发zhòngyīngguànyònglìgōu:
  • 1959 nián 3 yuè 10 rì zài lā sà fā shēng de quán miàn wǔ zhuāng pàn luàn， jiù shì jīng jīng xīn cèhuà 'ér tiǎo qǐ de。
    The climax was the elaborately planned armed rebellion in Lhasa on March 10, 1959.
  • pài bīng dào fā shēng pàn luàn de nà gè dǎo shàng shì zhí dé de mào xiǎn xíng dòng。
    The sending of soldiers to the rebellious island was a calculated risk.
  • 《 pàn nì de xiào shēng》 yī shū de zuò zhě qiáo · bó sī jīn shuō， zhè xiē xiào huà bù shì zhǐ duì jīn fā nǚ rén de， ér shì duì suǒ yòu nǚ rén de。
    The laughs weren't just about blond women but about all women, says Joe Boskin, author or Rebellious Laughter.
  • tā yòng wéi jīn bāo zhù liǎo tóu， dàn jǐ gēn juàn fā hái shì liù liǎo chū lái， shī shī dì guà zài tā de zuǒ yǎn shàng。
    a scarf was tied round her head but the rebellious curl had escaped and hung damply over her left eye.
  • kǎ luò 'ěr， ān nà · āi lā 1815 － 1893 měi guó zhèng zhì xiǎo cè zǐ zuò zhě jí gù wèn， wéi fǎn duì tiān zhù jiào hé yōng hù lián bāng de shì yè 'ér zhuàn xiě liǎo dà liàng zhù zuò。 tā yú 1862 nián fā biǎo liǎo yī běn xiǎo cè zǐ， miáo huà liǎo rì hòu chéng wéi yà bó lā hǎn · lín kěn zǒng tǒng lùn shù pàn luàn gè zhōu de xiàn fǎ lǐ lùn de dà zhì lún kuò
    American political pamphleteer and adviser who wrote prolifically for anti-Catholic and pro-Union causes. In1862 she published a pamphlet that outlined what was to become President Abraham Lincoln's constitutional theory concerning the rebellious states.
  • fēi zhōu kāi fā yínháng
    African Development Bank,AfDB or ADB
  • gōng zhòng duì xiàng pàn jūn chū shòu wǔ qì fā chū qiáng liè de kàng yì。
    There is a public outcry about selling arms to rebels.
  • rú guǒ nà xiē gǎo bào luàn de rén dé chěng， jiù yào fā shēng nèi zhàn。
    If the rebels had had their way, there would have been a civil war.
  • shì shí shàng， quán jiā réndōu rèn wéi dān ní · zhān mǔ sī de chū shēng shì gè qí jì héng héng shì kǎ péng tè jiā fēi tóng yī bān de guān yú chū shēng hé zài shēng de cháng piān gù shì zhōng zuì jìn fā shēng de yī dà xìng shì。
    Truth is, the whole family regards little Danny James as a miracle -- the latest blessed event in the Carpenters' extraordinary saga of birth and rebirth.
  • bā lí dǎo lǚ yóu jú jú cháng gé dé · pí tǎn nà què réng rán hěn lè guān。 tā xiāng xìn zài bēi jù fā shēng de 6 gè yuè zhī hòu， bā lí dǎo de lǚ yóu yè huì chóngxīn jué qǐ。 tā hái shuō， méi tǐ duì bào zhà 'àn de dà guī mó bào dào yǐ jīng chéng wéi duì bā lí dǎo shí fēn yòu yì de miǎn fèi guǎng gào。
    Gde Pitana, head of the Bali Tourism Authority, is optimistic Bali will rebound six months after the tragedy, arguing massive media coverage of the incident had been a boon in terms of free advertising for the island.
  • shòu tóu zī zēngzhǎng de lā dòng， yī pī dài biǎo zuì zhōng xiāo fèi xū qiú de jī chuáng、 fā diàn jī、 jī chē、 qì chē、 jì suàn jī、 gōng chéng jī xiè、 nóng jī jù děng chǎn pǐn xiāo shòu zēngzhǎng fú dù míng xiǎn huí shēng， báobǎn、 hàn guǎn、 qiān、 xīn、 mù cái děng yuán cái liào jià gé kāi shǐ fǎn dàn。
    Boosted by increased investment, the growth rate of sales of a group of products that represent final consumption demand, such as machine tools, power generators, locomotives, automobiles, computers, engineering machinery and farm machinery and implements and so on has picked up notably, the prices of raw and semi-finished materials such as sheets, welded tubes, lead, zinc and timber have begun to rebound.
  • 　 ( sì ) bào zhǐ、 qī kān、 guǎng bō diàn tái、 diàn shì tái kān dēng huò zhě bō fàng qí tā bào zhǐ、 qī kān、 guǎng bō diàn tái、 diàn shì tái yǐ jīng fā biǎo de shè lùn、 píng lùn yuán wén zhāng；
    reprinting by newspapers or periodicals, or rebroadcasting by radio stations or television stations, of editorials or commentator's articles published by other newspapers, periodicals, radio stations or television stations;
  • rén men fā xiàn zhè gè chéng shì wán quán chóngjiàn liǎo。
    The city is found completely rebuilt.
  • yuē hàn nèi sī bǎo nán fēi zuì dà de chéng shì， wèi yú gāi guó de dōng běi bù， zài dé bān xī běi。 zài qí fù jìn fā xiàn jīn kuàng hòu yú 1886 nián jiàn lì， wéi zhù yào de gōng yè zhōng xīn。 rén kǒu 703， 980
    The largest city of South Africa, in the northeast part of the country northwest of Durban. Founded in1886 after the discovery of gold nearby, it is a major industrial center. Population, 703,980.
  • lù yóu biǎo yóu zhì néng fā xiàn xié yì， rú lù yóu xìn xī xié yì huò zhě kāi fàng zuì duǎn lù jìng yōu xiān xié yì， bù duàn dì bèi jiàn lì hé zài jiàn lì。
    Routing tables are continuously built and rebuilt by intelligent discovery protocols, such as Routing Information Protocol or Open Shortest Path First.
  • bā bǐ lún gǔ bā bǐ lún wáng guó de shǒu dū， wèi yú yòu fā lā dǐ hé yán 'àn de měi suǒ bù dá mǐ yà jìng nèi， zuò wéi shǒu dōudà yuē jiàn yú gōng yuán qián 1750 nián， zài tā bèi yà shù rén huǐ miè hòu（ gōng yuán qián 689 nián）， tā yòu bèi ní bù jiá ní sǎ 'èr shì chóngjiàn yú wáng shì xiǎn hè zhī shí， bā bǐ lún shì shì jiè qī dà qí guān zhī yī de kōng zhōng huā yuán suǒ zài dì
    The capital of ancient Babylonia in Mesopotamia on the Euphrates River. Established as capital c.1750 b.c. and rebuilt in regal splendor by Nebuchadnezzar II after its destruction(c.689 b.c.) by the Assyrians, Babylon was the site of the Hanging Gardens, one of the Seven Wonders of the World.
  • bā shí nián dài yǐ lái， zhōng guó jī dū jiào měi nián huī fù、 xīn jiàn jiào táng yuē 600 suǒ； dào 1996 nián dǐ， lěi jì yìn shuà fā xíng《 shèng jīng》 dá 1800 duō wàn cè， bìng shòu dào duō zhǒng miǎn shuì yōu huì； zhōng guó jī dū jiào xié huì zì 1983 nián qǐ biān ji chū bǎn de《 zàn měi shī》 lěi jì fā xíng dá 800 duō wàn cè。
    Since the 1980s, approximately 600 Protestant churches have been reopened or rebuilt each year in China. By the end of 1996 more than 18 million copies of the Bible had been printed, with special tax exemption treatment speeding their publication. In addition, more than eight million copies of a hymn book published by the China Christian Council in 1983 have been distributed.
  • dōng jì hé huǎn de fēng xuě； qīng wēi de fā rè； xìng yùn de shì， tòng kǔ shì qīng wēi de； shì dù de zhǐ zé； wēn hé de pī píng。
    a mild winter storm; a mild fever; fortunately the pain was mild; a mild rebuke; mild criticism.
  • hǎo de jiào shī yùn yòng duì suǒ jiào dǎo de kē mùdì rè chén hé 'àihào， lái jī fā xué shēng de xué xí xīng qù， bìng bù duàn gòu xiǎng xīn fāng fǎ hé jí qǔ xīn guān diǎn， lái wéi měi yī táng kè zhù rù xīn de shēng mìng。
    Good teachers inspire in their students a love for learning through their enthusiasm and passion for their subject, and through their own efforts to continually develop new skills and embrace new ideas in order to bring afresh perspective to every lesson.
  • bèi zhèng shì qiǎn zé huò bèi fā xiàn yìng shòu chéng fá。
    officially rebuked or found blameworthy.
  • dǎng de zǔ zhì bù dàn chóngxīn fā zhǎn liǎo， ér qiě dé dào liǎo gǒng gù。
    The Party organization not only grew afresh but also became consolidated.
  • shí yán qǔ xiāo huò chè huí suǒ fā de shì
    To recant or retract something sworn.
  • tā de tóu fā kāi shǐ cóng qián 'é wǎng hòu tū liǎo。
    His hair is beginning to recede from his forehead.
  • ４ ３ ． nèi dì jīng jì chí xù fā zhǎn， duì zī jīn xū yào yīn qiē， wǒ shēn xìn dāng běn gǎng jīng jì zhú jiàn fù sū， quán qiú jīn róng wèn tí yì zhuǎn qū míng lǎng de shí hòu， běn gǎng gǔ piào shì chǎng de zhěng tǐ guī mó huì jì xù kuò dà。
    43. Given sustained expansion and hence demand for capital on the Mainland, as well as the recovery of our economy, I expect the overall size of our stock market to increase as the current global financial uncertainties recede.
  • qí zì xíng chē de rén yǔ huò chē xiāng zhuàng， jiēguǒ fā shēng liǎo yán zhòng de shì gù。
    The cyclist ran afoul of the lorry and met with a nasty accident in consequence.
  • tā shì gāo gè zǐ， liǎn sè cāng bái， qián 'é yòu yī cuō xī xī de tóu fā fēn kāi xiàng hòu shū qù， wǎng hòu jiù jiàn jiàn tū dǐng liǎo。
    He was a tall, colorless man, with hair that receded from a thinning widow's peak.
  • zuò wéi yī gè píng fán de xīn jiā pō rén， bǐ zhě yě hé qí tā tóng bāo yī yàng wéi qián tú dān yōu， wéi shēng jì fā chóu， rán 'ér tào yòng yáng róng wén zhǔn jiāng de bǐ yù， zhǎng cháo shí de shuǐ tiān yī sè yǐ guò qù， xiàn zài shì cháo tuì shí jì， xǔ duō wèn tí biàn xiǎn lù chū lái；
    With every unfolding of events, Singaporeans, including me, become increasingly concerned about our livelihood and our future. However, as BG George Yeo pointed out, we need not despair. Yes, the high tide which represents the good times has ebbed, and many problems have surfaced as the water recedes.
  • zhǎo nǐ de qián hé fā piào。
    Your change and receipt.
  • yòu fā piào má？
    Do you have the receipt?
  • qǐng gěi wǒ fāng fā zhèng shì shōu jù。
    Please send us official receipt.
  • qǐng jiāng fā piào hái gěi kuàijì。
    Please return this receipt to accounting.
  • tā gǎi biàn liǎo kě jiē shōu zhàng wù fā shēng tōng huò péng zhàng de kě néng xìng。
    It removes the possibility that accounts receivable will be inflated away.