突zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - shù zhī zhuàng, shù zhī fēn zhī fēn zhī de、 sì shù de xíng zhuàng huò pái liè, rú shén jīng xì bāo de shù zhuàng tū fēn bù
A branching, treelike shape or arrangement, as that of the dendrite of a nerve cell.- tā 15 suì shí sǎng yīn tū rán biàn liǎo。
His voice broke when he was 15.- chú fáng tū rán fā shēng liǎo huǒ zāi。
Fire broke out in the kitchen. - nà xiē nèi kē yī shēng hé zhuān jiā men zhōng yú zài tóng xīn zàng bìng de dǒu zhēng zhōng qǔ dé liǎo tū pò。
At last, those physicians and specialists broke through in their fight against heart disease.- yóu jī duì hěn kuài jiù tū wéi liǎo。
The guerrillas soon broke through.- tū pò dí rén de fáng xiàn
Break through the enemy lines - zài nǚ zǐ zú qiú sài zhōng, Jǐnán duì de wáng xiǎo yīng zài jiā shí sài xià bàn shí zhōng guò rén tū pò hòu, yī jiǎo zhí shè qiú mén, dàn qiú fēi guò liǎo héng liáng, Jǐnán duì zhǐ hǎo yǔ nán jīng duì yǐ 0 bǐ 0 wò shǒu yán hé。
In women's soccer, Wang Xiaoying of Jinan, on a breakaway, fired a shot toward the goal in the second overtime period but the ball went over the crossbar as Jinan settled for a 0-0 tie against Nanjing.- bēng kuì gōng néng、 lì liàng huò jiàn kāng fāng miàn de tū rán shuāi tuì; bēng kuì
An abrupt failure of function, strength, or health; a breakdown.- lù fáng tū wéi
Breaking Out from Lufang - zhōng yuán tū wéi
Breaking Out from Central Plains - kē xué jiā men lì zhēng zài 'ái zhèng yán jiū fāng miàn yòu gè tū pò。
The scientists strive for a breakthrough in cancer research.- wǒ men de jǐ xiàng yán jiū fā míng jīng zhuǎn huà yǐ bèi yìng yòng yú shāng yè lǐng yù, tè bié shì zài xiàn xìng yè yā fāng miàn de yī xiàng tū pò xìng chéng guǒ xiàn zài bèi guó nèi gè jiā shí yóu gōng sī cǎi yòng。
Several of our research discoveries have been adapted for commercial use, and one particular breakthrough in linear hydraulics is now being used by every oil company in the country.- wài kē yī shēng men zài shèn yí zhí fāng miàn qǔ dé liǎo zhòng dà tū pò。
Surgeons have made a great breakthrough in the kidney transplantation.- lì qiú zài tǐ zhì chuàng xīn、 jì shù chuàng xīn fāng miàn yòu suǒ tū pò。
Strive for breakthrough in system and technological innovation.- pèi lǐ: zuì zhòng yào de tū pò dāng rán shì yǐn xíng jì shù ---- tā shì yī zhǒng jù dà de tū pò。
DR.PERRY: The topmost breakthrough is certainly stealth--it was a dramatic breakthrough.- wǒ xū yào yī gè tū pò, zhè cái shì wǒ men de mù biāo。 ”
I need a breakthrough, and that's the goal.- wǒ yù liào zài yī liáo fāng miàn wǒ men jiāng qǔ dé yī cì tū pò。
My expectation is(that) we'll have a breakthrough in medical treatment.- dàn shì zhù yào shì zài 1971 nián wēi chǔlǐ jī kāi shǐ chū xiàn shí cái yòu liǎo tū pò。
But a major breakthrough came in 1971 when microprocessors came into being.- wǒ yù liào zài yī liáo fāng miàn wǒ men jiāng qǔ dé yī cì tū pò。
My expectation is (that) we'll have a breakthrough in medical treatment.- dào lù jiàn shè : dào lù jiàn shè qǔ dé tū pò xìng jìn zhǎn。
Road construction: Breakthrough was made in the road construction of Beijing.- kē xué jiā zài zhì liáo nà zhǒng jí bìng fāng miàn qǔ dé liǎo tū pò。
Scientists have made a breakthrough in their treatment of that disease.- wǒ yù liào zài yī liáo fāng miàn wǒ men jiāng qǔ dé yī cì tū pò。
My expectation is that we 'll have a breakthrough in medical treatment.- zhè xiàng yán jiū bèi yù wéi zhì liáo bù yùn zhèng de tū pò。
The work has been hailed as a breakthrough in treating the childless.- 8 yuè fèn ,ibm qǔ dé zhòng dà tū pò。
IBM made a significant breakthrough in August when physicists at its Thomas J.- zhè shì yī gè tū pò, bù jǐn shì duì wǒ běn rén, ér qiě shì duì wǒ de duì yǒu。
This is a breakthrough, not only to myself, but also to my teammates.- gāo kē jì lǐng yù de yī gè tū pò, dài dòng yī pī chǎn yè de fā zhǎn。
One breakthrough in the field of high technology promotes the growth of several industries.- kē xué jiā zài zhì liáo nà zhǒng jí bìng fāng miàn hěn kuài jiù yào qǔ dé tū pò。
Scientists are on the threshold of a breakthrough in their treatment of that disease.- míng nián kě néng yòu suǒ tū pò; rèn hé shìdōu yòu kě néng; zhù yì kě néng chǎn shēng de hòu guǒ。
a breakthrough may be possible next year; anything is possible; warned of possible consequences.- tā shì yù fáng tū rán biàn gù huò dí fāng néng lì chū hū yì liào shí de bǎo xiǎn cuò shī。
They were an insurance policy against the sudden breakthrough, or an enemy capability which you did not expect. - jìn xī jiè dú shì gēn běn jiě jué dú pǐn wèn tí de tū pò kǒu。
Narcotics prohibition and the rehabilitation of addicts are breakthrough points in the effort to completely solve the drug problem.- chén: zài nǐ kàn lái, měi guó jūn shì gé mìng suǒ dài lái de zuì zhòng yào de chéng guǒ hé lǐ lùn shàng de tū pò shì shénme?
MR.CHEN: To the best of your knowledge,what is the topmost achievement or theoretical breakthrough as a result of the discussion on RMA?- jiǎ rú zhè yàng, yòu jiǎ rú tū wéi hòu de lǐng dǎo shāo wéi cōng míng yī diǎn, qíng kuàng biàn jiāng yòu hěn dà de bù tóng。
If that had been done, and if the leadership had been a little wiser after our breakthrough, the outcome would have been very different.
|
|
|