例句:
  • “从12岁起，我一直在不停地工作。”马丁面带亲切的微笑，“我最后会有时间休息的。
    “ I've been working nonstop since I was 12.” says Martin with that ever pleasant smile.“ I'll have time to rest eventually.
  • 我的办公时间是8点半到中午12点。
    My office hours are 8: 30 to noon.
  • 我的办公时间是8点半到中12点。
    My office hour is 8:30 to noon.
  • 通常在你离开当日中午12点前。
    Normally it's by 12 noon on the day of your departure.
  • 缅因法国历史上西北部的一个地域和以前省份，位于诺曼底以南。1126年和安茹统一，当金雀花王朝的亨利于1154年成为国王时它被划归英国。缅因于1481年回归法国国王的统治
    A historical region and former province of northwest France south of Normandy. United with Anjou in1126, it passed to England when Henry Plantagenet became king in1154. Maine reverted to the French crown in1481.
  • 利默尼里克爱尔兰西南部一地区，位于香农河河口。在9世纪和10世纪时是斯堪的纳维亚人的重要居住地，在12世纪后期被英格兰人占领。以出产精美的绣花边闻名。人口60，736
    A borough of southwest Ireland on the Shannon River estuary. It was an important Norse settlement in the9th and10th centuries and was taken by the English in the late12th century. The city is noted for its fine lace. Population,60, 736.
  • 自1993年12月发行以来，《变换的十字架》在全球赢得了21个白金唱片奖和24个金唱片奖，在美国获得了2个白金唱片的销量。
    Since its release in December,1993,The Cross Of Changes has notched 21 platinum and 24 gold awards worldwide,with double-platinum sales in the USA.
  • 他用12个音符代替旧的8个音符音阶。
    He introduced 12-note music instead of the old scale of eight notes.
  • 年内呈报的传染病有26212宗，其中28%是结核病。
    In 2001, 26 212 cases of notifiable infectious diseases were reported, of which 28 per cent were due to tuberculosis.
  • 到12岁的时候，我设法制造出一台计算机，它在玩画圈打叉游戏时总是赢家。
    By the timelwas 12, I'd managed to build one that could alwayswin at noughts and crosses.
  • 哈利法克斯加拿大诺瓦斯克提亚的首府和最大的城市，位于濒临大西洋的这个省的南部中心位置，建于1749年，当时是作为美国独立战争的一个重要的海军基地，后又在1812年战争及以后两次世界大战中起过重要作用。人口114，594
    The capital and largest city of Nova Scotia, Canada, in the south-central part of the province on the Atlantic Ocean. Founded in1749, it served as an important naval base in the American Revolution, the War of1812, and both World Wars. Population,114, 594.
  • 新西兰的研究者对11名品酒专家和11名品酒初学者的鉴赏能力进行了测试，让他们分别识别形成葡萄酒香的12种成份。
    Researchers in New Zealand tested the ability of 11 wine experts and 11 novices to recognize and name 12 individual chemicals that are components of wine aromas.
  • 例如，atc的初学者在pvd只上看见12个数据块，但是很难搞清楚空中交通的具体情况，而有经验的管制员则看到的是以不同目的地排列的三组航空器，每组是4架。
    The idea is that, for example, where novices to ATC may see 12 data blocks on the PVD and find it difficult to make sense of the traffic, the experienced controller sees three groups of four aircraft sequenced in trail to various destinations.
  • 目前，美国的工业中有120个机器人在工作。
    Nowadays, Britain has 120 robots at work in industry.
  • 珀塞尔，爱德华·米尔斯生于1912美国物理学家，因发现液体和固体的核磁共振而获1952年诺贝尔奖
    American physicist. He shared a1952 Nobel Prize for work concerning the measurement of magnetic fields in atomic nuclei.
  • 现在中国有佛教寺院1.3万余座，出家僧尼约20万人，其中藏语系佛教的喇嘛、尼姑约12万人，活佛1700余人，寺院3000余座；巴利语系佛教的比丘、长老近万人，寺院1600余座。
    Currently China has 13,000-some Buddhist temples and about 200,000 Buddhist monks and nuns. Among them are 120,000 lamas and nuns, more than 1,700 Living Buddhas, and 3,000-some temples of Tibetan Buddhism and nearly 10,000 Bhiksu and senior monks and more than 1,600 temples of Pali Buddhism.
  • 截至二零零一年十二月，向香港医务委员会注册的医生有10412名，而向香港护士管理委员会注册的护士则有42032名。
    In December, 10412 doctors were registered with the Medical Council of Hong Kong and 42032 nurses were registered with the Nursing Council of Hong Kong.
  • 在树木间；在11点到12点之间
    Between the trees; between11 o'clock and12 o'clock.
  • 近12点了。
    It's close upon 12 o'clock.
  • 他让人从这块像树上锯下12英尺长的木块。
    He had a 12-foot length measured off from a piece of oak.
  • 他们一年的节日有12个之多。
    They observe as many as twelve festivals a year.
  • 海洋平均深度为12230英尺，最深处在西北太平洋的马里亚纳海沟，在海平面以下36204英尺。
    The oceans have an average depth of 12, 230 feet and reach the deepest point in the Mariana trench of the northwest Pacific Ocean, at 36,204 feet below sea level.
  • 年内，马鞍山邮政局及东涌邮政局启用，令全港邮政局的总数增至127间。赤角新空邮中心大楼的建造工程于八月竣工，而综合邮政机械化系统的安装工程则于十二月完成。
    During the year, Ma On Shan Post Office and Tung Chung Post Office were opened, bringing the total number of post offices in Hong Kong to 127. Construction work on the new Air Mail Centre building at Chek Lap Kok was completed in August and the installation of a comprehensive Postal Mechanisation System was completed in December.
  • 奈尔斯美国俄亥俄州东北部的一座城市，位于扬斯敦西北偏北。它是一个钢铁工业中心。人口21，128
    A city of northeast Ohio north-northwest of Youngstown. It is an iron and steel center. Population,21, 128.
  • 因此谎称自己是1名"12岁女孩"的"她"实际上很可能是1位年龄更大的男性。
    Thus, someone indicating that "she" is a "l2-year-old-girl" could in reality be an older man.
  • 1912年．
    It became an Olympic event in l912.
  • 青春前期从儿童到青春期开始这段时间，年龄上女孩通常认为是从10岁到12岁，而男孩则通常从11岁到13岁
    The period between childhood and the onset of puberty, often designated as between the ages of10 and12 in girls and11 and13 in boys.
  • 此法令自5月12日起生效。
    This law becomes operative on 12 May.
  • 接线员，我在设法打124-34879。
    Operator, I am trying to call 124 - 34879.
  • 我们的狗12岁时死了，我们把它埋在果园里。
    Our dog was twelve years old when she died, and we laid her to rest in the orchard.
  • 从1958年至1995年，中国天主教已先后自选自圣主教126位。
    From 1958 to 1995, a total of 126 Catholic bishops were selected and ordained by the Chinese Catholic church itself.
  • 崔教授并不是在香港出生，他12岁才到香港，当时他是一个战争遗孤。但从10月19日《亚洲周刊》的报道可以看得出，他的成功和他就读香港著名华校培正中学时所受的中学教育，有着很大的关系。
    Prof Cui was not born in Hong Kong but went there as a war orphan at the age of 12, but from the description in the October 19 issue of Yazhou Zhoukan, it is quite obvious that his success had much to do with his high school education spent at the famed Chinese School in Hong Kong, Pui Ching Middle School.