中英慣用例句:
  • 福雷斯特帕剋美國伊利州東北的一座城鎮,位於芝加哥以西。主要為住宅區。人口15,177
    A village of northeast Illinois west of Chicago. It is mainly residential. Population,15, 177.
  • 美國中西部州,包括愛荷華州,伊利斯州,印第安納州;主要産玉米和食玉米的傢禽。
    midwestern United States (Iowa Illinois Indiana); excellent for raising corn and corn-fed livestock.
  • 斯特林美國伊利斯州西北部一城市,位於羅剋福德西南部。它是一個工業中心。人口15,132
    A city of northwest Illinois southwest of Rockford. It is an industrial center. Population,15, 132.
  • 芒斯特美國印第安納州西北的鄉鎮,伊利斯州邊界的加裏市郊區。人口19,949
    A town of northwest Indiana, a suburb of Gary on the Illinois border. Population,19, 949.
  • 蘭辛伊利斯州東北部的一個城鎮,位於芝加哥郊區靠近印地安那邊界。人口29,039
    A village of northeast Illinois, a suburb of Chicago near the Indiana border. Population,29, 039.
  • 當時林肯還在伊利斯州(相當於中國的河北西部),他做了個有關發明的演講。
    When Lincoln was from a state Illinois,which was perhaps alike western part of Hebei.
  • 卡柳梅特位於伊利斯州東北部和印第安納州西北部的一個重要的工業區,靠近密歇根湖並與芝加哥毗鄰
    A major industrial region of northeast Illinois and northwest Indiana on Lake Michigan adjacent to Chicago.
  • 這是伊利伊州的一位作傢兼演說傢查倫·鮑姆比切曾經有過的一個親身體會,甚得教益。
    This is a lesson that Charlene Baumbich, an author and speaker in Illinois, has learned well.
  • 森特羅利亞美國伊利斯州中南部城市,位於東聖路易斯東部。建於1853年。人口15,126
    A city of south-central Illinois east of East St. Louis. It was founded in1853. Population,15, 126.
  • 奈爾斯美國伊利斯州東北部的一個村落,是芝加哥河沿岸芝加哥市的一個工業郊區。人口28,284
    A village of northeast Illinois, an industrial suburb of Chicago on the Chicago River. Population,28, 284.
  • 布盧明頓伊利斯州中部城市,位於皮奧裏亞東南偏東。它是一個工商業中心。人口51,972
    A city of central Illinois east-southeast of Peoria. It is a commercial and industrial center. Population,51, 972.
  • 烏爾班納伊利伊州中東部的城市,臨近尚佩恩。這是一個商業中心,醫學中心和教育中心。人口36,344
    A city of east-central Illinois adjoining Champaign. It is a trade, medical, and educational center. Population,36, 344.
  • 查爾斯頓美國伊利斯州東部一城市,位於德剋托東南偏東。為一貿易和加工業中心。人口20,398
    A city of eastern Illinois east-southeast of Decatur. It is a trade and processing center. Population,20, 398.
  • 弗裏波特伊利斯西北部一城市,位於馬剋福德西部。第二輪林肯一道格拉斯辯論於1858年在此地展開。人口25,840
    A city of northwest Illinois west of Rockford. The second Lincoln-Douglas debate occurred here in1858. Population,25, 840.
  • 傑剋遜維爾美國伊利斯州中西部一城市,位於斯普林菲爾德市西部。始建於1825年,它有多種工業。人口19,324
    A city of west-central Illinois west of Springfield. Laid out in1825, it has varied industries. Population,19, 324.
  • 伊利伊研究小組負責人、材料學家斯科特·懷特說:“我們的靈感來自人體。”
    “We took our inspiration from the human body, ”says materials scientist Scott White, the Illinois team’s leader.
  • 香巴尼美國伊利斯州中東部一城市,與烏巴馬毗鄰處的。1855年隨着鐵路的修建而建立。人口63,502
    A city of east-central Illinois adjoining Urbana. It was founded in1855 with the coming of the railroad. Population,63, 502.
  • 丹維爾美國伊利斯東部一城市,位於迪凱特東北偏東,它是農業區的一個商業中心。人口33,828
    A city of eastern Illinois east-northeast of Decatur. It is a commercial center in an agricultural region. Population,33, 828.
  • 馬孔姆美國伊利斯州西部城市,位於皮奧裏亞的西南偏西,以陶器和粘土製品聞名。人口19,952
    A city of western Illinois west-southwest of Peoria. It is known for its pottery and clay products. Population,19, 952.
  • 去年夏天,我們遊覽了伊利伊和愛荷華州,那個地區的莊稼長得真高。
    We visited Illinois and Iowa last summer; in that neck of the woods, the corn really grows tall.
  • 盧普美國伊利斯州芝加哥市的商業中心。其名稱源於高架鐵軌的一個環
    The central business district of Chicago, Illinois. The Loop was originally named for a loop in the elevated railroad tracks.
  • 伊利伊大學的科學家創造了一種合成材料,它能自動愈合內部的任何細微裂紋。
    Scientists at the University of Illinois have created a synthetic material that automatically seals any tiny cracks that develop within it.
  • 基卡普人美國土著人,原居住於美國威斯康星州南部和伊利斯州北部,現有的少量人口住在堪薩斯州、俄剋拉荷馬州和墨西哥北部
    A Native American people formerly inhabiting southern Wisconsin and northern Illinois, with small present-day populations in Kansas, Oklahoma, and northern Mexico.
  • 帕迪尤卡肯塔基西部的一個城市,位於俄亥俄河以及伊利的邊緣處,它是一煙草市場和製造業中心。人口27,256
    A city of western Kentucky on the Ohio River and the Illinois border. It is a tobacco market and manufacturing center. Population,27, 256.
  • 3個小孩和我準備搬到伊利州,離我傢人和朋友的感情支持更近一些。
    The three children and I prepared to move back to Illinois to be closer to the emotional support of family and friends.
  • 20.雖然美洲山河桃樹最集中於美國的東南部但是在北至俄亥俄州及伊利州也能看見它們。
    20. Although pecans are most plentiful in the southeastern part of the United States, they are found as far north as Ohio and Illinois.
  • 渥太華伊裏州中北部城市,位於芝加哥西南,是林肯與道格拉斯第一次辯論的所在地(1858年)。人口17,451
    A city of north-central Illinois southwest of Chicago. It was the site of the first Lincoln-Douglas debate(1858). Population,17, 451.
  • 洛剋福特美國伊利斯州北部一城市,位於芝加哥西北偏西。該市建於1834年,現為貿易、加工業和航運業中心。人口139,426
    A city of northern Illinois west-northwest of Chicago. Founded in1834, it is a trade, processing, and shipping center. Population,139, 426.
  • 貝勒維爾美國伊利斯州西南部一城市,位於東聖·路易斯東南部。為煤礦區並有多種工業。人口42,785
    A city of southwest Illinois southeast of East St. Louis. It is in a coal-mining region and has diverse industries. Population,42, 785.
  • 梅奇尼科夫,艾列1845-1916俄國動物學家,因在免疫學方面的發現和貢獻而與人共獲1908年貝爾奬
    Russian zoologist. He shared a1908 Nobel Prize for discoveries and advances in immunology.
  • 在管理這傢整形外科植入物和醫療設備公司的25年裏,他所承的一直是每年起碼20%的利潤增長率,除了1998年和1999年外,他都兌現了言。
    He has promised annual earnings growth of at least20% for the past25years that he has run the orthopedic implant and medical equipment company.With the exception of1998and1999,he's delivered.
  • 他是一個無論如何都會實現言的人。
    He is the man who implements his promise at all cost.