弱中英惯用例句:
  • 如果我们在敌军薄弱的侧翼部署一个连队，我们就可以不动用主力部队而卷击敌军整个阵地。
    If we can put a company on the enemy's weak flank, we can roll up his entire position with out engaging our main force.
  • 突击点选在左翼，恰当敌之弱点，容易取胜；
    If we select a point of assault on the left flank which actually turns out to be the enemy's weak point, victory will be easy;
  • 由于瑕疵沾污或消弱。
    mar or impair with a flaw.
  • 了解一个给定的安全缺陷的相对重要性的关键之一是问问你自己：“这是不是可能出现缺口的唯一途径或者最脆弱的途径？”
    One key to understanding the relative importance of any given security flaw is to ask yourself, "Is this the only way, or the most vulnerable way, this breach could occur?"
  • 悲剧戏剧或文学作品，其中的主要人物走向毁灭或遭受极端的痛苦，尤其是因悲剧性缺陷、道德弱点或无力应付不利环境而造成的后果
    A drama or literary work in which the main character is brought to ruin or suffers extreme sorrow, especially as a consequence of a tragic flaw, a moral weakness, or an inability to cope with unfavorable circumstances.
  • 松垂的，软弱的要摔落的；松散的和柔软的
    Tending to flop; loose and flexible.
  • 似纸的象纸似的，如就薄或脆弱而言
    Resembling paper, as in thinness or flimsiness.
  • 他来晚了，而且还以薄弱的借口来辩解他的迟到
    He arrived late and excused his tardiness in a flimsy manner.
  • 弱小的或瘦的；脆弱的
    Weak or thin; flimsy.
  • 易损坏的桌子；易损坏的建筑；和过去脆弱的连接。
    a flimsy table; flimsy construction; a fragile link with the past.
  • 不坚定的质量低劣的；脆弱的或虚幻的
    Of inferior quality; flimsy or unsubstantial.
  • 尽管它们从水面飞离时看起来是那么软弱无力，但它们却是出色的游泳者和能与沿海狂风巨浪搏击的飞翔能手。
    They are superb swimmers and capable flyers in the stiff coastal winds, though they look almost helpless attempting to take off from the calm waters.
  • 草垫的缓冲作用减弱了他下跌的力量。
    The force of his fall was broken by the straw mats.
  • 用正手拍回击是我最大的弱点。
    Forehand returns are my worst.
  • 他们的行动个别看起来虽然微弱，但是他们联合起来就厉害了。
    Though their actions were weak in single, when united, they presented something formidable.
  • 在言语中不重读的英语元音大部分被弱化成无形的中元音。
    Most English vowel sounds which are not given weight in speech become reduced to a rather formless central vowel.
  • 他参加了昨晚的聚会之后，现在觉得有些虚弱。
    He's feeling a bit fragile after last night's party.
  • 昨晚喝了啤酒，现在我感到软弱无力。
    I'm feeling rather fragile after all that beer last night.
  • 一缕薄或微弱的条纹或碎片，如烟、云等
    A thin or faint streak or fragment, as of smoke or clouds.
  • 她身体虚弱已有好几个月了。
    Her health has been frail for months.
  • 他虚弱的手连杯子也拿不住。
    His frail hands could hardly hold a cup.
  • 他生病后很虚弱。
    He is frail after his illness.
  • 我只是个人；脆弱的人性。
    I'm only human; frail humanity.
  • 脆的易被打碎的、易被破坏或毁坏的；脆弱的
    Easily broken, damaged, or destroyed; frail.
  • 她仍然感觉身体有点虚弱。
    She's still feeling a bit frail.
  • 虚弱虚弱的状态或性质
    The condition or quality of being frail.
  • 脆弱的易犯罪的人类-沃尔特斯科特。
    a frail and peccable mortal- Sir Walter Scott.
  • 69岁的格伦康纳说：“她那天看上去特别虚弱。”
    " She was particularly frail that day, " says Glenconner, 69.
  • 细长型者，瘦弱型人身体细长、瘦弱或虚弱的人
    A person with a slender, thin, or frail body.
  • 尽管他身体渐趋虚弱，但仍一如既往地热爱工作。
    He was becoming frail, but loved to work as always.
  • 太过脆弱的风筝不能完好的飞起来；易碎的瓷盘子；脆弱的老骨头；易碎的工艺品。
    a kite too delicate to fly safely; fragile porcelain plates; fragile old bones; a frail craft.
  • 她身体孱弱，每天还要过这样的放荡生活，以此折磨自己，我真为她心疼。
    I felt the pain which these daily excesses must have inflicted upon so frail a constitution.