悲中英惯用例句:
  • 几个悲观主义者认为我们这次选举将失败，但是我们大多数人都认为我们将取得胜利。
    A few pessimists think we will lose the election, but most of us are sure we will win.
  • 我们不是悲观主义者，我们只是提出战争的危险性。
    We are by no means pessimists. We simply want to point out that the danger of war exists.
  • 一些悲观的人士认为，新春佳节会逐渐失去本来的意义，变成一个商业性的节日。这就像圣诞节一样，除了基督教徒外，它对很多人来说也只是一个非常商业化的节日。
    Some pessimists contend that it would gradually lose its sanctity and degenerate into a commercial festival like Christmas has become worldwide, except to the Christians.
  • 这使我又要提到悲观主义者另一个令人不安的预言，就是香港特别行政区的自由、民主和公民自由会受到严重限制。
    This brings me to another dire prediction from the school of pessimists that the freedoms, democracy and civil liberties in the HKSAR will be severely curtailed.
  • 该商标由despair公司拥有，这是一家向“悲观者，失败者，非成功者”出售关于无作为，失败，失望等幽默海报的“反向动力”的公司。
    The mark is owned by Despair, an "anti-motivational" company that sells humorous posters about futility, failure and depression to "pessimists, losers and underachievers."
  • 这可能是因为悲观主义者不像乐观主义者那样善于处理压力，从而影响免疫系统的正常工作和导致诸如高血压之类的健康问题。
    This may be because pessimists are not as good as optimists at handling stress, which taxes the immune system and causes other health problems, such as high blood pressure.
  • 她努力从头脑中排除一切悲观的想法。
    She tried to shut all pessimistic thoughts out of her mind.
  • 我得说我相当悲观。
    I have to say I'm rather pessimistic.
  • 你是否同意她对经济状况所持的悲观看法？
    Do you subscribe to her pessimistic view of the state of the economy?
  • 对...抱悲观见解
    take a pessimistic view of ...
  • 别那样悲观。
    Don't be so pessimistic.
  • 他对未来感到悲观。
    He is pessimistic about the future.
  • 对。。。抱悲观见解
    Take a pessimistic view of...
  • 别那么悲观嘛，伯恩先生。
    don't be so pessimistic, Mr Bowen.
  • 我看你现在非常悲观。
    I'd say you are very pessimistic.
  • 她对她的未来过度悲观。
    she was unduly pessimistic about her future.
  • 这可能是他们持悲观看法的原因。
    This might account for their pessimistic views.
  • 在做了悲观销售预测之後，产量降低了一半。
    After the pessimistic sales forecasts, production was halved.
  • 我得说我相当悲观。
    I have to say I am rather pessimistic.
  • 我看你现在非常悲观。
    I'd say you're being very pessimistic.
  • 不要这样的悲观，这不象你这种人。
    Don't be so pessimistic, this is not like you.
  • 你恐怕有点过于悲观了，伯恩先生。
    I'm afraid you're a bit too pessimistic, Mr Bowen.
  • "当时，隐私权的拥护者们反对这种悲观的评价。
    " Privacy advocates resisted that pessimistic assessment at the time.
  • 说实话，我对此相当悲观。
    To tell the truth, I'm rather pessimistic about that.
  • 说实话，我对此相当悲观。
    To tell the truth, I am rather pessimistic about that.
  • 美国人的笑容背后，是睬深的恐惧、悲观和不幸。
    Underneath their grins, Americans are deeply fearful, pessimistic, and unhappy.
  • 他努力从头脑中排除一切悲观的想法。
    He tried hard to shut all pessimistic thoughts out of his mind.
  • 你总是著眼於事物的黑暗面（总是悲观）。
    You always look on the dark side of things, ie are always pessimistic.
  • 说我不爱国也好，说我悲观也罢，但这悲哀的事实是无法改变的。
    Call me unpatriotic, call me pessimistic, but it will not change this sad truth.
  • 我的邻居很悲观，说今年这儿将不会有苹果了。
    My neighbours are very pessimistic, and can not have the apple here in theory this year.
  • 越来越多的调查显示，悲观厌世会大大有损于你的身体健康。
    A growing amount of research shows a pessimistic outlook can take a huge toll on your health.
  • 我不想说得过于悲观，不过恐怕我们正在输掉这次竞选运动。
    I do not want to sound too pessimistic, but I am afraid we are losing the campaign.