灭zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • guǎ lián xiān chǐ， tiān liáng mǐn miè 。
    He who has no shame has no conscience.
  • nà gè shì bīng cōng cōng dì xī miè xiāng yān， lì zhèng。
    The soldier hastily butted his cigarette and came to attention.
  • jiāo 'ào dǎo xiàng miè wáng， ào màn bì shuāi bài。
    "Pride goeth before destruction and an haughty spirit before a fall."
  • bèi fēn kāi de； tǒng yī xìng bèi huǐ miè de。
    having been divided; having the unity destroyed.
  • shēng tài miè jué duì zì rán huán jìng de wú yì huò yòu yì de huǐ miè ， rú wū rǎn huò zhàn zhēng yǐn qǐ de pò huài
    Heedless or deliberate destruction of the natural environment, as by pollutants or an act of war.
  • wǒ men yán jiū gé mìng zhàn zhēng de guī lǜ， chū fā yú wǒ men yào qiú xiāo miè yī qiē zhàn zhēng de zhì yuàn， zhè shì qū bié wǒ men gòng chǎn dǎng rén hé yī qiē bō xuē jiē jí de jiè xiàn。
    Our study of the laws of revolutionary war springs from the desire to eliminate all wars; herein lies the distinction between us Communists and all the exploiting classes.
  • xī yā piàn yān、 chī bái miàn， shì jiè shàng shuí néng xiāo miè dé liǎo？
    Who in this world has ever been able to eliminate the abuse of opium and heroin?
  • cōng máng zhī zhōng tā qù miè liǎo dēng cáng dào liǎo zhuō zǐ xià miàn。
    In a hurry he snoot out the lamp and hid under the table.
  • wéi xiān xián suǒ gòu bìng de “ rén bùwèi jǐ， tiān zhū dì miè ”， yǐ jīng chéng wéi dà jiā xīn zhào bù xuān de xíng wéi biāo zhǔn。
    "Everyone for himself and the devil take the hindmost" - a conduct condemned by scholars of the past - has now become an unspoken standard behaviour.
  • tā de huái yí dǎo zhì liǎo tā hūn yīn de huǐ miè 。
    his suspiciousness destroyed his marriage.
  • diàn dēng yīn jì shù gù zhàng 'ér xī miè liǎo。
    A technical hitch prevented the lights from working.
  • shuí rén bù zhī， wéi zhēng qǔ shí jiān hé zhǔn bèi fǎn gōng 'ér liúxiě zhàn dǒu， mǒu xiē tǔ dì suī réng bù miǎn yú fàng qì， shí jiān què zhēng qǔ liǎo， gěi dí yǐ jiān miè hé gěi dí yǐ xiāo hào de mùdì què dá dào liǎo， zì jǐ de zhàn dǒu jīng yàn què qǔ dé liǎo， méi yòu qǐ lái de rén mín què qǐ lái liǎo， guó jì dì wèi què zēngzhǎng liǎo。
    As everybody knows, although in fighting and shedding our blood in order to gain time and prepare the counter-offensive we have had to abandon some territory, in fact we have gained time, we have achieved the objective of annihilating and depleting enemy forces, we have acquired experience in fighting, we have aroused hitherto inactive people and improved our international standing.
  • xī tè lè shì tú quán bù xiāo miè dé guó de yóu tài rén。
    Hitler tried to liquidate the Jews in Germany.
  • cǐ wài， zhì zhǐ dà guī mó shā shāng xìng wǔ qì kuò sàn de shī bài zēng jiā liǎo hé huǐ miè de kě néng xìng。
    Moreover , failure to halt the spread of weapons of mass destruction increases the chance for nuclear holocaust.
  • dì 'èr shí jiǔ tuán suí jí zì yóu xíng dòng， páo xiàng yí zhāng jiā xiāng， jiēguǒ yī bù zài lè chāng bèi tǔ fěi hú fèng zhāng xiāo miè ， yī bù sàn zài chēn yí gè dì， bù zhī suǒ zhōng， dāng rì shōu jí de bù guò bǎi rén。
    Thereupon, acting on its own, the 29th Regiment hurried homeward to Yichang with the result that one section was annihilated at Lochang by Hu Feng-chang's bandits, another scattered in the Chenchow-Yichang area and has never been heard of since, and no more than a hundred men were mustered again that day.
  • yǐ jīng miè jué de wǎn gēngxīn shì de líng cháng lèi dòng wù； zhǎo wā； yǐ qián bèi chēng wéi zhǎo wā rén。
    extinct primitive hominid of late Pleistocene; Java; formerly Javanthropus.
  • yǐ jīng miè jué de dōng bù fēi zhōu de zhí lì rén， yòu yī xiē xiàng rén yī yàng de gāo jí tè zhēng。
    extinct species of upright east African hominid having some advanced humanlike characteristics.
  • yǐ jīng miè jué de yuán shǐ rén zhǒng， zhí lì dàn nǎo zǐ xiǎo； yǐ qián de zhǎo wā zhí lì yuán rén。
    extinct species of primitive hominid with upright stature but small brain; formerly Pithecanthropus erectus.
  • rén rén shǔ zhōng de yī zhī， tā bāo kuò miè jué de jí xiàn cún de rén lèi
    A member of the genus Homo, which includes the extinct and extant species of human beings.
  • jù yòu yuán shǐ rén lèi jiā zú de tè diǎn， bāo kuò zhì rén hé yǐ jīng miè jué de lèi rén wù zhǒng。
    characterizing the family Hominidae, which includes Homo sapiens sapiens as well as extinct species of manlike creatures.
  • bù huì fǔ làn de shí wù； bù miè de xī wàng
    Imperishable food; imperishable hopes.
  • tā de yī qiē xī wàng dū pò miè liǎo。
    All his hopes were destroyed.
  • wǒ men de xī wàng pò miè liǎo。
    Our hopes are all over.
  • zhè huǐ miè liǎo wǒ de xī wàng。
    This has killed my hopes.
  • tā de yī qiē xī wàng xiàn zài dū pò miè liǎo。
    All his hopes were now destroyed.
  • tā de xī wàng wán quán pò miè liǎo。
    Her hopes were completely snuffed out.
  • cháng yòu niǎo zhuàng gǔ pén de lù dì pá chóng dòng wù， xiàn yǐ miè jué； jiáqiào kǒng lóng； yā zuǐ kǒng lóng。
    extinct terrestrial reptiles having birdlike pelvises: armored dinosaurs (thyreophorans); bone-headed and horned dinosaurs (marginocephalians); duck-billed dinosaurs (euronithopods).
  • wǒ men yào xiāo miè sī yòu zhì， nǐ men jiù jīng huāng qǐ lái。
    You are horrified at our intending to do away with private property.
  • wáng xiē hé yī xiē miè jué lèi xíng。
    horseshoe crabs and extinct forms.
  • jiù huǒ shuǐ guǎn zhōng shè chū de shuǐ hěn kuài jiù bǎ huǒ pū miè liǎo。
    The jet of water from the hose soon put out the fire.
  • tā men de chéng shí yǔ hàokè gěi tā yī shēng liú xià liǎo nán yǐ mó miè de yìn xiàng。
    Their honesty and hospitality leave an enduring impress on her life.
  • xiāo fáng duì yuán lái dé fēi cháng jí shí， fáng zǐ shī huǒ hòu bù jiǔ tā men jiù jiāng huǒ pū miè liǎo。
    The firemen were Johnny-on-the-spot and put out the fire in the housed soon after it started.