一中英惯用例句:
| - 一夜的逗留或旅行
An overnight stay or trip. - 一夜之间变成了一个悲剧人物形象
Became a tragic figure overnight. - 那首歌一夜之间流行开来。
The song took on overnight. - 这些解决办法不可能一下子找到。
these solutions cannot be found overnight! - 冰冻三尺,非一日之寒。
This has not come about overnight. - 我们劝他们住一夜。
We urged them to stay overnight. - 但我们不能期望一夜之间就取得成功。
But we should not expect success overnight. - 让衣服在水里泡上一晚上吧。
Let the clothes soak in water overnight. - 做一夜逗留或短途旅行的人
One making an overnight stay or trip. - 大雨一夜之间冲毁了三条重要的道路。
Heavy rain washed out three important roads overnight. - 他昨天买了一套新奇的衣服。
she brought a change in her overnight bag. - 电炉开了一个通宵。
The electric fire and been left on overnight. - 医院留她一夜进行观察。
The hospital kept her in overnight for observation. - 把这只鸡在外放一晚上就解冻了。
Leave the chicken out overnight to thaw it out. - 一夜间风力已增加到八级。
The wind had piped up to a gale overnight. - 这年轻人几乎是一夜间名扬四海的。
This young man rose to international fame almost overnight. - 临时打断一次旅行例如过夜。
interrupt a journey temporarily, e.g., overnight. - 一夜之间海水把许多垃圾冲上了岸。
Overnight the sea had washed up a lot of rubbish. - 在短时间内横渡一条河
overpass a river in a short time - 迫使,如用压倒一切的影响或说服力
To force, as by overpowering influence or persuasion. - 惊恐,恐慌一种突然的难以抗拒的恐惧,常常同时影响许多人
A sudden, overpowering terror, often affecting many people at once. - 这两个摔跤运动员搏斗了几小时,但未出现一点谁能摆平谁的迹象。
The two wrestlers fought for hours with no sign of one overpowering the other. - 非常需要独居;绝望的诱惑会压倒一切;压倒性的大多数。
an overpowering need for solitude; the temptation to despair may become overwhelming; an overwhelming majority. - 因为言语反映一个人的个性,所以在面试时你应该口齿清楚,声音大到能让人听见而又不至于气势汹汹或盛气凌人,这样才能体现你的自信。
Since speech is a reflection of personality, you should reflect confidence by speaking in a clear voice, loud enough to be heard without being aggressive or overpowering. - 缺省,默认某一变量的特定值,由操作系统自动指定并持续有效,除非操作者取消它或使它无效
A particular value for a variable that is assigned automatically by an operating system and remains in effect unless canceled or overridden by the operator. - 最重要的是本星期要完成这一项目.
It is of overriding importance to finish the project this week. - 水果商把好的李子挑出一批来,把过熟的加以剔除。
The fruiterer picked over a stock of plums and removed the overripe ones. - 你得雇个人监督这一工程.
You must employ someone to oversee the project. - “人人都怀有从事小学体育教学的非凡愿望——在加利福尼亚,那是少有的,”一位直到几年前还在从事该地体育课程监督的中学副校长,斯科特·克尔比说道。
"All have a unique desire to teach elementary physical education--and, in the state of California, that's rare", says Scott Kerby, a middle-school vice principal who oversaw the programme here until a few years ago. - 一个监视或监督别人的举动的人
One who monitors or oversees the actions of others. - 主任管理人或监督人,作为某一收藏品展览或图书馆的行政主管
One that manages or oversees, as the administrative director of a museum collection or a library. - 1997年,监管联邦统计行为的管理与预算办公室批准一项指令,即人们可以填上自己所有的种族归属。
In 1997, the Office of Management and Budget, which oversees federal statistical practices, approved a directive allowing people to check as many racial boxes as they believe apply to them.
|
|
|