哈中英惯用例句:
  • 为歌曲《不知何故》作词的哈里斯说，"我们当初以为它大概可以销售10万张。
    " We thought it might sell 100,000 copies," said Harris,who wrote Don't Know Why.
  • 由杰西·哈里斯作词、她所演唱的歌曲《不知何故》夺得了最佳单曲奖。
    Her song,Don' t Know Why,written by Jesse Harris,won the song of the year.
  • 请允许我冒昧地向你推荐我大学同学詹姆斯·哈里斯。
    May I take the liberty to recommend to you one of my classmates at college, Mr. James Harris.
  • 哈里斯民意测验最近发现：75%的美国人认为新经济带来的利益分配不均。
    According to a recent Harris Poll, some 75 percent of Americans believe that the rewards of the new economy have been unevenly distributed.
  • 2001年6月，全国范围内的"哈里斯互动调查"发现61％的美国人赞成制定联邦法律，禁止由性倾向引起的工作歧视。
    And a nationwide Harris Interactive poll taken in June 2001 found that 61 percent of Americans favored a federal law prohibiting job discrimination based on sexual orientation.
  • 从前线撤回的军人喜欢看这部影片，毕竟讥讽嘲笑战争的荒诞是他们一直采用的现实可行的自我保护法。《从军记》发行两天后查理与米尔德里德·哈利斯结婚。
    Being able to laugh at the insanity of war had been their only real defence. Two days after its release, Charlie married Mildred Harris, pretty in the same way as his first love Hetty Kelly.
  • 哈里斯先生主张在[正规]教育这外，别设职业训练。其言谬矣。这种训练不外加强当初提供但未加利用的基础教育，是不是？阁下的读者当中，有几人受过职业训练？他们不是宁可接受[正规]教育吗？
    Mr.Harris's call for job training that is separate from education is off the mark. Is such job training anything other than catching up for basic education not used when it was first available? How many of your readers have ever had job training? Haven't they rather received an education?
  • 哈罗大伦敦东北部一个建于1571年的主要住宅区，是哈罗公学所在地
    A mainly residential district of northeast Greater London. It is the site of the public school Harrow, founded in1571.
  • 哈里因被委任经理的职位感到很高兴，但是他若出一个差错，他们就会使他陷入困境。
    Harry is flattered to have been given the manager's job, but if he makes one mistake they'll throw him to the wolves.
  • 我与彼得情思未断之际, 却遇上了哈里又生恋情.
    I was still getting over Peter when I met and fell in love with Harry.
  • 汤姆朝一个方向走, 哈里则朝另一个方向走.
    Tom went off in one direction and Harry in another.
  • 哈罗德的昵称是哈里.
    Harold's nickname was Harry.
  • 哈里把亨利给干掉了。
    Harry dusted off Henry.
  • 哈里遇见赛丽。
    When Harry Met Sally.
  • 他们是哈利的学生。
    They are Harry's students.
  • 哈利计划好好度周末。
    Harry has a big weekend on.
  • 哈利立志做个医生。
    Harry aims at becoming a doctor.
  • 哈利立志做个医生。
    Harry aims to become a doctor.
  • 哈利疲倦了，所以落后了。
    Harry was tired and fell behind.
  • 哈利永远不会置你于不顾。
    Harry will never let you down.
  • 好啊，哈瑞超过科了。
    Well, Harry's overtaken Coe.
  • 柯:喂，是哈里·麦肯齐的家吗？
    Hello, is this Harry McKenzie's home?
  • 没多久，哈里就跟在我们背后跑来了。
    Before long Harry came running behind us.
  • 哈瑞拉狗尾巴取乐。
    Harry delighted in pulling the dog's tail.
  • 哈利有知识，并且有经验。
    Harry has knowledge as well as experience.
  • 哈利一心要当队长。
    Harry aspired to be captain of the team.
  • 哈里希望从事律师工作。
    Harry expects to follow the profession of lawyer.
  • 他把文件装在哈罗德牌号的包中。
    He bring his files in a harry bag.
  • 他把文件装在哈罗德牌号的包中。
    He brought his files in a Harry bag.
  • 哈利合上开关，接通电机。
    Harry threw the switch and cut in the motor.
  • 哈利：恐怕是我没有看到，警官。
    Harry:I'm afraid I didn't, officer.
  • 喂，哈里，谁打来的电话？
    I say, Harry, who's on the telephone?