枪中英惯用例句:
| - 纳粹分子用棍棒和枪托毒打他们。
The Nazis worked them over with billies and gun butts. - 你再走近,我们就要开枪了。
We'll fire if you come any nearer. - 你再靠近我,我就要开枪了。
I will fire if you come any nearer. - 婚礼的日子越来越近了;站在门边;等他们走近些再开枪;接近准确的解释;她的妈妈总是在不远处;结尾很接近;子弹投得有点远;不要离火太近。
as the wedding day drew near; stood near the door; don't shoot until they come near; getting near to the true explanation; her mother is always near; The end draws nigh; the bullet didn't come close; don't get too close to the fire. - 急速击发通过手掌迅速扳动撞针而开枪(非自动手枪)
To fire(a nonautomatic gun) rapidly by chopping the hammer with the palm. - 在我们把车开出车库时,我看见有枪瞄准车窗,吓得发木了。
My mind went numb when I saw the gun pointing against the car windows as we pulled out of the garage. - “他们正在开枪打自己的脚。”田纳西大学营养学系主任麦克·泽莫尔博士说。
"They're shooting themselves in the foot," says Michael B.Zemel, Ph.D., director of the University of Tennessee's Nutrition Institule, in Knoxville. - 我看到他带着枪进了银行。
I observed him entering the bank with a gun. - 非法倒卖老式步枪和手枪的人很明显地还有市场。
People trafficking in obsolete rifles and pistols clearly still find a market for them. - 从金枪鱼中提炼的油。
an oil obtained from tuna. - 当在酒吧里的那些人拿出枪来时,围观的人都跑开了。
As the men at the bar reached for their guns, the onlookers backed away. - 他打开抽屉拿出了一把左轮手枪。
He opens the drawer to have taken a revolver pistol. - 开机枪、架起机枪
Operate, set up a machine-gun - 农会下命令缴烟枪,不敢稍违抗不缴。
When the peasant association orders the surrender of opium pipes, no one dares to raise the least objection. - 农民自卫军如此没有把握枪枝的能力,这是机会主义路线的结果。
The peasant self-defence corps were not able to hold on to their rifles as a result of the opportunist line. - 并非象电影中描述的那样,真正的牛仔很少带枪或追逐逃犯。
Unlike the moving picture cowboy, real cowboys rarely carried guns or chased outlaws. - 他们的理由从下述口号就可以很好地概括出来:“当枪支成为非法时,只有那些违法者才会拥有枪支”。
Their reasoning is pretty well summed up by slogans like 'When guns are outlawed, only out-laws will have guns'. - 清算结果,发现舞弊,或从前有鱼肉农民的劣迹,或现在有破坏农会的行为,或违禁牌赌,或不缴烟枪。
The peasants work out fines for such offences as irregularities revealed by the checking of accounts, past outrages against the peasants, current activities which undermine the peasant associations, violations of the ban on gambling and refusal to surrender opium pipes. - 轻而易举就比其同类射得更准的手枪;比球队里其他所有队员都投篮投得准的篮球球员
A pistol that easily outshoots others in its class; a basketball player who outshot all others on the team. - 然后在围墙上凿些洞孔,把枪插进去,枪口朝外。
Now he made holes in the wall and placed his guns in them, pointing outwards. - 他在洞穴周围又筑起了一道篱笆。然后在围墙上凿些洞孔,把枪插进去,枪口朝外。
He built another fence round his cave. Now he made holes in the wall and placed his guns in them, pointing outwards. - 寄宿公寓的管理员拔出手枪对欠他房租的矿工说,“把钱交出来!”
The boarding-house keeper drew his pistol upon the miner who owed him, and said,"Down with the dust! " - 携带手枪的恶棍;击出重拳的拳击手;一场夹带着每小时超过75英里的大风的暴风雨
A thug who packed a pistol; a fighter who packs a hard punch; a storm that packed winds in excess of75 miles an hour. - 游击队员举起枪,嘣的一声,又一名德军士兵倒地而死。
The guerrilla raised his gun, and pang, another German soldier bit the dust. - 枪炮声使群众惊慌失措。
The crowd panicked at the sound of the guns. - 用锯齿状的和有可以射击的枪眼的城垛、胸墙保护。
protected with battlements or parapets with indentations or embrasures for shooting through. - 我看到妇女背著枪在街上巡逻。
I see women patrol the street with rifle on their back. - 枪声齐鸣,钟声玎珰,人们发出高吭的欢呼声,叫喊声,一涌而上,纷纷去拿小木橛子。
Guns are fired, the bells peal furiously, loud exclamations of delight, shouts, and a rush to get the pegs. - 每个盒里有两块三明治、一个火腿及一块奶酪、鸡丁沙拉、金枪鱼、豌豆黄油加果冻,还有加芥末的烤牛肉。
There are two sandwiches in each box, ham and cheese, chicken salad, tunafish, peanut butter and jelly, and roast beef with mustard. - 大型远洋金枪鱼,是罐装金枪鱼的主要原料;体重达93磅并有长长的胸鳍;产于世界各地的热带和温带水域。
large pelagic tuna the source of most canned tuna; reaches 93 pounds and has long pectoral fins; found worldwide in tropical and temperate waters. - 佩吉·巴洛夫人,70岁,西肯辛顿人,悄悄离开她每周一次的桥牌聚会去实施抢劫。她用她的公共汽车免费票乘车到了那儿,再用一个她佯称是手枪的香水喷射器作武器。
Mrs. Peggy Barlow, aged 70, of West Kensington, skipped her weekly bridge party to carry out the raid, traveling on her bus pass and armed with a perfume spray, which she pretended, was a gun. - 一种从气步枪或bb枪中发射出来的小型子弹。
a small pellet fired from an air rifle or BB gun.
|
|
|