哈中英慣用例句:
  • 為歌麯《不知何故》作詞的哈裏斯說，"我們當初以為它大概可以銷售10萬張。
    " We thought it might sell 100,000 copies," said Harris,who wrote Don't Know Why.
  • 由傑西·哈裏斯作詞、她所演唱的歌麯《不知何故》奪得了最佳單麯奬。
    Her song,Don' t Know Why,written by Jesse Harris,won the song of the year.
  • 請允許我冒昧地嚮你推薦我大學同學詹姆斯·哈裏斯。
    May I take the liberty to recommend to you one of my classmates at college, Mr. James Harris.
  • 哈裏斯民意測驗最近發現：75%的美國人認為新經濟帶來的利益分配不均。
    According to a recent Harris Poll, some 75 percent of Americans believe that the rewards of the new economy have been unevenly distributed.
  • 2001年6月，全國範圍內的"哈裏斯互動調查"發現61％的美國人贊成製定聯邦法律，禁止由性傾嚮引起的工作歧視。
    And a nationwide Harris Interactive poll taken in June 2001 found that 61 percent of Americans favored a federal law prohibiting job discrimination based on sexual orientation.
  • 從前綫撤回的軍人喜歡看這部影片，畢竟譏諷嘲笑戰爭的荒誕是他們一直采用的現實可行的自我保護法。《從軍記》發行兩天後查理與米爾德裏德·哈利斯結婚。
    Being able to laugh at the insanity of war had been their only real defence. Two days after its release, Charlie married Mildred Harris, pretty in the same way as his first love Hetty Kelly.
  • 哈裏斯先生主張在[正規]教育這外，別設職業訓練。其言謬矣。這種訓練不外加強當初提供但未加利用的基礎教育，是不是？閣下的讀者當中，有幾人受過職業訓練？他們不是寧可接受[正規]教育嗎？
    Mr.Harris's call for job training that is separate from education is off the mark. Is such job training anything other than catching up for basic education not used when it was first available? How many of your readers have ever had job training? Haven't they rather received an education?
  • 哈羅大倫敦東北部一個建於1571年的主要住宅區，是哈羅公學所在地
    A mainly residential district of northeast Greater London. It is the site of the public school Harrow, founded in1571.
  • 哈裏因被委任經理的職位感到很高興，但是他若出一個差錯，他們就會使他陷入睏境。
    Harry is flattered to have been given the manager's job, but if he makes one mistake they'll throw him to the wolves.
  • 我與彼得情思未斷之際, 卻遇上了哈裏又生戀情.
    I was still getting over Peter when I met and fell in love with Harry.
  • 湯姆朝一個方向走, 哈裏則朝另一個方向走.
    Tom went off in one direction and Harry in another.
  • 哈羅德的昵稱是哈裏.
    Harold's nickname was Harry.
  • 哈裏把亨利給幹掉了。
    Harry dusted off Henry.
  • 哈裏遇見賽麗。
    When Harry Met Sally.
  • 他們是哈利的學生。
    They are Harry's students.
  • 哈利計劃好好度周末。
    Harry has a big weekend on.
  • 哈利立志做個醫生。
    Harry aims at becoming a doctor.
  • 哈利立志做個醫生。
    Harry aims to become a doctor.
  • 哈利疲倦了，所以落後了。
    Harry was tired and fell behind.
  • 哈利永遠不會置你於不顧。
    Harry will never let you down.
  • 好啊，哈瑞超過科了。
    Well, Harry's overtaken Coe.
  • 柯:喂，是哈·麥肯齊的傢嗎？
    Hello, is this Harry McKenzie's home?
  • 沒多久，哈裏就跟在我們背後跑來了。
    Before long Harry came running behind us.
  • 哈瑞拉狗尾巴取樂。
    Harry delighted in pulling the dog's tail.
  • 哈利有知識，並且有經驗。
    Harry has knowledge as well as experience.
  • 哈利一心要當隊長。
    Harry aspired to be captain of the team.
  • 哈裏希望從事律師工作。
    Harry expects to follow the profession of lawyer.
  • 他把文件裝在哈羅德牌號的包中。
    He bring his files in a harry bag.
  • 他把文件裝在哈羅德牌號的包中。
    He brought his files in a Harry bag.
  • 哈利合上開關，接通電機。
    Harry threw the switch and cut in the motor.
  • 哈利：恐怕是我沒有看到，警官。
    Harry:I'm afraid I didn't, officer.
  • 喂，哈裏，誰打來的電話？
    I say, Harry, who's on the telephone?