色zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • 1993 nián tā zài yī bù dī chéng běn de xiǎo piàn “ ài qíng zhī dì ” (lovefield) zhōng chū yǎn jiǎo sè ， qiě dì 'èr cì huò dé liǎo zuì jiā nǚ yǎn yuán tí míng jiǎng： fěi fó 1992 nián zài timburton de“ biān fú xiá guī lái” (batmanreturns) yī piàn zhōng bàn yǎn jǐn shēn pí yī de xìng gǎn“ māo nǚ” jí chū yǎn 1993 nián martinscorsese gēn jù edithwharton de“ chún zhēn nián dài” (theageofinnocence) gǎi biān zuò pǐn 'ér yíng dé liǎo guān zhòng de hècǎi。
    1993's underrated LoveField, for which she received her secondBest Actress nomination, Tim Burton's 1992 adventure Batman Returns, in which she starred a lethally sexy cat suit, and the acclaimed 1993 Martin Scorsese adaptation of Edith Wharton's The Age of Innocence.
  • bèi níng hòu lái de yùn qì yào hǎo dé duō， tā de xià yī gè jiǎo sè shì zài luó bó · léi nà 'ěr de《 měi guó zǒng tǒng》 yī piàn zhōng shì yǎn zǒng tǒng ( mài kè 'ěr · dào gé lā sī shì ) de 'ài rén。 jǐn jiē zhe tā yòu kāi shǐ tàn jiū lìng yī zhǒng xíng shì de zhèng zhì， yīn wéi tā yào chū yǎn lǐ chá dé · lún kē ruì 'ēn 1996 nián de gǎi biān diàn yǐng《 lǐ chá dé sān shì》。
    Bening had more luck with her subsequent role as Michael Douglas' presidential love interest in Rob Reiner's The American President (1995), and then went on to explore politics of a different sort with Richard Loncraine's 1996 adaptation of Richard III.
  • tā zài gēn jù 'ā jiā suō · kè lǐ sī dì de jīng diǎn xiǎo shuō gǎi biān de yǐngpiān " dōng fāng kuài chē móu shā 'àn " zhōng bàn yǎn yī gè jiǎo sè ， zhǐ pāi yī cì， jìng tóu zǒng cháng dù zhǐ yòu sì fēn bàn zhōng， tā de piàn chóu gāo dá shí wàn měi yuán。
    She was offered one hundred thousand dollars to play one four and a half minute scene in a film adaptation of Agatha Christie' classic, Murder on The Orient Express.
  • bái sè xǐ lǐ fú zài xǐ lǐ zhōng yīng 'ér chuān de bái sè yī fú huò cháng páo
    A white cloth or robe worn by an infant at baptism.
  • bái cháng páo mù shī zuò mí sǎ shí chuān de xiù zǐ jiàn xì de bái sè yà má cháng páo
    A long, white linen robe with tapered sleeves worn by a priest at Mass.
  • yī zhe huá lì de shēn shì； yī zhe zhěng jié de gōng rén； chuānzhuó zhào shān de sēng lǚ； chuānzhuó qí guài de yī fú； chuānzhuó shēn hóng sè yī fú de jiào shòu； chuānzhuó wǎn lǐ fú de shēn shì； chuānzhuó shēn hóng sè yī fú de hā fó jiào shòu。
    the elegantly attired gentleman; neatly dressed workers; monks garbed in hooded robes; went about oddly garmented; professors robed in crimson; tuxedo-attired gentlemen; crimson-robed Harvard professors.
  • wǒ shēn zhe bái sè duì fú， yán rán nǚ wáng yī bān。 wǒ zuò zài xiǎo tí qín zǔ de dì sān pái。
    I sat in the third row of violins and wore my white orchestra jacket like a royal robe.
  • fāng pī jīn mù sī lín fù nǚ dài de yī zhǒng kuān sōng de tōng cháng wéi hēi sè de cháng páo， cóng tóu gài dào jiǎo bìng zhē zhù liǎn de dà bàn bù
    A loose, usually black robe worn by Moslem women that covers the body from head to toe and most of the face.
  • zhè yī tiān， lǎo yuē hàn bù tài máng。 dāng tā zhèng " dīng dāng dīng dāng " dì dǎ zhì gōng jù shí， yī gè shēn zhe bái sè cháng páo de shēn yǐng chū xiàn zài tā yǎn qián。
    One day when John was not very busy, a figure in a long, white robe appeared beside him as he clanged away making tools.
  • zhè xiē biāo zhì de hán yì xiǎn 'ér yì jiàn， bù guò wèile bāng zhù nà xiē kě néng hái kàn bù dǒng de sī xiǎng lǎn hàn men， tè dì zài měi gè jiǎo sè de páo zǐ xià bǎi shàng xiù liǎo jǐ gè dà hēi zì : jǐn duàn páo zǐ xià bǎi shàng de zì yàng shì :“ wǒ míng wéi guì zú”； sī chóu páo zǐ xià bǎi shàng :“ wǒ míng wéi jiào shì”； máo liào páo zǐ xià bǎi shàng :“ wǒ míng wéi shāng pǐn”； fān bù páo zǐ xià bǎi shàng :“ wǒ míng wéi gēng zuò”。
    and for the benefit of such sluggish capacities as might have failed to penetrate the transparency of these attributes, on the hem of the brocade robe was embroidered in enormous black letters, “ I am Nobility,” on the silk one “ I am Clergy,” on the woollen one “ I am Commerce,” on the linen one “ I am Labour.
  • dàn tā yòu chóngxīn jué qǐ， tóng zhū lì yà · luó bó cí gòng tóng chū yǎn liǎo《 xīn niàn bǎi fēn bǎi》， zài wǔ dí · ài lún de yǐngpiān zhōng shì yǎn jiǎo sè shòu dào jiǎng lì， zài guó jì jù piàn《 bù lǐ qí tè · qióng sī de rì jì》 zhōng bàn yǎn zhùjué， hòu yòu pāi shè liǎo yóu chàng xiāo shū gǎi biān de diàn yǐng《 guān yú yī gè nán hái》。
    And yet he rose again, alongside Julia Roberts in Notting Hill. He received the accolade of a part in a Woody Allen film, he starred in the international hit Bridget Jones' Diary, and then came About A Boy, another adaptation6 of a best-selling paperback.
  • dàn gōng sī fā yán rén luó bīn · dì zī shuō， méi yòu yī zhǒng yán sè néng gòu tuō yíng 'ér chū， xiāng fǎn dì， gù kè men pǔ biàn qī dài lán sè fān qié jiàng de dàn shēng。
    Instead, customers called for blue, Heinz spokesman Robin Teets said.
  • xiōng bù hé wěi bù yǔ máo lüè dài hóng sè de 'ōu yà dà lù gē niǎo； yǔ dōng bàn qiú de zhī gèng niǎo jìn yuán。
    European songbird with a reddish breast and tail; related to Old World robins.
  • nà lǐ， shēn chuān bái sè gōng zuò fú de jì shù rén yuán fǔ shēn yú xiǎn wēi jìng shàng zhuān zhù dì gōng zuò zhe。 tā men zhì shēn yú yī pái lèi sì héng wēn xiāng de yí qì、 fàng mǎn pí shì péi yǎng mǐn de gāng jià yǐ jí qīng wēi chàn dòng de zì dòng zī liào qì de zhōng jiān。 suǒ yòu zhè xiē zǔ chéng liǎo shēng wù jì shù shēng chǎn liú shuǐ xiàn， tā jīn nián chūn tiān jiù huì měi tiān zhì zào chū shàng wàn gè kè lóng pēi tāi。
    There, white-coated technicians pore over microscopes amid an array of incubator-like machines, steel racks of petri dishes, and jiggling, vaguely robotic mixers, all part of a biotechnological assembly line that by this spring will be producing tens of thousands of cloned embryo a day.
  • ōu zhōu jiān shí de sì jì shēng lóng dǎn， yòu cóng shēng de、 huáng sè de huā。
    robust European perennial having clusters of yellow flowers.
  • nóng yù de hóng yù sè de pú táo jiǔ； chún hòu de jiǔ； wèi chún de hóng pú táo jiǔ； xīn xiān de zhǔ hǎo de kā fēi sàn fā chū nóng yù de xiāng wèi。
    a rich ruby port; full-bodied wines; a robust claret; the robust flavor of fresh-brewed coffee.
  • yìn dù běi bù shān qū de yī zhǒng jiàn zhuàng、 zhí lì de guàn mù， jù yòu tuǒ yuán xíng de yè hé dàn zǐ sè huò bái sè de huā， huā yòu chòu wèi。
    robust upright shrub of mountains of northern India having oblong-eliptic leaves and pale lilac or white malodorous flowers.
  • jǐ zhǒng xì cháng 'ér jiàn zhuàng de xī yì， bó zǐ shàng yòu liǎng gè shēn sè de tiáo wén； chǎn yú měi guó zhōng xī bù hé mò xī gē běi bù。
    any of several robust long-tailed lizards with collars of two dark bands; of central and western United States and northern Mexico.
  • tā cān jiā liǎo liǎng bù diàn yǐng de yǎn chū --《 zhuólù》 hé《 fèi xū》 ( jūn zài 1975 nián pāi shè )-- jì 'ér qǔ dé liǎo yī gè zhòng yào jiǎo sè ， zài 'ào dà lì yà rén luó jié · táng nà sēn dǎo yǎn de zhèng zhì jīng xiǎn piàn《 shuì gǒu》 (1978 nián ) zhōng tóng wò lún 'ào cí yǎn duì shǒu xì。
    He acted in two movies--Landfall and Ashes(both in 1975)before gaining prominence co-starring with Warren Oates in Sleeping Dogs (1978),a political thriller directed by Australian Roger Donaldson.
  • bàn yǎn， dān dāng xì jù jiǎo sè zhōng bàn yǎn
    To perform in a dramatic role or roles.
  • xìng bié juésè shè huì huà
    socialization of sex role
  • mài kè dān ní 'ěr de biǎo yǎn zāo dào liǎo dāng shí sī xiǎng jìn bù de fēi yì měi guó rén de měng liè pēng jī， cóng nà zhī hòu， tā yǎn yì shēng yá zhōng chū yǎn de qí tā lèi sì jiǎo sè dū shòu dào liǎo jí dà de xiàn zhì。
    McDaniel's role was blasted by progressive African-American groups, and she was straitjacketed for much of the rest of her career in similar, stereotyped roles.
  • shòulèi bù tǎo hǎo de jiǎo sè 、 gōng zuò
    A thankless role, task
  • zǎi xì 'ān pái měi yī gè juésè
    Cast each role carefully.
  • tā shǐ tā de jiǎo sè zuì jiā huà。
    He maximized his role.
  • dān rèn zhù yào juésè
    Play a primordial role.
  • diànshìpiān“ mèng huàn dǎo” (fantasyisland) shì mì xuě 'ér fěi fó de dì yī gè yòu shēng zhī zuò。 suí hòu pín pín chū xiàn zài diàn shì píng mù shàng。 1980 nián tā zài dà piàn“ fù rù 'ài hé” zhōng chū yǎn liǎo yī gè xiǎo jiǎo sè ， hòu yòu zài lìng wài liǎng bù yǐngpiān“ yóu zhī” (grease) zhōng dān rèn pèijué。
    Pfeiffer debuted before the cameras in a one-line role on the TV series Fantasy Island and went on to a string of bit parts on TV. She debuted on the big screen in a small part in Falling in Love Again (1980) and then had small roles in two more films before getting her big break with the role of Stephanie in Grease 2 (1982).
  • chōng dāng xùn liàn zhě de juésè
    Exercise the role of disciplinarian.
  • tā de nà gè jiǎo sè yǎn dé hěn xī yǐn rén。
    she played the role engagingly.
  • yǎn dé guò huǒ guò yú kuā zhāng dì yǎn mǒu jiǎo sè ； yǎn dé guò huǒ
    To exaggerate a role; overplay.
  • nǐ bàn yǎn nǎ gè juésè？
    What role do you play?
  • pèijué yǎn yuán chū yǎn shàng shù jiǎo sè de yǎn yuán
    A performer playing such a role.