东zhòngyīngguànyònglìgōu:
| - lìng wài yuē yòu 300 wàn lì fāng mǐ de wū ní zé xiè zhì zài dōng shā zhōu tè bié kāi fā de hǎi chuáng kēng nèi。
about 3 million cubic metres of contaminated mud were placed in the purpose-dredged seabed pits at East Sha Chau.- tā zài yī mào jiān lǐ lái lái huí huí dì zǒu; quándōu yán zhe dōng hǎi 'àn lái huí。
he walked up and down the locker room; all up and down the Eastern seaboard.- xìng 'ér gǔ dài zhōng guó wén xiàn duì zhè xiē wèn tí yě yòu tí jí, bìng chēng zhōng guó dōng nán yán hǎi dì qū de jū mín wéi " yuè rén "。
However, ancient Chinese literary records make references to maritime people known as 'Yue' occupying China's south-eastern seaboard.- wèi yú shù qiān lǐ zhī wài de měi guó dōng hǎi 'àn de yī gè yǎn tǐ zhōng de wú rén jià shǐ zhēn chá jī de kòng zhì yuán què zhī dào zhè xiē rén shì shuí。
The drone's controllers, thousands of miles away in a bunker on the eastern seaboard of America, knew who they were.- yóu yú zì rán、 lì shǐ děng duō zhǒng yīn sù de yǐng xiǎng, shǎo shù mín zú bǐ jiào jí zhōng de xī bù dì qū yǔ dōng nán yán hǎi dì qū zài shè huì jīng jì de fā zhǎn shàng hái cún zài zhe jiào dà chā jù, zhè zài xiāng dāng dà chéng dù shàng zhì yuē zhe shǎo shù mín zú shēng cún hé fā zhǎn zhuàng kuàng de gǎi shàn。
Due to the influence of natural, historical and other factors, the western region, where ethnic minorities are concentrated, lags far behind the south eastern seaboard region economically -- a fact which, to a large extent, restricts the improvement of the conditions for the subsistence and development of the minority peoples.- běi měi dōng běi hǎi 'àn de yī zhǒng guàn mù, liàng lì de bái sè huā guān, zǐ sè guǒ shí, kě shí。
seacoast shrub of northeastern North America having showy white blossoms and edible purple fruit.- wǒ zhǐ bù guò shì yī gè qí chē dú zì lǚ xíng de rén, diān bǒ yú yī duàn yán shēn 60 yīng lǐ de huāng liáng zhī lù, zhè tiáo lù wǎn yán xiàng dōng chuān guò shān mài tōng xiàng hǎi 'àn。
I was just a guy on a bike, alone, riding a 60-mile stretch of lonely road that winds through mountains eastward to the seacoast.- wèile wǎn jiù zǔ guó de wēi wáng, dǐ yù qiáng kòu de jìn gōng, bǎo wèi huá běi hé yán hǎi, shōu fù píng jīn hé dōng běi, quán guó rén mín hé guó mín dǎng dāng jú bì xū shēnqiè dì rèn shí dōng běi píng jīn sàng shī de jiào xùn, rèn shí 'ā bǐ xī ní yà wáng guó de fù zhé, rèn shí sū lián guò qù zhàn shèng wài dí de lì shǐ, rèn shí xī bān yá xiàn zài shèng lì dì bǎo wèi mǎ dé lǐ de jīng yàn, jiān gù dì tuán jié qǐ lái, wéi bǎo wèi zǔ guó 'ér zuò zhàn dào dǐ。
To save our motherland, to resist the attacks of the powerful invaders, to defend northern China and the seacoast and recover Peiping, Tientsin and northeastern China, the Kuomintang authorities and the whole people must thoroughly learn the lesson of the loss of northeastern China, Peiping and Tientsin, learn and take warning from the fall of Abyssinia, learn from the Soviet Union's past victories over its foreign enemies, learn from Spain's present experience in successfully defending Madrid, and firmly unite to fight to the end in defence of the motherland.- lì rú zài jiāng sū jìng nèi, yìng bù gù gù zhù tóng、 lěng xīn、 hán dé qín ⑵ děng fǎn gòng fènzǐ de pī píng、 xiàn zhì hé yā pò, xī qǐ nán jīng, dōng zhì hǎi biān, nán zhì háng zhōu, běi zhì xú zhōu, jìn kě néng xùn sù dì bìng yòu bù zhòu yòu jìhuà dì jiāng yī qiē kě néng kòng zhì de qū yù kòng zhì zài wǒ men shǒu zhōng, dú lì zì zhù dì kuò dà jūn duì, jiàn lì zhèng quán, shè lì cái zhèng jī guān, zhēng shōu kàng rì juān shuì, shè lì jīng jì jī guān, fā zhǎn nóng gōng shāng yè, kāi bàn gè zhǒng xué xiào, dà pī péi yǎng gànbù。
In Kiangsu Province, for example, despite the verbal attacks and the restrictions and oppression by anti-Communist elements such as Ku Chu-tung, Leng Hsin and Han Teh-chin,[2] we should gain control of as many districts as possible from Nanking in the west to the seacoast in the east and from Hangchow in the south to Hsuchow in the north, and do so as fast as possible and yet steadily and systematically;and we should independently expand the armed forces, establish organs of political power, set up fiscal offices to levy taxes for resistance to Japan and economic agencies to promote agriculture, industry and commerce, and open up schools of various kinds to train large numbers of cadres.- yòng fēng tiáo zhī lèi de dōng xī fēng qǐ lái。
close with or as if with a tight seal.- zhuāng liǎo dōng xī de róng qì( píng zǐ huò guàn zǐ) zài fēng kǒu zhī qián dǐng bù shèng yú de kōng jiān。
the volume left at the top of a filled container (bottle or jar or tin) before sealing.- xià liú dì qū; shēng huó chǒu lòu de yī miàn; yú lè chǎng zhōu wéi guà zhe xià liú de biāo zhì; qiáng shàng yòu zàng dōng xī de wū huì de xiǎo wū - xī yǎ tú · wèi kè léi; tā měi yī gè máo kǒng dū sàn fā zhe fàng dàng、 āng zàng de qì xī - zhān mǔ sī · qiáo yī sī; āng zàng de yīn móu yǔ bèi pàn de fēn wéi。
a seedy district; the seamy side of life; sleazy characters hanging around casinos; sleazy storefronts with...dirt on the walls- Seattle Weekly; the sordid details of his orgies stank under his very nostrils- James Joyce; the squalid atmosphere of intrigue and betrayal.- fǎ guó dōng nán bù yī chéng shì, kào jìn dì zhōng hǎi; fǎ guó dì 'èr dà chéng shì hé zhòng yào hǎi gǎng。
a city in southeastern France on the Mediterranean; the 2nd largest French city and an important seaport.- gāo sōng rì běn sì guó dǎo dōng běi bù yī chéng shì, wèi yú lái hù nèi hǎi yán 'àn, shì yī gè zhòng yào de hǎi gǎng。 rén kǒu 327, 001
A city of northeast Shikoku, Japan, on the Inland Sea. It is a major seaport. Population,327, 001.- wàn yā lǎo yìn dù ní xī yà sū lā wēi xī dǎo dōng běi yī chéng zhèn。 1657 nián yóu hé lán rén jiàn chéng shì yī gè zhòng yào de gǎng kǒu。 rén kǒu 217, 159
A town of northeast Celebes, Indonesia. Established by the Dutch in1657, it is a major seaport. Population,217, 159.- bān gē qū běi 'ài 'ěr lán dōng bù yī zì zhì shì qū, wèi yú bèi 'ěr fǎ sī tè hú biān。 shì yī gǎng kǒu、 xiūjià shèng dì jí fān chuán yùn dòng zhōng xīn。 rén kǒu 67, 600
A municipal borough of eastern Northern Ireland on Belfast Lough. It is a seaport, resort, and yachting center. Population,67, 600.- dān dōng zhōng guó dōng běi bù yī chéng shì, wèi yú hé cháo xiān xiāng duì de yālùjiāng pàn。 tā shì yī gè hǎi gǎng hé zhì zào zhōng xīn, rén kǒu 400, 000
A city of northeast China on the Yalu River opposite North Korea. It is a seaport and manufacturing center. Population,400, 000.- zhàn jiāng zhōng guó dōng nán bù yī chéng shì, wèi yú guǎng zhōu de xī nán, nán zhōng guó hǎi de rù kǒu chù。 tā shì yōng yòu gè zhǒng gōng yè de yī gè hǎi gǎng chéng shì hé shāng yè zhōng xīn。 rén kǒu 300, 000
A city of southeast China southwest of Guangzhou on an inlet of the South China Sea. It is a seaport and trade center with varied industries. Population,300, 000.- hè 'ěr yīng gé lán zhōng bù dōng běi de zì zhì chéng shì, wèi yú sì 'ěr hé hā mǔ bó sān jiǎo zhōu de běi 'àn。 1299 nián huò zì zhì quán, 18 shì jì mò kāi shǐ chéng wéi zhòng yào hǎi gǎng。 rén kǒu 272, 500
A borough of northeast-central England on the northern shore of the Humber estuary at the influx of the Hull River. Chartered in1299, the city has been a major seaport since the late1700's. Population,272, 500.- dé bān nán fēi dōng bù chéng shì, bīn lín yìn dù yáng de yī gè hǎi wān, dé bān wān, 1497 nián wǎ sī kē · dá jiā mǎ shǒu cì dào dá zhè lǐ, 1824 nián yīng guó rén dào dá hòu, dé bān chéng wéi zhí mín dì, dé bān shì yī gè zhù yào hǎi gǎng hé sì jì lǚ yóu chéng shì, rén kǒu 677, 760
A city of eastern South Africa on Durban Bay, an inlet of the Indian Ocean. First visited by Vasco da Gama in1497, the site was settled after the arrival of the British in1824. Durban is a major seaport and year-round resort. Population,677, 760.- tōu tōu sōu xún tōu tōu mō mō dì sōu xún dōng xī; àn zhōng lái huí xún mì
To search furtively for something; prowl.- tā yòng yī shēng de shí jiān qù xún zhǎo yì xiǎng bù dào de dōng xī。
He has spent his life searching for the unexpected thing.- fēng xiāng zhuàng wù lèi sì shàng shù zhuāng zhì de dōng xī, rú dài yòu shā xí de shǒu fēng qín fēng xiāng
Something, such as the pleated windbag of an accordion, that resembles this apparatus.- qìng zhù huó dòng cóng zhān mǔ sī · qiáo yī sī tǎ kāi shǐ。 qiáo yī sī tǎ zài 'ài 'ěr lán dōng hǎi 'àn dòng lā léi shì yǐ nán bàn yīng lǐ de hǎi bīn。
Festivities begin at the James Joyce Tower, which is on the seashore, a half mile south of Dun Laoghaire on Ireland' s east coast.- zài nán yà de yòu jì jié xìng de fēng; xià tiān cóng xī nán chuī guò lái( dài yǔ), dōng tiān cóng dōng běi fāng chuī guò lái。
a seasonal wind in S Asia; blows from the SW (bringing rain) in summer and from the NE in winter.- gālí jī( huò ròu) tānɡ dōng yìn dù dì qū de yī zhǒng yòu ròu huò jī ròu jiā gālí tiáowèi dùn de tānɡ
An East Indian soup having a meat or chicken base and curry seasoning.- pǔ tōng jiāng zhí wù de yòu cì jī xìng wèi dào de gēn jīng; shēng jiāng yòng zuò tiáowèi pǐn, yóu qí zài dōng fāng pēngtiáo shù zhōng。
pungent rhizome of the common ginger plant; used fresh as a seasoning especially in Oriental cookery.- dōng yìn dù pǔ tōng hú jiāo zhí wù de jiāng guǒ zhì chéng de yòu cì jī xìng wèi dào de tiáowèi pǐn; zhěng gè shǐ yòng huò mó suì shǐ yòng。
pungent seasoning from the berry of the common pepper plant of East India; use whole or ground. - jiāng yī zhǒng chǎn yú dōng yà de zhí wù( gāo liáng jiāng shān jiāng shǔ), jù yòu xīn là qiě dài xiāng wèi de gēn, kě yòng zuò yào jí tiáowèi pǐn
A plant(Alpinia officinarum) of eastern Asia, having pungent, aromatic roots used medicinally and as seasoning.- xiān dào xī yǎ tú, rán hòu zài qián wǎng dōng àn。
Seattle first; then I'll be heading on to the east coast.- yǎ jī mǎ chéng měi guó huá shèng dùn zhōu zhōng nán bù yī chéng shì, wèi yú xī yǎ tú dōng nán。 tā shì guàn gài nóng yè qū de yī gè mào yì、 jiā gōng hé yùn zhuǎn zhōng xīn。 rén kǒu 54, 827
A city of south-central Washington southeast of Seattle. It is a trade, processing, and shipping center for an irrigated agricultural region. Population,54, 827.- běi jīng zuò wéi yī zuò lì shǐ wén huà míng chéng hé xiàn dài huà guó jì dà dū shì, chéng bàn dì 29 jiè 'ào lín pǐ kè yùn dòng huì, jiāng jí dà dì cù jìn dōng xī fāng wén huà jiāo liú yǔ róng hé, fēng fù 'ào lín pǐ kè jīng shén de nèi hán, bìng jiāng yòu lì dì tuī dòng běi jīng wén huà shì yè hé chǎn yè de fā zhǎn, cù jìn shì mín sī xiǎng dào dé sù zhì hé kē xué wén huà sù zhì de tí gāo。
Beijing, as a modern metropolis famous for its rich history and culture, is to hold the 29th Olympic Games. This will greatly facilitate the exchange and confluence of Eastern and Western cultures, enrich the value of the Olympic spirit, promote the development of Beijing ’ s cultural industry, and stimulate the moral, technological and cultural accomplishments of Beijing’ s citizens.
|
|
|